Resumen YourVoice.Now
Transfiere aproximadamente 265 acres en el condado de El Dorado, California, en fideicomiso para la Banda Shingle Springs, prohibiendo su uso para casinos.
Los detalles
Según esta ley, aproximadamente 265 acres de tierra federal en el condado de El Dorado, California — incluyendo cerca de 80 acres administrados por la Oficina de Gestión de Tierras y aproximadamente 185 acres conocidos como Indian Creek Ranch — serían transferidos en fideicomiso para la Banda Shingle Springs de Indios Miwok, pasando a formar parte de su reserva. El proyecto de ley prohíbe expresamente que la tierra sea utilizada para el juego en casinos. El Departamento del Interior tendría 180 días para completar la transferencia y realizar los estudios necesarios.
Resumen del Congreso
Ley de Transferencia de Tierras de la Banda Shingle Springs de los Indios Miwok de 2025 Este proyecto de ley pone en fideicomiso aproximadamente 265 acres de tierras específicas en el condado de El Dorado, California, en beneficio de la Banda Shingle Springs de los Indios Miwok. El proyecto de ley revoca una orden específica de tierras públicas y transfiere administrativamente la tierra del Servicio Forestal al Departamento del Interior. (En la orden de tierras públicas, la tierra había sido designada para uso del Servicio Forestal como estación experimental). El proyecto de ley ordena al Departamento del Interior poner en fideicomiso, en beneficio de la tribu, las siguientes tierras: (1) aproximadamente 80 acres de tierra federal administrada por la Oficina de Manejo de Tierras del Departamento del Interior (que incluye la tierra transferida del Servicio Forestal), y (2) aproximadamente 185 acres de tierra en propiedad absoluta (fee land) en poder de la tribu. Estas tierras combinadas, aproximadamente 265 acres, formarán parte de la reserva de la tribu. Además, el proyecto de ley prohíbe los juegos de azar en la tierra puesta en fideicomiso.
Temas Legislativos
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Senado
- Estado
- translated
- Acción
- Informado al Senado
- Fecha de Acción
- 2026-05-20
- Fecha Agregada
- 2026-04-09
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.