La resolución conjunta del senador Jeff Merkley ordenaría al Presidente retirar a las Fuerzas Armadas de EE. UU. de hostilidades dentro o en contra de Irán, a menos que el Congreso apruebe una declaración de guerra o una autorización específica. Como las demás resoluciones paralelas de Irán presentadas el mismo día en abril de 2026, invoca la Resolución de Poderes de Guerra tras el lanzamiento de la Operación Epic Fury contra Irán el 28 de febrero de 2026, sin autorización congresional. Sus hallazgos son los más escuetos del paquete sobre Irán — centrados en el poder exclusivo del Congreso para declarar la guerra y la mecánica técnica del procedimiento expedito de votación en el pleno del 50 U.S.C. 1546a. El proyecto preserva las autoridades defensivas, de intercambio de inteligencia y de asistencia a socios de EE. UU., incluida la ayuda a países atacados por Irán desde el 28 de febrero de 2026.
Transparencia y Rendición de Cuentas
- Verificación de poderes de guerra del Congreso sobre hostilidades en Irán — voto obligatorio en el pleno bajo los procedimientos expeditos del 50 U.S.C. 1546a
Resumen del Congreso
Esta resolución conjunta ordena al Presidente retirar a las Fuerzas Armadas de EE. UU. de hostilidades dentro o en contra de Irán, a menos que se haya promulgado una declaración de guerra o una autorización específica para el uso de la fuerza militar con ese propósito. La resolución especifica que no debe interpretarse como un impedimento para que Estados Unidos se defienda de un ataque contra EE. UU. o su personal o instalaciones en otros países.
Detalles
- Congreso
- 119th
- Cámara
- Senado
- Estado
- resumido
- Acción
- Presentado en el Senado
- Fecha de Acción
- 2026-04-13
- Fecha Agregada
- 2026-05-07
- Fuente
- Congress.gov →
¿Te gustó leer un proyecto de ley en español claro?
Estamos creando una App que hace esto para cada proyecto de ley en el Congreso y que te deja decirles a tus representantes cómo quieres que voten. Somos un equipo pequeño a punto de lanzar, y queremos demostrarles a los inversionistas que sí hay gente que lo quiere. Sé uno de ellos. Ayúdanos a construirla. Déjanos tu correo y te avisamos en cuanto la App esté lista.