Resumen YourVoice.Now
Libertades CivilesExige identificación con foto en elecciones federales —en persona o por correo— con boletas provisionales y opciones de declaración jurada para quienes no la tengan.
Libertades Civiles
- Acceso a votación — Identificación fotográfica ahora requerida para recibir una boleta para elecciones federales, en persona o por correo
- Proceso de remedio de boleta — Votantes sin identificación obtienen una boleta provisional y 3 días para verificar elegibilidad
- Acceso a identificación gratuita — Estados deben proporcionar fotocopiado sin costo de identificación en bibliotecas, cortes y estaciones de policía
Los detalles
Los votantes serían requeridos a mostrar una identificación fotográfica válida—como una licencia de conducir, pasaporte, identificación militar, o identificación tribal—antes de que puedan emitir una boleta en elecciones federales, ya sea en persona o por correo. Los votantes sin identificación podrían aún emitir una boleta provisional y tendrían tres días después para proporcionar la identificación o, en el caso de una objeción religiosa a ser fotografiado, una declaración jurada firmada. Los votantes por correo sin identificación fotográfica podrían en cambio enviar los últimos cuatro dígitos de su número de Seguro Social junto con una declaración jurada explicando que no pudieron obtener una de manera razonable. Los estados tendrían que notificar a los votantes del requisito de identificación nuevo durante el registro, y serían requeridos a hacer acceso de fotocopiado o escaneo gratuito disponible en edificios gubernamentales como bibliotecas, cortes y estaciones de policía. Votantes militares y en el extranjero, junto con ciertos votantes con discapacidades, están exentos del requisito.
Resumen del Congreso
This bill establishes certain photo identification requirements for voting in federal elections. Specifically, the bill prohibits a state or local election official from providing a ballot for a federal election to an individual who does not present valid physical photo identification. Next, the bill outlines the availability of provisional ballots and the requirements for counting those ballots. In particular, an individual who does not present a valid photo identification must be permitted to cast a provisional ballot. However, an election official may not determine that the individual is eligible under state law to vote in the election unless, not later than three days after casting the provisional ballot, the individual presents (1) the identification required, or (2) an affidavit attesting that the individual does not possess the identification because of a religious objection to being photographed. An election official may not allow for voting methods other than in-person voting unless the individual submits the ballot with (1) a copy of their photo identification, or (2) the last four digits of their Social Security number with an affidavit attesting that the individual is unable to obtain a copy of a valid photo identification after making reasonable efforts to obtain a copy. This prohibition shall not apply to overseas military voters and certain disabled or elderly voters.
Detalles
- Congreso
- undefinedth
- Cámara
- Estado
- Acción
- Presentado en el Senado
- Fecha de Acción
- 2026-03-19
- Fecha Agregada
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.