Resumen YourVoice.Now
Libertades CivilesTrabajadores y EmpleosTransparencia y Rendición de CuentasEnviaría $2,500 millones al año a los estados hasta 2035 para administrar elecciones, con límites a la eliminación de votantes de los padrones.
Libertades Civiles
El programa paga por mejoras electorales, no solo por nuevas reglas. Los estados podrían usar su parte para agregar centros de votación, ampliar los días de voto anticipado y expandir el voto por correo a partir de 2026.
Uno de los tres tipos de actividades financiadas se dirige a los votantes que enfrentan obstáculos. Eso abarca a personas con discapacidades, grupos minoritarios raciales y lingüísticos, votantes en tierras tribales, y votantes militares y en el extranjero que votan por correo.
Un estado que reciba dinero del programa no podría gastarlo en reglas que bloqueen la entrega de comida o bebida a las personas que esperan para votar. La entrega de artículos basada en cómo vota alguien sigue estando restringida.
Los fondos del programa no podrían usarse para eliminar personas de los padrones electorales a menos que la evidencia sea confiable. Los estados todavía podrían depurar sus padrones con su propio dinero.
Las máquinas compradas con fondos del programa deben producir una boleta de papel que el votante pueda verificar. La boleta debe marcarse a mano o mediante un dispositivo que no también cuente los votos.
Los estados no podrían usar el dinero del programa para investigar denuncias de fraude respaldadas únicamente por discursos generales sobre la confianza del votante o la prevención del fraude. Las denuncias con evidencia real no están bloqueadas.
Trabajadores y Empleos
El dinero del programa no podría usarse para destituir a los administradores electorales. Las excepciones son negligencia, incumplimiento del deber o mala conducta en el cargo.
Los estados podrían usar su parte para reclutar, capacitar y retener a trabajadores electorales no partidistas. El mismo dinero puede pagar por protegerlos de las amenazas que enfrentan en su trabajo.
Transparencia y Rendición de Cuentas
Una nueva oficina federal publicaría cada plan estatal, su decisión de aprobación y el informe de fin de año del estado en un sitio web público. El material protegido por la ley federal de registros puede reservarse.
Todo estado financiado debe establecer un proceso de quejas abierto a cualquier persona. Una decisión puede apelarse ante la oficina federal dentro de los 60 días, y luego ante un tribunal federal en Washington.
El proyecto de ley destina $2,500 millones al fondo fiduciario por cada año, desde 2026 hasta 2035. Después de eso no se reserva nada, por lo que el Congreso tendría que actuar de nuevo.
La nueva oficina está pensada para ser independiente, con un director confirmado por el Senado para un mandato de seis años. Hasta que eso ocurra, la oficina de presupuesto de la Casa Blanca ocuparía el puesto, con un límite de 24 meses.
Una línea del proyecto de ley permite que la oficina reciba donaciones y legados para el fondo fiduciario electoral. El texto no establece límite ni divulgación de donantes.
Más sobre este proyecto de ley
Los votantes podrían ver filas más cortas, máquinas más nuevas y más días para votar. Un nuevo programa federal enviaría $2,500 millones al año a los estados para administrar las elecciones. El dinero comenzaría en 2026 y continuaría hasta 2035. Los estados podrían usarlo para abrir más centros de votación y ampliar el voto anticipado y por correo. También podrían actualizar el equipo de votación y mejorar la ciberseguridad. La parte que reciba cada estado dependería de su número de distritos en la Cámara de Representantes. Ningún dinero iría directamente a los hogares. Cada estado tendría que presentar un plan de gastos y obtener su aprobación. Los planes tendrían que mostrar cómo el dinero llega a los votantes que enfrentan obstáculos. Eso incluye a votantes con discapacidades, comunidades tribales y votantes militares en el extranjero. Los estados que acepten el dinero enfrentarían límites. No podrían usarlo para eliminar votantes de los padrones con evidencia débil. Tampoco podrían comprar máquinas de votación que prescindan de las boletas de papel. Los estados podrían gastar el dinero para reclutar trabajadores electorales y protegerlos de amenazas. Los funcionarios electorales no podrían ser destituidos salvo por mala conducta. Una nueva oficina federal administraría el programa y publicaría los planes estatales en línea. Cualquier persona podría presentar una queja por mal uso, y las apelaciones podrían llegar a un tribunal federal. Hasta que un director confirmado por el Senado asuma el cargo, la oficina de presupuesto del presidente administraría el programa por hasta dos años.
Resumen del Congreso
Este proyecto de ley establece y proporciona fondos hasta el año fiscal 2035 para el Fondo Fiduciario Estatal de Asistencia e Innovación Electoral con el fin de promover actividades electorales. Específicamente, el proyecto de ley establece el Programa de Avance e Innovación Democrática, mediante el cual la Oficina de Avance e Innovación Democrática (también creada por este proyecto de ley) otorgará asignaciones a los estados para llevar a cabo actividades de promoción de la democracia. Estas actividades incluyen mejorar la administración de las elecciones federales, reclutar y capacitar a funcionarios electorales y trabajadores de las urnas no partidistas, y aumentar el acceso al voto. El proyecto de ley exige que cada estado, para recibir los fondos asignados, (1) presente un plan para su aprobación que describa cómo el estado distribuirá los recursos y llevará a cabo las actividades de promoción de la democracia, y (2) establezca procedimientos administrativos de quejas uniformes y no discriminatorios a nivel estatal. El proyecto de ley prohíbe a los estados usar los fondos para ciertas actividades, incluida cualquier actividad que disminuya la capacidad de cualquier votante elegible para participar en el proceso electoral.
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Senado
- Estado
- resumido
- Acción
- Presentado en el Senado
- Fecha de Acción
- 2025-07-31
- Fecha Agregada
- 2026-04-09
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.