Resumen YourVoice.Now
Transparencia y Rendición de CuentasUn investigador de ética para los jueces federales y los magistrados de la Corte Suprema — podría investigar e informar, pero no sancionar.
Transparencia y Rendición de Cuentas
Un nuevo Inspector General podría investigar faltas de conducta de jueces y magistrados. También podría buscar despilfarro y fraude en los tribunales. Informaría al Presidente de la Corte Suprema y al Congreso. No podría sancionar a los jueces ni revisar sus fallos.
El Inspector General podría ordenar a las personas que declaren y entreguen documentos. Un tribunal podría hacer cumplir esa orden. La oficina también podría obtener los registros que guardan las propias oficinas de los tribunales y la Comisión de Sentencias.
Nadie en los tribunales podría despedir, degradar, amenazar ni acosar a un trabajador por ayudar en una investigación sobre un juez o un empleado. Un trabajador que sufra represalias por ayudar podría demandar para obtener una reparación.
Más sobre este proyecto de ley
Los jueces federales, incluidos los magistrados de la Corte Suprema, tendrían su propio organismo de supervisión ética. El proyecto de ley crea el cargo de Inspector General (un investigador independiente) para los tribunales federales. El Presidente de la Corte Suprema elegiría a esta persona después de consultar con los principales líderes de ambos partidos en el Congreso. El mandato es de 4 años y puede renovarse cualquier número de veces. El Presidente de la Corte Suprema podría destituir al Inspector General, pero tendría que explicarle al Congreso por qué. La oficina podría investigar faltas de conducta de los jueces e incumplimientos del código de conducta de la Corte Suprema. También podría auditar a los tribunales y buscar despilfarro y fraude. Podría exigir testimonios y documentos mediante una citación (una orden legal para entregarlos). En el caso de los jueces de tribunales inferiores, esperaría hasta que el propio proceso de quejas de los tribunales termine o le remita el caso. No podría revisar cómo falló un juez. Tampoco podría sancionar a ningún juez. Informaría cada año al Presidente de la Corte Suprema y al Congreso. También informaría al Fiscal General sobre posibles delitos federales. Los trabajadores de los tribunales que ayuden en una investigación estarían protegidos contra represalias. La mayoría de las personas no vería ningún cambio directo en su vida diaria. El proyecto de ley se presentó en el Senado y se envió a su Comité Judicial.
Resumen del Congreso
Ley de Aplicación de la Ética Judicial de 2026 Este proyecto de ley establece la Oficina del Inspector General para el Poder Judicial, encargada de investigar presuntas faltas de conducta en el poder judicial, incluida la Corte Suprema; de realizar y supervisar auditorías e investigaciones; y de prevenir y detectar el despilfarro, el fraude y el abuso.
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Senado
- Estado
- resumido
- Acción
- Presentado en el Senado
- Fecha de Acción
- 2026-09-30
- Fecha Agregada
- 2026-10-15
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.