Volver al Panel
S-861Senado2025-12-16Gestión de Emergencias

Ley de Simplificación de la Asistencia en Casos de Desastre

Resumen YourVoice.Now

Tu DineroLibertades CivilesTransparencia y Rendición de Cuentas

Un solo formulario para toda la ayuda federal por desastre — con sus datos personales compartidos entre agencias.

Tu Dinero

Una sola solicitud que cubre toda la ayuda federal por desastre — antes de 360 días

Hoy en día, cada programa tiene su propio formulario: FEMA, la Administración de Pequeños Negocios, la ayuda alimentaria. FEMA tendría que operar un solo sistema de recepción para todos ellos dentro de 360 días.

Seguimiento de su propio reclamo por desastre — actualizaciones de estado durante la recuperación

El sistema tendría que mostrarle el estado de su reclamo y permitirle actualizar sus datos a medida que avanza su recuperación. También le indicaría otras ayudas disponibles en su zona.

Libertades Civiles

Revisiones de privacidad y seguridad antes de que el sistema recopile datos

Deben cumplirse tres condiciones primero. FEMA debe demostrar que el sistema cumple con las reglas federales de seguridad de datos. El Departamento de Seguridad Nacional debe emitir una revisión de privacidad. FEMA debe establecer reglas de conducta para el personal que vea su expediente.

Responsabilidad de la agencia por filtraciones de sus datos de desastre — compensaciones judiciales cubiertas

Supongamos que el personal o un proveedor de una agencia filtra su expediente. Esa agencia debe cubrir cualquier compensación judicial o acuerdo que resulte de ello. Podría tener que pagar el monitoreo de crédito. Las filtraciones deben reportarse dentro de las 24 horas.

Su control sobre qué agencias ven sus datos — solicitar la ayuda cuenta como consentimiento

Presentar el formulario conjunto cuenta como su consentimiento por escrito bajo la Ley de Privacidad. Las agencias podrían compartir sus datos después de eso, sin pedírselo de nuevo.

Límites de privacidad al compartir su expediente de desastre entre agencias

FEMA podría entregar su expediente de desastre a cualquier agencia que apruebe para este trabajo. El expediente puede contener sus datos financieros, su dirección y cómo se evaluó su reclamo.

Protecciones de la Ley de Privacidad cuando las agencias cruzan datos — no exigidas aquí

Cuando las agencias cruzan los registros de las personas, la Ley de Privacidad normalmente exige pasos adicionales, como acuerdos por escrito y juntas de revisión. Este intercambio no contaría como ese tipo de cruce de datos, por lo que esos pasos no aplicarían.

Avisos de privacidad repetidos para nuevos usos de datos — una sola publicación los cubre todos

La Ley de Privacidad normalmente exige un nuevo aviso público antes de que los registros se usen de una forma nueva. Aquí, una sola publicación en un sitio web contaría durante toda la vigencia de la ayuda por desastre.

Transparencia y Rendición de Cuentas

Motivo público cuando FEMA omite el comentario público — publicado en línea

Si FEMA deja de lado esas reglas de comentario, debe publicar un motivo breve y nombrar las oficinas cubiertas. La exención solo entra en vigor una vez publicado ese aviso.

Publicación pública de los acuerdos de intercambio de datos entre agencias — términos completos en línea

FEMA solo puede incorporar a otra agencia después de publicar su acuerdo, con todos sus términos, en un sitio web público. Esa publicación muestra quién puede ver su expediente.

Revisión externa del nuevo sistema — informe de la GAO en tres años

La Oficina de Rendición de Cuentas del Gobierno (GAO) es el organismo de vigilancia que revisa los programas federales para el Congreso. Debe presentar un informe en tres años. El informe abarca cómo funcionó el cambio para los sobrevivientes.

Verificaciones de fraude y discriminación en todos los programas de ayuda por desastre

El sistema debe construirse para ayudar a detectar el desperdicio, el fraude y el abuso. También debe ayudar a detectar la discriminación en la forma en que se entrega la ayuda.

Comentario público sobre los nuevos formularios de desastre — FEMA puede omitirlo

Una ley llamada la Ley de Reducción de Trámites normalmente obliga a las agencias a consultar primero al público. Deben solicitar comentarios antes de pedirle a la gente nueva información. FEMA podría dejar de lado ese paso una vez que se declare un desastre. Podría permanecer sin aplicarse mientras dure la ayuda.

Más sobre este proyecto de ley

Después de una inundación o un incendio, es posible que tenga que solicitar cada programa de ayuda federal por separado. FEMA, en cambio, crearía un solo formulario que cubra todos ellos. Ese formulario podría abarcar la ayuda de vivienda de FEMA, los préstamos por desastre de la Administración de Pequeños Negocios y la ayuda alimentaria. Las empresas y las organizaciones sin fines de lucro también podrían usarlo. Usted podría revisar el estado de su reclamo y obtener copias de sus propios archivos. Podría corregir sus datos en un solo lugar, no en varios. FEMA tendría 360 días después de que la ley entre en vigor para construirlo. No se crearía ningún programa de ayuda nuevo. Sus datos personales también se moverían entre agencias. Solicitar la ayuda contaría como su consentimiento para compartirlos. Los datos compartidos pueden incluir su información financiera, su dirección y cómo se evaluó su reclamo. Las reglas que normalmente aplican cuando las agencias cruzan datos entre sí no aplicarían aquí. FEMA también podría omitir el comentario público sobre los nuevos formularios de desastre una vez que se declare un desastre. Antes de ingresar cualquier dato, el gobierno debe publicar una revisión de privacidad y reglas de seguridad de datos. Si una agencia filtra sus datos, le debería cualquier compensación ordenada por un tribunal. También pagaría el monitoreo de crédito.

Resumen del Congreso

Ley de Simplificación de la Asistencia en Casos de DesastreEste proyecto de ley instruye a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) a desarrollar y establecer un proceso y sistema unificado de recepción de solicitudes para los solicitantes de asistencia proporcionada por una agencia de asistencia en casos de desastre.El sistema debefacilitar una solicitud consolidada para cualquier forma de asistencia en casos de desastre proporcionada por una agencia de asistencia en casos de desastre cuando sea apropiado para respaldar la naturaleza y los propósitos de la asistencia;llevar a cabo los propósitos de los programas de asistencia en casos de desastre de manera rápida, eficiente, equitativa y conforme a las leyes especificadas y las protecciones de privacidad y datos; yrespaldar la detección, prevención e investigación del desperdicio, fraude, abuso o discriminación en la administración de los programas de asistencia en casos de desastre.Además, el sistema debe, entre otras cosasaceptar solicitudes para los programas de asistencia en casos de desastre;permitir que los solicitantes reciban actualizaciones sobre el estado de dichas solicitudes;permitir que los solicitantes actualicen la información de asistencia en casos de desastre durante todo su proceso de recuperación;permitir la distribución de información sobre recursos adicionales de recuperación a los sobrevivientes de desastres que puedan estar disponibles en una jurisdicción afectada por un desastre, en coordinación con los socios federales, estatales, locales y tribales correspondientes; ypermitir que las agencias de asistencia en casos de desastre se comuniquen directamente con los sobrevivientes de desastres.A más tardar 30 días después de recibir una solicitud de una agencia de asistencia en casos de desastre para actualizar las preguntas de la solicitud consolidada necesarias para administrar los programas de asistencia en casos de desastre de dicha agencia, FEMA debe realizar esas actualizaciones.El proyecto de ley exige informes y sesiones informativas al Congreso por parte de FEMA, y un informe de la Oficina de Rendición de Cuentas del Gobierno (GAO), relacionados con la implementación del proyecto de ley.

Temas Legislativos

Seguridad informática y robo de identidadComputadoras y tecnología de la informaciónSupervisión del CongresoPrevención del delitoAyuda por desastres y segurosSistemas de comunicación de emergenciaPlanificación de emergencias y evacuaciónPrimeros respondedores y personal de emergenciasDelitos de fraude y crímenes financierosInformación gubernamental y archivosEstudios e investigaciones gubernamentalesRelaciones intergubernamentalesInternet, aplicaciones web y redes socialesOperaciones de gobiernos estatales y locales

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Senado
Estado
resumido
Acción
Aprobado por el Senado
Fecha de Acción
2025-12-16
Fecha Agregada
2026-06-29
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.