YourVoice.Now
Volver al Panel
S-3705Senado2026-02-18Congreso

Ley de la Cápsula del Tiempo Congresal del Semiquincentenario

Este proyecto se convirtió en ley el 2026-02-18 como Ley Pública No. 119-79.

El resumen a continuación describe el proyecto en la versión que revisamos por última vez; el texto promulgado puede ser distinto.

Leer el texto más reciente en Congress.gov →

Resumen YourVoice.Now

Los líderes del Congreso están creando una cápsula del tiempo oficial para conmemorar el 250.º aniversario de los Estados Unidos. El Arquitecto del Capitolio la construirá y sellará en el Centro de Visitantes del Capitolio a más tardar el 4 de julio de 2026, en coordinación con una ceremonia similar en Independence Mall en Filadelfia. El contenido será decidido conjuntamente por el Portavoz, el Líder de la Minoría de la Cámara, y los líderes de la Mayoría y la Minoría del Senado, y deberá incluir una carta conjunta firmada por esas autoridades. La cápsula permanecerá sellada hasta el 4 de julio de 2276 — 250 años a partir de ahora — cuando será presentada al 244.º Congreso.

Resumen del Congreso

Ley de la Cápsula del Tiempo Congresal del SemiquincentenarioEsta ley requiere que el Arquitecto del Capitolio cree una cápsula del tiempo congresal en honor al 250.º aniversario de la Declaración de Independencia, que será enterrada en el Centro de Visitantes del Capitolio a más tardar el 4 de julio de 2026. La cápsula del tiempo contendrá una carta conjunta del liderazgo del Congreso (el Portavoz y el Líder de la Minoría de la Cámara de Representantes, y los Líderes de la Mayoría y la Minoría del Senado) y otros contenidos que ellos determinen. La ley instruye al Arquitecto del Capitolio a instalar también una placa sobre la cápsula del tiempo, sujeta a la aprobación del Comité de Administración de la Cámara y el Comité de Reglas y Administración del Senado. La cápsula del tiempo permanecerá sellada hasta el 4 de julio de 2276. En esa fecha, el Portavoz de la Cámara y el Líder de la Mayoría del Senado presentarán la cápsula del tiempo al 244.º Congreso.

Temas Legislativos

Congressional leadershipRecursos históricos y culturalesU.S. CapitolHistoria de EE. UU.

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Senado
Estado
resumido
Acción
Ley Pública
Fecha de Acción
2026-02-18
Fecha Agregada
2026-06-30
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.