YourVoice.Now
返回仪表板
HR-2491众议院2025-03-31卫生

《ABC 法案》

YourVoice.Now 摘要

对普通家庭的影响透明度与问责制

家庭照护者在联邦医疗保险、医疗补助和社会保障中将面对更简单的表格和更短的电话等待。

对普通家庭的影响

  • 家庭照护者获取福利项目的便利——各机构须简化表格与申请流程
  • 语言与无障碍服务——须提供笔译、口译及兼容手语的格式

透明度与问责制

  • 报告要求——各机构须在两年内向国会报告结果与改进措施
  • 公众获取结果——报告须发布在机构网站上
  • 公众参与——审查须征求照护者、部落组织和各州的意见

详细内容

家庭照护者在四大福利项目中要处理的文书工作将减少。联邦医疗保险署长与社会保障局局长将共同审查联邦医疗保险、医疗补助、儿童健康保险计划(CHIP)和社会保障所使用的表格、申请和沟通方式。目标是不再反复向照护者索要同样的信息,同时缩短电话等待时间、加快答复速度。 此次审查将研究如何让机构网站更易于使用,并符合残障无障碍规定。审查还包括为不讲英语的照护者提供笔译和口译,以及兼容美国手语的格式。必须征求照护者、部落组织和州项目的意见。两位官员须在两年内向国会报告调查结果、拟议的改进措施和费用,并在两年后再作更新。这些报告必须公开发布。一年内,各州将收到一封信函,鼓励它们对本州的医疗补助和 CHIP 项目开展同样的审查。

国会摘要

《减轻照护者障碍法》,简称《ABC 法案》。本法案要求联邦机构审查并修改与联邦医疗保险、医疗补助、儿童健康保险计划(CHIP)和社会保障项目相关的行政流程,以便为家庭照护者简化这些流程。具体而言,联邦医疗保险和医疗补助服务中心(CMS)与社会保障局(SSA)必须审查这些项目在资格认定、申请、表格和沟通方面的流程,并找出为家庭照护者简化流程的方法(例如,减少照护者为多个项目重复提交相同信息的需要)。CMS 和 SSA 必须征求家庭照护者以及州级和地区组织的意见,落实所发现的改进措施,并就这些工作向国会报告。此外,CMS 必须向各州的医疗补助和 CHIP 项目发出信函,鼓励各州开展类似审查并提供可行的改进建议。

详细信息

国会届次
119th
议院
众议院
状态
已总结
行动
提交众议院
行动日期
2025-03-31
添加日期
2026-07-25
来源
Congress.gov →

喜欢这种一看就懂的法案解读吗?

我们正在开发一款 App,为国会的每项法案都提供这种简明解读,也让您可以直接向民选代表表达投票意向。我们是一支小团队,正准备上线,希望让投资人看到真实的用户需求。希望您能成为其中一员。帮我们一起把它做出来。留下您的电子邮箱,App 上线的第一时间,我们就通知您。

默认情况下,我们只会在应用上线时给您发一封邮件。除非您在下方选择订阅,否则不会再收到其他邮件。我们不会分享或出售您的电子邮箱。