Volver al Panel
SJRES-11Senado2025-03-14Tierras Públicas y Recursos Naturales

Una resolución conjunta que dispone la desaprobación del Congreso, conforme al capítulo 8 del título 5 del Código de los Estados Unidos, de la norma presentada por la Oficina de Administración de Energía Oceánica (Bureau of Ocean Energy Management) relacionada con "Protección de los Recursos Arqueológicos Marinos".

Este proyecto se convirtió en ley el 2025-03-14 como Ley Pública No. 119-3.

El resumen a continuación describe el proyecto en la versión que revisamos por última vez; el texto promulgado puede ser distinto.

Leer el texto más reciente en Congress.gov →

Resumen YourVoice.Now

Beneficios CorporativosMedio Ambiente

Las petroleras en alta mar ya no tienen que buscar naufragios con cada plan de perforación — la mayoría de las personas no nota ningún cambio.

Beneficios Corporativos

Ahorros para las petroleras en alta mar — los estudios de naufragios ya no son automáticos

Antes de la norma de 2024, una empresa revisaba el fondo marino solo cuando la agencia lo pedía. Cancelar la norma restablece esa práctica. La agencia calculó que la norma añadiría cerca de 5.9 millones de dólares en costos de estudios durante 20 años.

Medio Ambiente

Protección para los naufragios cerca de la perforación en alta mar — la agencia debe sospechar primero

La norma cancelada consideraba que cualquier plan que alterara el fondo marino era motivo suficiente para buscar naufragios y sitios antiguos. Ahora la agencia primero debe tener motivos para pensar que hay un sitio en el área de arrendamiento.

Capacidad de la agencia para restablecer los estudios de naufragios — el Congreso debe actuar primero

Según la ley que usó el Congreso, una agencia no puede volver a emitir una norma en una forma casi idéntica. Restablecer el requisito de estudio necesitaría una nueva ley del Congreso.

Más sobre este proyecto de ley

La mayoría de las personas no notará ningún cambio en su vida diaria. La ley afecta a las empresas de petróleo y gas en alta mar. Ahora entregan menos papeleo antes de perforar. Una norma federal de 2024 obligaba a esas empresas a buscar naufragios y otros sitios históricos en el fondo marino. Debían presentar un informe con cada plan de perforación que alterara el lecho oceánico. Esa norma había estado vigente desde octubre de 2024. El Congreso la canceló en marzo de 2025, usando una ley que le permite anular normas nuevas de las agencias. Las normas anteriores han vuelto a estar en vigor. La Oficina de Administración de Energía Oceánica se encarga de los arrendamientos de perforación en alta mar. Ahora solo pide un estudio cuando sospecha que hay un sitio allí. La misma ley también impide que la agencia redacte una norma similar a menos que el Congreso la apruebe.

Resumen del Congreso

Esta resolución conjunta revoca el requisito de que los arrendatarios y operadores presenten un informe arqueológico junto con cualquier plan de exploración o desarrollo de petróleo y gas que presenten ante la Oficina de Administración de Energía Oceánica (BOEM, por sus siglas en inglés) para la aprobación de actividades propuestas en la Plataforma Continental Exterior. (Un informe arqueológico identifica restos materiales de vida o actividad humana que tengan al menos 50 años de antigüedad y que sean de interés arqueológico.)En concreto, la resolución conjunta anula la norma final de BOEM titulada Protección de los Recursos Arqueológicos Marinos, publicada el 3 de septiembre de 2024.Al anular esta norma, BOEM debe restablecer las regulaciones que estaban vigentes anteriormente y que autorizaban a BOEM a exigir un informe arqueológico solo si un director regional de BOEM tiene motivos para creer que podría haber un recurso arqueológico en el área de arrendamiento.

Temas Legislativos

Derecho administrativo y procedimientos regulatoriosArchaeology and anthropologyRecursos históricos y culturalesRecursos marinos, costeros y pesqueríasPetróleo y gas

Detalles

Congreso
119th
Cámara
Senado
Estado
resumido
Acción
Ley Pública
Fecha de Acción
2025-03-14
Fecha Agregada
2026-06-24
Fuente
Congress.gov →

¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?

Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.

De forma predeterminada, solo te enviaremos un correo: cuando se lance la aplicación. A menos que aceptes recibir más abajo, no recibirás nada más. No compartimos ni vendemos tu correo electrónico.