Resumen YourVoice.Now
Beneficios CorporativosTrabajadores y EmpleosTransparencia y Rendición de CuentasUn impuesto del 25% por pagarle a trabajadores en el extranjero para atender a clientes de Estados Unidos — el dinero financia recapacitación laboral.
Beneficios Corporativos
Una empresa que le paga a una firma extranjera por trabajo dirigido a clientes de Estados Unidos debería pagar un impuesto federal del 25 por ciento sobre ese pago. Aplica a los pagos hechos después del 31 de diciembre de 2025.
Una empresa normalmente resta sus costos antes de calcular sus impuestos. Ni el pago al extranjero ni el nuevo impuesto sobre ese pago podrían restarse, lo que eleva aún más el costo real.
La multa habitual por pago tardío es una fracción de un por ciento al mes. Para este impuesto en particular subiría al 50 por ciento, y no se aplicaría el tope habitual sobre el total.
Trabajadores y Empleos
Todo el dinero del impuesto iría a un nuevo Fondo para la Fuerza Laboral Nacional. El Departamento de Trabajo podría gastarlo en recapacitación, programas de aprendizaje con la industria y subvenciones a los estados donde se han perdido empleos.
Transparencia y Rendición de Cuentas
El Departamento del Tesoro podría exigir que las empresas presenten declaraciones que muestren qué pagos se enviaron al extranjero. Los directivos tendrían que certificar si esos pagos cuentan, y mentir sería un delito.
Más sobre este proyecto de ley
Si una empresa le paga a una compañía en el extranjero para atender a clientes en Estados Unidos, ese gasto se volvería mucho más caro. Un nuevo impuesto federal del 25 por ciento se aplicaría a esos pagos. El impuesto cubriría los pagos hechos después del 31 de diciembre de 2025. Las empresas no podrían deducir el impuesto, ni el pago en sí, de sus impuestos sobre la renta. Pagar tarde llevaría una multa del 50 por ciento en lugar de la habitual multa pequeña. Cada dólar recaudado iría a un nuevo Fondo para la Fuerza Laboral Nacional. Ese fondo pagaría por recapacitación laboral, programas de aprendizaje y subvenciones a los estados donde se han perdido empleos.
Resumen del Congreso
Halting International Relocation of Employment Act o la HIRE Act — Este proyecto de ley impone un impuesto especial federal del 25% y elimina las deducciones fiscales relacionadas con los pagos hechos a personas extranjeras por trabajo o servicios que benefician a consumidores en Estados Unidos (pagos por subcontratación externa). El proyecto de ley también aporta fondos para iniciativas de desarrollo de la fuerza laboral. En concreto, el impuesto especial se aplica a los pagos por subcontratación externa, que el proyecto de ley define como cualquier prima, comisión, regalía, cargo por servicio u otro pago hecho en el curso de un oficio o negocio, a una persona extranjera (sin incluir una corporación o sociedad organizada conforme a las leyes de Estados Unidos o de una posesión estadounidense), y por trabajo o servicios que benefician (directa o indirectamente) a los consumidores de Estados Unidos. Además, no se permite ninguna deducción fiscal federal por los pagos de subcontratación externa ni por el impuesto especial sobre esos pagos. Conforme al proyecto de ley, el Servicio de Impuestos Internos (IRS) puede exigir que se reporte información relacionada con los pagos de subcontratación externa. El proyecto de ley impone sanciones por no reportar esa información o por no pagar el impuesto especial. El proyecto de ley también crea y financia el Fondo para la Fuerza Laboral Nacional, que se usará para programas de desarrollo y recapacitación de la fuerza laboral, programas de aprendizaje y asociaciones con la industria para ampliar el empleo nacional en los sectores afectados por la subcontratación externa, y subvenciones estatales para el desarrollo de la fuerza laboral en comunidades con altos niveles de pérdida de empleos. El financiamiento que el proyecto de ley aporta al Fondo para la Fuerza Laboral Nacional equivale a los montos recaudados por el impuesto y las sanciones que impone el proyecto de ley.
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Senado
- Estado
- resumido
- Acción
- Presentado en el Senado
- Fecha de Acción
- 2025-10-06
- Fecha Agregada
- 2026-08-20
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.