Resumen YourVoice.Now
Impacto en el Hogar PromedioTransparencia y Rendición de CuentasElimina la espera de 5 meses para los beneficios por discapacidad de pacientes terminales, pero prohíbe cobrar doble con el seguro de desempleo y recorta los beneficios de las personas encarceladas por delitos graves.
Impacto en el Hogar Promedio
- Monto del beneficio de discapacidad para enfermos terminales que opten por acceso temprano — Reducido al 93% del monto que de otro modo se habría determinado, irrevocable al momento de la solicitud
- Recepción concurrente de discapacidad y desempleo — El beneficio de discapacidad se reduce a cero por cualquier mes en que el beneficiario también reciba compensación por desempleo
- Piso de recuperación de pagos en exceso por dificultad económica — El Comisionado puede cobrar menos del 100% si la recuperación total frustraría el propósito del título, pero no menos del 10%
Transparencia y Rendición de Cuentas
- Autoridad administrativa de la SSA para añadir condiciones de Compassionate Allowance — Cada nueva condición ahora requiere un proyecto de ley o resolución conjunta promulgada
Los detalles
Las personas diagnosticadas con enfermedades terminales en la lista de Permisos de Compasión del Seguro Social — condiciones como la ELA, ciertos cánceres agresivos y el Alzheimer de inicio temprano — actualmente deben esperar cinco meses antes de recibir beneficios por discapacidad, aunque sus condiciones estén médicamente confirmadas e incurables. Este proyecto de ley eliminaría ese período de espera por completo para estos pacientes. A cambio, prohibiría que alguien cobre simultáneamente beneficios por discapacidad y seguro de desempleo, y pondría fin a los beneficios para los beneficiarios de discapacidad que estén encarcelados por un delito grave. El período de espera de cinco meses afecta a aproximadamente 250,000 nuevos beneficiarios de discapacidad cada año, aunque solo una fracción tienen condiciones de Permisos de Compasión.
Resumen del Congreso
Ley de Acceso Inmediato para los Enfermos TerminalesEste proyecto de ley permite a los beneficiarios del Seguro de Discapacidad del Seguro Social (SSDI) con enfermedades terminales específicas optar por el pago acelerado de beneficios a cambio de una reducción del 7% en su beneficio mensual. Las condiciones elegibles deben estar en la Lista de Permisos de Compasión, no tener cura conocida y tener una esperanza de vida de cinco años o menos. El proyecto también prohíbe cobrar simultáneamente beneficios de discapacidad y seguro de desempleo, y permite a la SSA recuperar menos del 100% de los pagos en exceso a un beneficiario, siempre que sea al menos el 10% del beneficio mensual.
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Senado
- Estado
- resumido
- Acción
- Presentado en el Senado
- Fecha de Acción
- 2026-01-15
- Fecha Agregada
- 2026-04-14
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.