La Ley de Investigación de Exploración Espacial otorga a la NASA autoridad adicional para arrendar sus bienes inmuebles, es decir, terrenos y edificios bajo el control de la agencia, a estados, agencias estatales, organizaciones sin fines de lucro de educación y ciencia, y universidades o colegios, por hasta 50 años. Los grupos que firmen estos arrendamientos podrían construir y operar instalaciones para la investigación espacial y aeronáutica, la capacitación laboral para carreras en la industria espacial, y la transferencia de tecnología entre la NASA y empresas privadas. La NASA también podría volver a arrendar propiedades que ya ha arrendado, celebrar acuerdos de subvención y cooperación relacionados, y brindar apoyo administrativo o instructivo a sus socios de arrendamiento, con o sin reembolso. Debido a que estos arrendamientos pueden anular ciertas leyes federales de propiedad existentes, la NASA estaría obligada a presentar un informe anual al Congreso que detalle la relevancia para la misión, el valor financiero y el ahorro de costos de cada arrendamiento. El proyecto de ley afecta principalmente a los centros de campo de la NASA, a los socios universitarios de investigación y a las comunidades cercanas a las instalaciones de la NASA que podrían ver nuevos campus de investigación o capacitación construidos en tierras federales.
Transparencia y Rendición de Cuentas
- Requisito de informe de arrendamientos de la NASA — Se exige un informe anual al Congreso sobre el valor de los arrendamientos y el ahorro de costos
Resumen del Congreso
Ley de Investigación de Exploración Espacial. Este proyecto de ley autoriza explícitamente a la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio (NASA) a arrendar sus propiedades a estados y localidades, universidades y organizaciones sin fines de lucro para realizar investigación y capacitación espacial. (Según la ley actual, la NASA está autorizada a arrendar propiedades a personas y entidades sujeto a condiciones específicas). Según el proyecto de ley, la NASA puede usar las facultades existentes para arrendar propiedades bajo su jurisdicción a (1) el estado en el que se ubica la propiedad o una subdivisión del mismo, (2) una organización sin fines de lucro fundada con fines educativos o científicos, o (3) una institución de educación superior. La NASA también puede celebrar acuerdos para volver a arrendar dicha propiedad. La construcción y las operaciones en la propiedad arrendada deben servir a un propósito relacionado con el espacio y pertinente a la misión de la NASA. La NASA puede brindar apoyo administrativo, instructivo y otro apoyo apropiado a los arrendatarios. La NASA debe informar anualmente al Congreso sobre la relevancia, el valor y otros beneficios cuantificables de los acuerdos de arrendamiento.
Temas Legislativos
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Senado
- Estado
- resumido
- Acción
- Informado al Senado
- Fecha de Acción
- 2026-04-13
- Fecha Agregada
- 2026-07-11
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.