YourVoice.Now
Volver al Panel
S-2647Senado2025-08-01Crimen y Aplicación de la Ley

Ley de Reautorización de Protección a Víctimas del Tráfico Internacional de 2025

Resumen YourVoice.NowTransparencia y Rendición de Cuentas

Reautoriza y fortalece la principal ley estadounidense para combatir el tráfico de personas en el extranjero, ampliando el financiamiento de programas y añadiendo nuevos requisitos de rendición de cuentas. La Oficina de Monitoreo y Combate al Tráfico de Personas recibe un aumento en la autorización de financiamiento de 65 millones a 102.5 millones de dólares por año (hasta 2030), con hasta 37.5 millones de dólares reservados para el Programa para Poner Fin a la Esclavitud Moderna — que también se extiende hasta 2029. Los países en la Lista de Vigilancia de Nivel 2 (anteriormente Lista de Vigilancia Especial) enfrentan presión adicional: los representantes de EE. UU. en los bancos internacionales de desarrollo deben promover activamente las protecciones contra el tráfico en proyectos de desarrollo, y la ayuda humanitaria de EE. UU. debe planificarse para evitar crear condiciones que aumenten el riesgo de tráfico. Los países de Nivel 3 (aquellos que no muestran avances significativos) enfrentan consecuencias financieras más severas, con el Presidente ahora instruido a ordenar a los directores estadounidenses en el FMI y los bancos multilaterales de desarrollo a votar en contra de los préstamos a esos gobiernos. Los trabajadores domésticos empleados por diplomáticos extranjeros o empleados de organizaciones internacionales (con visas A-3 o G-5) obtienen nuevas protecciones anuales: un programa de registro en persona a nivel nacional, sesiones anuales sobre sus derechos y un requisito de que sus empleadores reporten los salarios al gobierno de EE. UU. cada año. El Congreso también obtiene más supervisión: los beneficiarios de subvenciones deben publicar públicamente la lista de sub-beneficiarios (o presentar una lista clasificada), todas las subvenciones deben otorgarse de forma competitiva, y el Departamento de Estado debe informar a los comités clave dentro de los 30 días siguientes a cualquier cambio en la clasificación de niveles o exenciones presidenciales.

Transparencia y Rendición de Cuentas

  • Divulgación de sub-beneficiarios — los beneficiarios de subvenciones deben publicar los nombres de todas las organizaciones sub-beneficiarias o presentar una lista clasificada al Congreso
  • Requisito de subvenciones competitivas — todas las subvenciones del Programa para Poner Fin a la Esclavitud Moderna deben otorgarse de forma competitiva con la notificación estándar al Congreso
  • Sesión anual de información sobre clasificaciones de niveles — el Departamento de Estado debe informar a los comités de asuntos exteriores dentro de los 30 días de cada publicación del Informe sobre Tráfico de Personas
  • Requisito de sesión de información sobre exenciones — el Departamento de Estado debe informar al Congreso dentro de los 30 días cuando el Presidente otorgue una exención de sanciones de Nivel 3, incluida la justificación
  • Informe de supervisión de la GAO — el Contralor General debe presentar un informe al Congreso dentro de 2 años sobre las actividades antitrá fico de EE. UU. dentro de proyectos multilaterales de desarrollo
  • Reporte de salarios por parte de empleadores — los empleadores de misiones extranjeras acreditadas y organizaciones internacionales que contratan trabajadores domésticos con visas A-3/G-5 deben reportar anualmente los salarios pagados al Secretario de Estado

Resumen del Congreso

Ley de Reautorización de Protección a Víctimas del Tráfico Internacional de 2025 Esta ley reautoriza programas y actividades para combatir el tráfico internacional de personas y actualiza varios elementos del marco federal para combatir el tráfico internacional de personas. En concreto, la ley reautoriza hasta el año fiscal 2029 los programas y actividades de varios departamentos y agencias federales para combatir el tráfico internacional y reducir la prevalencia de la esclavitud moderna. La ley también reautoriza la Ley Internacional de Megan hasta el año fiscal 2029. Entre sus disposiciones, esta ley requiere que los delincuentes sexuales proporcionen cierta información sobre sus viajes previstos fuera de los Estados Unidos. Además, la ley actualiza el marco federal para combatir el tráfico internacional. En primer lugar, con respecto a las clasificaciones de países por sus esfuerzos contra el tráfico, la ley restringe los tipos de países en la Lista de Vigilancia de Nivel 2 y aumenta el tiempo que un país puede permanecer en dicha lista después de haber sido degradado al nivel más bajo y luego reinstaurado en la lista de vigilancia. (La Lista de Vigilancia de Nivel 2 incluye países que están realizando esfuerzos significativos para cumplir los estándares mínimos de eliminación del tráfico, pero que aún tienen un número significativo o significativamente creciente de víctimas, o que no muestran mejoras.) En segundo lugar, la ley requiere que el Departamento de Estado informe al Congreso sobre (1) los países que son degradados o ascendidos en las clasificaciones, y (2) los países que reciben una exención de ser degradados. En tercer lugar, la ley requiere que las estrategias, actividades y esfuerzos contra el tráfico se incorporen más plenamente en la asistencia exterior de EE. UU.

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Senado
Estado
resumido
Acción
Presentado en el Senado
Fecha de Acción
2025-08-01
Fecha Agregada
2026-06-03
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.