HCONRES-103 — Directing the President, pursuant to section 5(c) of the War Powers Resolution, to remove United States Armed Forces from hostilities with Iran.

YourVoice.Now 摘要

命令美军撤出与伊朗的敌对行动，除非国会授权，防御迫在眉睫的袭击除外。

详细内容

本决议案依据《战争权力决议》——一部允许国会下令从未经授权的冲突中撤军的法律——指示总统将美国武装力量从与伊朗的敌对行动中撤出。只要总统遵守《战争权力决议》规定的报告要求，为保卫美国或其盟国免受迫在眉睫的攻击所需的部队即可获得豁免。若国会日后通过宣战声明或针对伊朗采取军事行动的具体授权，则撤军要求将不再适用。该决议案是多位国会议员就同一议题提出的几项类似决议案之一，反映了围绕总统军事权力的持续争论。

国会摘要

This concurrent resolution directs the President to remove U.S. Armed Forces from hostilities against Iran unless explicitly authorized by a declaration of war or a congressional authorization for use of military force against Iran. Elements of the U.S. Armed Forces needed to defend the United States, an ally, or a partner from imminent attack are not covered by this requirement provided the President complies with a specified provision of the War Powers Resolution. (The provision generally requires the President to remove U.S. Armed Forces from hostilities no more than 60 days after the President notifies or is required to notify Congress of such involvement, unless Congress authorizes such use. For more information on the War Powers Resolution, see CRS In Focus 13134.)

立法主题

冲突与战争国会监督IranMiddle EastMilitary operations and strategy总统、总统权力与副总统War and emergency powers

详细信息

国会届次: 119th
议院: HOUSE
状态: 已提出
行动: Referred to the House Committee on Foreign Affairs.
行动日期: 2026-05-20
添加日期: 2026-07-19
来源: Congress.gov →

记录 fe7eb4d7-a68b-453d-bb09-1d030a840203 · JSON

喜欢这种一看就懂的法案解读吗？

我们正在开发一款 App，为国会的每项法案都提供这种简明解读，也让您可以直接向民选代表表达投票意向。我们是一支小团队，正准备上线，希望让投资人看到真实的用户需求。希望您能成为其中一员。帮我们一起把它做出来。留下您的电子邮箱，App 上线的第一时间，我们就通知您。