Volver al Panel
S-277Senado2025-10-27Tierras Públicas y Recursos Naturales

Un proyecto de ley para liberar un derecho de reversión federal y ceder derechos minerales en el condado de Chester, Tennessee, y para otros propósitos.

Resumen YourVoice.Now

Medio AmbienteTransparencia y Rendición de Cuentas

Una iglesia se encuentra 19 pulgadas dentro de terreno forestal estatal — el gobierno federal renunciaría a sus derechos allí.

Medio Ambiente

Revisión ambiental antes de las transferencias — no se exige ninguna

Antes de que un terreno como este cambie de manos, la ley federal normalmente exige una revisión ambiental. El proyecto de ley establece que no se necesita dicha revisión para esta transferencia.

Requisito de uso público sobre la parcela — establecido en 1955

La escritura de 1955 permitía que el terreno volviera a manos federales si Tennessee dejaba de usarlo para fines públicos. Renunciar a ese derecho significa que el estado conserva la parcela sin importar cómo se use en el futuro.

Transparencia y Rendición de Cuentas

Verificación del valor de los minerales de la parcela — ninguna antes de la transferencia

El proyecto de ley prohíbe cualquier avalúo o estudio de los minerales bajo la parcela. Ningún registro público mostraría el valor de lo que el gobierno cedió.

Más sobre este proyecto de ley

Casi nadie notaría este cambio. Resuelve un problema de límite de propiedad en menos de un acre de bosque en el condado de Chester, Tennessee. Un estudio estatal determinó que la Iglesia Bautista Bethel se encuentra aproximadamente 19 pulgadas más allá del límite, sobre terreno del bosque estatal. El gobierno federal le entregó ese terreno a Tennessee en 1955. La escritura establecía que el terreno debía mantenerse en uso público, o de lo contrario volvería a manos federales. Este proyecto de ley eliminaría ese requisito sobre la parcela de 0.62 acres. También le entregaría a Tennessee los derechos minerales bajo el terreno, sin costo alguno. Tennessee pagaría los costos del trámite federal. No se realizaría ningún avalúo, estudio mineral ni revisión ambiental antes de la transferencia.

Resumen del Congreso

Este proyecto de ley dispone la transferencia del interés del Servicio Forestal en la parcela de aproximadamente 0.62 acres de terreno dentro del Bosque Estatal Chickasaw al estado de Tennessee, con el fin de resolver la invasión de la Iglesia Bautista Bethel sobre esa parcela. Tanto la parcela como la iglesia están ubicadas en el condado de Chester, Tennessee.El 12 de agosto de 1955, el Servicio Forestal cedió la parcela al estado, pero conservó un derecho de reversión sobre el terreno que entra en vigor si el terreno del bosque estatal deja de usarse para fines públicos. El proyecto de ley ordena al Servicio Forestal liberar ese derecho de reversión a favor del estado.Además, el Servicio Forestal debe ceder al estado su derecho sobre los minerales de la parcela. La cesión debe realizarse mediante escritura de finiquito (quitclaim deed) y sin garantía ni contraprestación (como un pago).Como condición para la liberación y la cesión, el estado debe pagar cualquier costo administrativo en que incurra el Servicio Forestal al llevar a cabo la liberación y la cesión. El Servicio Forestal debe liberar el derecho de reversión y ceder la parcela sin realizar avalúo, revisión ambiental ni ningún otro informe.

Temas Legislativos

Bosques, silvicultura y árbolesTransferencias de tierrasTennessee

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Senado
Estado
resumido
Acción
Informado al Senado
Fecha de Acción
2025-10-27
Fecha Agregada
2026-07-22
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.