YourVoice.Now
Volver al Panel
S-4744Senado2026-06-10Fuerzas Armadas y Seguridad Nacional

Ley de Cuidado a los Veteranos de Estados Unidos

Resumen YourVoice.Now

Tu DineroTrabajadores y EmpleosLibertades CivilesBeneficios CorporativosTransparencia y Rendición de CuentasDisposiciones Dirigidas y No Relacionadas

Los retirados por lesiones de combate podrían cobrar tanto su retiro como su discapacidad del VA — pero las nuevas solicitudes por apnea del sueño y tinnitus calificarían más bajo.

Tu Dinero

Retirados por lesiones de combate — Se permite cobrar el retiro y la discapacidad desde 2027

Los militares retirados por razones médicas debido a una lesión relacionada con el combate hoy pierden parte de su retiro si también cobran discapacidad del VA. La Sección 101 termina esa compensación para los pagos a partir del 1 de enero de 2027.

Cónyuges sobrevivientes que se vuelven a casar — Los pagos de sobreviviente y TRICARE ya no se cortan

Hoy un cónyuge sobreviviente que se vuelve a casar antes de los 55 años pierde la compensación por dependencia e indemnización y la anualidad militar de sobreviviente. La Sección 102 conserva ambas, agrega TRICARE para viudos y viudas cuyo matrimonio posterior terminó, y reanuda las anualidades suspendidas un año después de que la ley entre en vigor.

Veteranos con discapacidad severa — $833.33 adicionales al mes a partir de diciembre de 2026

Los veteranos que ya reciben la asignación de ayuda y asistencia porque necesitan apoyo con tareas diarias recibirían $833.33 más cada mes. El pago adicional comienza el 1 de diciembre de 2026.

Aumentos en pagos de sobreviviente — Igual al aumento del Seguro Social más un punto porcentual

Los pagos de sobreviviente subirían cada año lo mismo que suba el Seguro Social, más un punto porcentual adicional. Ese punto adicional aplica solo a los primeros tres aumentos anuales, a partir de diciembre de 2026.

Sobrevivientes de ELA — Pagos más altos sin importar cuánto duró la enfermedad

La tasa de sobreviviente más alta hoy exige que el veterano haya estado totalmente discapacitado durante un período determinado antes de morir. La Sección 103 elimina esa regla de espera para las muertes por ELA, con efecto retroactivo a las muertes ocurridas el 1 de octubre de 2022 o después.

Préstamos hipotecarios para la Guardia y la Reserva — Elegibilidad retroactiva al 11 de septiembre de 2001

Los fines de semana de entrenamiento, el entrenamiento anual y el servicio de tiempo completo en la Guardia Nacional contarían para la elegibilidad de préstamos hipotecarios del VA, con efecto retroactivo al servicio prestado el 11 de septiembre de 2001 o después. Los miembros con al menos 14 días de servicio activo también podrían calificar, con una tarifa adicional de 1 por ciento sobre el préstamo.

Pagos por aprendizaje — La tasa del primer año sube de 80% a 100%

Los veteranos que usan los beneficios del GI Bill para un aprendizaje de tiempo completo o un programa en el trabajo reciben un pago reducido en el primer año. La Sección 210 eleva esa tasa del primer año al monto completo.

Facturas tardías de proveedores prohibidas — Los proveedores comunitarios que facturan tarde no pueden cobrarle a usted

Los proveedores que atienden a veteranos fuera del VA tendrían un año para enviar su reclamación al VA. Si no cumplen ese plazo, la Sección 605 les prohíbe cobrarle al veterano en su lugar.

Medicamento gratuito de rescate por sobredosis — Cualquier veterano puede recibir naloxona, prueba de un año

Un programa piloto de un año entregaría naloxona gratis a cualquier veterano que la pida, sin necesitar más prueba de su condición de veterano que una declaración firmada. Los sitios se elegirían donde el riesgo de sobredosis entre veteranos sea más alto.

Calificaciones de apnea del sueño — Las solicitudes nuevas necesitan síntomas más graves para un pago más alto

Una nueva tabla de calificación daría 0 por ciento cuando el tratamiento funciona, 10 por ciento cuando el alivio es parcial, 50 por ciento solo cuando el tratamiento fracasa, y 100 por ciento solo con daño a órganos. Aplica a las solicitudes presentadas después de que la ley entre en vigor, y las calificaciones ya vigentes están protegidas.

Calificaciones de tinnitus — El pago aparte termina a menos que haya pérdida auditiva

El zumbido en los oídos ya no generaría un pago propio en las solicitudes nuevas. Una calificación de 10 por ciento se mantiene solo cuando el tinnitus está ligado a una pérdida auditiva relacionada con el servicio que por sí sola no paga nada. Las calificaciones ya vigentes están protegidas.

Algunas tarifas de préstamos hipotecarios del VA — Dos subirían

La Sección 104 aumenta dos renglones de la tabla de tarifas de préstamos hipotecarios del VA. Uno pasa de 0.50 por ciento del préstamo a 1.42 por ciento, y el otro de 0.50 por ciento a 1.0 por ciento. La tarifa se cobra al cerrar el préstamo.

Trabajadores y Empleos

Aviso de despidos en el VA — Se requiere una advertencia de sesenta días antes de cualquier recorte de empleos

El VA tendría que avisar al Congreso y a cada trabajador afectado 60 días antes de una reducción de personal. Un despido realizado sin ese aviso no tendría efecto sobre el trabajador hasta que el VA cumpla con la regla.

Cambios en las reglas de teletrabajo — Aviso de noventa días antes de cualquier cambio de política

El VA tendría que redactar una política de teletrabajo en un plazo de 180 días, avisar a los trabajadores y al Congreso antes de cambiarla, y esperar 90 días para que cualquier cambio entre en vigor.

Costos de educación de personal clínico — El VA reembolsa hasta $1,000 cada año

Médicos, enfermeros, psicólogos, trabajadores sociales, farmacéuticos y otro personal clínico del VA podrían reclamar hasta $1,000 al año para educación continua. No se puede pagar a más de 50,000 personas al año, y el personal de atención directa tiene prioridad.

Ayuda laboral para cuidadores — Se reembolsan las tarifas de licencias, hasta $1,000 de por vida

Los cuidadores familiares en el programa de cuidadores primarios del VA podrían recibir el reembolso de las tarifas de sus licencias y credenciales, además de capacitación gratuita del VA y ayuda para colocación laboral. La ayuda continúa por 180 días después de que salen del programa.

Libertades Civiles

Demandas colectivas para veteranos — El tribunal puede escuchar las reclamaciones como un solo grupo

El Tribunal de Apelaciones para Reclamaciones de Veteranos obtendría la facultad de escuchar solicitudes colectivas que abarquen reclamaciones aún pendientes en el VA. La Junta de Apelaciones de Veteranos también podría agrupar apelaciones que planteen la misma cuestión legal, durante tres años.

Prohibido negar por examen perdido — Faltar a una cita no puede hundir su reclamación

El VA ya no podría negar una reclamación de beneficios solo porque el veterano no se presentó a un examen médico del VA. El VA todavía podría negar la reclamación con base en la evidencia.

Reclamaciones por agresión sexual militar — El VA debe explicar la prueba necesaria antes de negar

Antes de negar una de estas reclamaciones, el VA tendría que decirle al veterano qué evidencia la respaldaría y darle la oportunidad de enviarla. Equipos con capacitación especial manejarían cada una de estas reclamaciones.

Consentimiento para datos de salud — Se requiere consentimiento por escrito antes de que grupos externos vean los expedientes

Un programa piloto conectaría a los veteranos con vivienda, alimentos y ayuda legal a través de organizaciones externas. Esos grupos no podrían ver la información personal o de salud de un veterano sin permiso por escrito, y solo para el servicio que el veterano solicitó.

Expedientes del medicamento contra sobredosis protegidos — No pueden usarse en su contra en el trabajo

La información que el VA recopile al entregar naloxona gratuita no podría usarse para impedirle a un veterano trabajar, ni como prueba de consumo de drogas o adicción. Solo se puede recopilar lo necesario para recetar el medicamento.

Beneficios Corporativos

Contratos de espacio sin licitación — El VA puede alquilar de hospitales asociados sin competencia

La Sección 652 permite al VA comprar espacio o servicios de construcción de una escuela de medicina u hospital afiliado sin licitación competitiva. Los acuerdos plurianuales aún deben pagarse con fondos que el Congreso asigna cada año.

Proveedores con reclamaciones fraudulentas — El VA puede suspenderlos de atender veteranos

Si el VA encuentra evidencia confiable de que un proveedor envió una reclamación falsa, podría suspenderlo de atender veteranos tras un aviso de 30 días y la oportunidad de responder. Las suspensiones se informarían al Congreso cada tres meses.

Empresas de salud vetadas — El VA debe cancelar contratos con proveedores excluidos o condenados

El VA tendría que terminar los contratos de atención externa con empresas vetadas de Medicare o Medicaid, incluidas en la lista de contratistas federales excluidos, o condenadas por un delito grave. El Secretario podría exentar esto por un año y debe informar al Congreso.

Transparencia y Rendición de Cuentas

Panel público de reclamaciones por agresión — Actualizado mensualmente en el sitio web del VA

El VA publicaría un panel interactivo sobre reclamaciones por trauma sexual militar: cuántas se presentan, cuánto tardan, con qué frecuencia se aprueban, y los motivos más comunes de negación. Se actualiza al menos cada 30 días.

Datos públicos de vacantes de personal — Actualizados trimestralmente, desglosados por hospital

El sitio web público de personal del VA tendría que mostrar, cada tres meses y por centro médico u oficina regional, cuántos puestos se están reclutando y en qué etapa, además de cuántos puestos vacantes el VA no tiene planes de llenar.

Tiempos de espera de salud mental residencial publicados — Publicados mensualmente en un sitio público

El VA rastrearía las camas disponibles y los tiempos de espera de los programas residenciales de salud mental y consumo de sustancias en cada instalación del VA y externa, y publicaría esos datos al menos una vez al mes.

Expedientes para el Congreso protegidos — Los funcionarios no pueden filtrarlos, retrasarlos ni alterarlos

Tres secciones prohíben al personal del VA filtrar lo que pide el Congreso: sobre el intercambio de información de salud entre el VA y el Departamento de Defensa, sobre proyectos de construcción y arrendamientos, y sobre respuestas presupuestarias. El VA no podría retener expedientes de construcción calificándolos como registros previos a la decisión, ni exigir un acuerdo de confidencialidad.

Panel independiente de salud del VA — Diecisiete expertos nombrados por el jefe de la GAO

Una nueva comisión, elegida por el jefe de la Oficina de Responsabilidad Gubernamental e integrada por al menos dos veteranos, revisaría los tiempos de espera, la calidad de la atención, el personal y el presupuesto del VA, e informaría al Congreso a más tardar el 15 de marzo de cada año. Termina el 30 de septiembre de 2032.

Los límites de acceso a atención requieren al Congreso — Los cambios necesitan una votación después de ocho años

Los límites de tiempo de traslado y tiempo de espera establecidos en la ley vencerían ocho años después de que la ley entre en vigor. Después de eso, el VA no podría fijar límites distintos a menos que el Congreso apruebe una resolución conjunta que los autorice.

Disposiciones Dirigidas y No Relacionadas

Proyecto hospitalario en New Hampshire — $1,180 millones para un solo reemplazo en Manchester

La Sección 331 designa un solo sitio: un centro médico de reemplazo, una planta central de servicios, un centro de vida comunitaria y una instalación de rehabilitación en Manchester, New Hampshire. Es la partida en dólares más grande del proyecto de ley, y el VA podría omitir una regla que exige que otra agencia federal administre el proyecto.

Marcadores de tumbas judías en el extranjero — $500,000 al año durante cinco años

Cerca de 900 militares judíos muertos en las guerras mundiales fueron enterrados en el extranjero por error bajo cruces latinas. Una agencia distinta, la Comisión Estadounidense de Monumentos de Guerra, pagaría a una organización sin fines de lucro $500,000 al año durante cinco años para localizarlos y contactar a sus familias.

Más sobre este proyecto de ley

Los militares retirados por lesiones de combate podrían cobrar tanto su retiro militar como su pago por discapacidad del VA. Hoy la mayoría pierde uno para compensar el otro. El cambio comenzaría el 1 de enero de 2027. Los veteranos que necesitan ayuda diaria con tareas básicas recibirían $833.33 adicionales al mes a partir de diciembre de 2026. Los cónyuges sobrevivientes que se vuelven a casar conservarían sus pagos de sobreviviente, su anualidad militar y TRICARE. Los cónyuges de veteranos que murieron de ELA calificarían para la tasa de sobreviviente más alta. Algunos beneficios se volverían más estrictos. En las solicitudes nuevas, la apnea del sueño se calificaría en 50 por ciento solo cuando el tratamiento fracase, y en 100 por ciento solo con daño a órganos. El tinnitus ya no generaría un pago propio a menos que venga acompañado de pérdida auditiva. Las calificaciones ya vigentes no se reducirían. Dos tarifas de préstamos hipotecarios del VA subirían, una de 0.50 por ciento a 1.42 por ciento. Los miembros de la Guardia y la Reserva ganarían elegibilidad para préstamos hipotecarios, con efecto retroactivo al 11 de septiembre de 2001. El proyecto de ley convierte en ley las reglas para la atención fuera del VA. Se le ofrecería un proveedor privado si el VA no puede atenderlo dentro de 20 días. La misma oferta aplica si la atención primaria o de salud mental requeriría un trayecto de 30 minutos en auto. Para la atención especializada, los límites serían 28 días y un trayecto de 60 minutos. Esos límites vencerían después de ocho años a menos que el Congreso vote para mantenerlos. Los proveedores externos que facturen tarde al VA no podrían después cobrarle a usted. La naloxona, el medicamento de rescate para sobredosis, sería gratuita para cualquier veterano durante una prueba de un año. El personal del VA recibiría un aviso de 60 días antes de cualquier despido, y un despido sin ese aviso no tendría validez. El VA tendría que publicar el número de vacantes de empleo por hospital cada tres meses. Un nuevo panel de 17 miembros, elegido por el jefe de la Oficina de Responsabilidad Gubernamental (GAO), revisaría la atención médica del VA e informaría al Congreso cada mes de marzo. El proyecto de ley también destina $500 millones a tecnología del VA y $1,180 millones para reemplazar el centro médico de Manchester, New Hampshire.

Resumen del Congreso

Ley de Cuidado a los Veteranos de Estados UnidosEste proyecto de ley aborda los beneficios para veteranos, la atención médica, la orientación, el personal del Departamento de Asuntos de los Veteranos (VA), la infraestructura del VA y el Programa de Atención Comunitaria para Veteranos (VCCP).El proyecto de ley modifica varios programas de compensación para veteranos, entre ellos, (1) permitir el cobro simultáneo de la compensación por discapacidad y el retiro militar para ciertos jubilados con una discapacidad relacionada con el combate, (2) extender el derecho a diversos beneficios y servicios a los cónyuges sobrevivientes que se vuelven a casar, (3) aumentar la tasa de la compensación por dependencia e indemnización, y (4) establecer una asignación mensual complementaria para ciertos veteranos con discapacidad.El proyecto de ley también aborda los beneficios educativos y de capacitación del VA, entre ellos, (1) modificar qué programas de estudio independiente están cubiertos por los beneficios de asistencia educativa para veteranos, (2) exigir que la orientación del Programa de Asistencia para la Transición incluya una presentación sobre los beneficios del VA, y (3) aumentar la tasa del subsidio de vivienda para quienes cursan aprendizajes.El proyecto de ley revisa las disposiciones de atención médica, entre ellas, (1) ampliar el apoyo y la asistencia que se brinda a los cuidadores familiares, (2) extender el Programa de Subvenciones para la Prevención del Suicidio Sargento de Personal Parker Gordon Fox, y (3) ampliar el alcance de la investigación de salud mental del VA.Entre otros elementos, el proyecto de leyrevisa las calificaciones de discapacidad del VA para la apnea del sueño y el tinnitus;amplía la elegibilidad para una lápida o marcador conmemorativo para el cónyuge, cónyuge sobreviviente, hijo o dependiente de un veterano o miembro de las Fuerzas Armadas;aborda la administración del VCCP y codifica los estándares de elegibilidad;establece un proceso de evaluación estandarizado para la admisión prioritaria o de rutina a ciertos programas de atención de salud mental; yaborda asuntos de personal, contratación e infraestructura del VA.

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Senado
Estado
resumido
Acción
Presentado en el Senado
Fecha de Acción
2026-06-10
Fecha Agregada
2026-07-14
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.