Resumen YourVoice.Now
Tu DineroBeneficios CorporativosLa tarifa del centro de cirugía de Medicare le costaría no más de $1,736 en 2026 — hoy su parte del 20% no tiene tope.
Tu Dinero
Hoy, un paciente de Medicare debe el 20% de la tarifa Medicare del centro sin ningún límite, así que un procedimiento costoso puede significar una factura muy alta. El proyecto de ley detendría esa parte en el deducible hospitalario para pacientes internados, $1,736 en 2026, por cada procedimiento quirúrgico.
Beneficios Corporativos
Cuando el tope reduce lo que debe el paciente, Medicare le pagaría al centro de cirugía la diferencia. El centro recibe el mismo total que hoy, pero una mayor parte llega directamente de Medicare en lugar del paciente.
Más sobre este proyecto de ley
Si usted tiene Medicare y necesita cirugía en un centro de cirugía, su factura podría ser menor. Hoy usted paga el 20% de la tarifa de Medicare por el propio cargo del centro, sin ningún tope. Para una pequeña parte de los procedimientos, eso llega a costar más que una estadía hospitalaria. Su parte del cargo del centro se detendría en el deducible hospitalario para pacientes internados. Eso es $1,736 en 2026. El proyecto de ley no fija esa cifra por sí mismo; Medicare la ajusta cada año. Los departamentos ambulatorios de los hospitales ya tienen este tope, y los centros de cirugía no. Medicare le pagaría la diferencia al centro, así que el centro no pierde nada. La factura propia del cirujano es aparte y no tendría tope. El proyecto de ley se aplicaría a los servicios prestados a partir del 1 de enero de 2026, una fecha que ya pasó mientras el proyecto sigue en comité.
Resumen del Congreso
Ley de Equidad en el Copago del Beneficiario de Medicare Este proyecto de ley limita el monto del coseguro que se puede cobrar bajo Medicare por servicios realizados en centros de cirugía ambulatoria. En concreto, si el monto del coseguro aplicable supera el deducible hospitalario para pacientes internados, los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid deben reducir el monto del coseguro para que sea igual al monto del deducible y pagar la diferencia al proveedor del servicio.
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Senado
- Estado
- resumido
- Acción
- Presentado en el Senado
- Fecha de Acción
- 2025-05-15
- Fecha Agregada
- 2026-09-15
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.