YourVoice.Now
Volver al Panel
S-320Senado2026-01-07Gestión de Emergencias

Ley de Reautorización del Programa Nacional de Reducción de Peligros por Terremotos de 2025

Este proyecto de ley ha avanzado desde que escribimos nuestro resumen.

Etapa actual en Congress.gov: Engrossed in Senate.

Leer el texto más reciente en Congress.gov →

Resumen YourVoice.Now

El Programa Nacional de Reducción de Peligros por Terremotos — el esfuerzo coordinado del gobierno federal para la investigación y preparación ante terremotos que involucra a FEMA, USGS, NSF y NIST — sería reautorizado hasta 2028 con ampliaciones significativas. El proyecto incorpora a los gobiernos tribales como participantes en todo el programa, amplía el alcance de la seguridad de los edificios a la "recuperación funcional" (lograr que los edificios vuelvan a operar después de un terremoto, no solo que permanezcan en pie), y exige nuevas capacidades como la predicción de terremotos, la coordinación de tsunamis y la investigación de incendios posteriores a terremotos. El USGS recibiría $92.4 millones anuales (con $36 millones destinados al sistema de alerta temprana), la NSF recibiría $54 millones y el NIST recibiría $5.9 millones. Para los aproximadamente la mitad de los estadounidenses que viven en zonas propensas a terremotos, estas mejoras en detección, alerta y normas de construcción podrían marcar la diferencia entre un desastre manejable y uno catastrófico.

Resumen del Congreso

Ley de Reautorización del Programa Nacional de Reducción de Peligros por Terremotos de 2025Este proyecto de ley reautoriza hasta el año fiscal 2028 el Programa Nacional de Reducción de Peligros por Terremotos (NEHRP) y amplía sus actividades. El NEHRP es un programa coordinado de cuatro agencias federales: el Instituto Nacional de Normas y Tecnología (NIST), el Servicio Geológico de los EE. UU. (USGS), la Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA) y la Fundación Nacional de Ciencias (NSF). El proyecto amplía el alcance para incluir la resiliencia ante efectos secundarios de los terremotos como tsunamis e incendios, la recuperación funcional posterior a terremotos, y la asistencia a entidades públicas con inventarios de infraestructura de alto riesgo sísmico. También incorpora a los gobiernos tribales en el programa.

Temas Legislativos

Construcción de edificiosSistemas de comunicación de emergenciaPlanificación de emergencias y evacuaciónEvaluación, monitoreo e investigación ambientalEstudios e investigaciones gubernamentalesNatural disastersResearch administration and funding

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Senado
Estado
resumido
Acción
Held at the desk.
Fecha de Acción
2026-01-07
Fecha Agregada
2026-04-14
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.