La Corte de Apelaciones del Noveno Circuito abarca una enorme porción del país — desde California hasta Alaska y Hawái — y este proyecto de ley la dividiría en dos. California, Guam y Hawái permanecerían en un Noveno Circuito más pequeño con 18 jueces, mientras que Alaska, Arizona, Idaho, Montana, Nevada, Oregón y Washington formarían un nuevo Duodécimo Circuito con 13 jueces. El Presidente nombraría a dos nuevos jueces para comenzar, y los jueces existentes serían reasignados según la ubicación de su sede de trabajo. Los casos pendientes se transferirían al tribunal que tenga jurisdicción según el nuevo mapa.
Resumen del Congreso
Ley de Reorganización Judicial de 2025: Esta ley establece un nuevo Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos. Específicamente, la ley divide el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos en dos circuitos judiciales: (1) el Noveno Circuito, y (2) un nuevo Duodécimo Circuito. El Noveno Circuito estará compuesto por California, Guam y Hawái. El nuevo Duodécimo Circuito estará compuesto por Alaska, Arizona, Idaho, Montana, Nevada, Oregón y Washington.
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Senado
- Estado
- translated
- Acción
- Presentado en el Senado
- Fecha de Acción
- 2025-07-21
- Fecha Agregada
- 2026-03-30
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.