Resumen YourVoice.Now
Transfiere de forma gratuita unas 3.4 acres de terrenos federales en Anchorage a una organización de salud nativa de Alaska, con título limpio y protección de responsabilidad.
Los detalles
El gobierno federal es propietario de aproximadamente 3.4 acres en el centro de Anchorage que la Fundación Southcentral —una organización tribal de salud de propiedad nativa de Alaska que sirve a decenas de miles de personas nativas de Alaska e indígenas americanos— desea utilizar para servicios de salud y sociales. Este proyecto transfiere la tierra a la Fundación de forma gratuita, con una escritura de garantía y sin condiciones adicionales, dentro de un plazo de dos años. La Fundación obtiene un título más limpio que su actual escritura de renuncia de derechos y queda protegida de responsabilidad por cualquier contaminación ambiental preexistente en la propiedad.
Resumen del Congreso
Ley de Transferencia de Tierras de la Fundación Southcentral de 2025 Este proyecto de ley ordena al Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) transferir aproximadamente 3.4 acres en Anchorage, Alaska, a la Fundación Southcentral (SCF) para su uso en relación con programas de salud y servicios sociales. La transferencia debe realizarse mediante escritura con garantía de título. La transferencia no podrá (1) exigir ninguna contraprestación (como un pago) de la SCF por la propiedad; (2) imponer ninguna obligación, término o condición a la SCF en relación con dicha propiedad; ni (3) permitir ningún derecho de reversión de Estados Unidos sobre la propiedad. Al HHS se le debe otorgar cualquier servidumbre o acceso a la propiedad que sea razonablemente necesario para cumplir con cualquier obligación o responsabilidad que el HHS conserve. El proyecto de ley exime a la SCF de responsabilidad por determinada contaminación ambiental ocurrida en la fecha en que la propiedad le sea transferida o antes de esa fecha. A su vez, el HHS no podrá ser responsable de ninguna contaminación ocurrida después de la fecha en que la SCF controló, ocupó y utilizó la propiedad.
Temas Legislativos
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- SENATE
- Estado
- en comité
- Acción
- Placed on Senate Legislative Calendar under General Orders. Calendar No. 534.
- Fecha de Acción
- 2026-02-04
- Fecha Agregada
- 2026-04-19
- Fuente
- Congress.gov →
Registro 8b4bf4fe-ecee-4356-bd44-0da7d5d5994b · JSON
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.