终止单独监禁法

每个人每天至少可获得14小时离开牢房的时间。这段时间将与其他人一起度过，其中包括7小时的课程或治疗，以及1小时的锻炼。

接受拜恩司法拨款的州和城市须遵守同样的规则。它们将有180天的时间达标。如果未能达标，拨款将至少削减10%。公设辩护人和治疗资金不会受到影响。

任何联邦监狱或看守所都不得将人单独关在牢房里。这项禁令也适用于移民拘留场所和受雇看管人员的私营机构。短暂点名、紧急情况和医疗护理是仅有的例外。

工作人员只能为了当场制止伤害而将人单独关押。这应是最后一步，而非第一步。上限为每天4小时、每周12小时。工作人员须每小时查看一次。

手铐和约束带只能在某人可能立刻伤害他人时使用。超过4小时后，须有医生签字批准。若次日再次使用，须经过听证。

最严格的联邦命令会切断一个人与外界的几乎所有联系。目前这类命令用于涉及国家安全的案件。法案将在所有联邦场所终止这类做法。

为本法案拨付的资金不得用于建造监狱，也不得用于购买武器或用于限制人身自由的器具。

转入更严格的关押单元前须先经过听证。由中立人士作出裁决。当事人可查看证据、可获得协助，并可在5天内获得书面裁决。

有些人即使在紧急情况下也不能被单独关押。这包括25岁及以下、55岁及以上的人，也包括孕妇、残障人士、LGBTQI+（性少数群体）人士，以及正在接受心理健康治疗的人。工作人员须改为对他们进行健康检查。

看守所不得以停发食物、衣物或床上用品的方式惩罚某人。邮件、电话和探视同样不得作为惩罚手段被禁止。没收已获批准的物品或改变饮食安排也在禁止之列。

目前，服刑人员若未受到身体伤害，就无法就精神伤害提起诉讼。单独关押的时间本身即可作为依据，使他们能够就此类伤害提起诉讼。

人们可以就宪法权利受到的任何侵犯起诉联邦工作人员及受雇机构，不仅限于被单独关押的情形。法院可判处赔偿金、责令关闭某个单元，并支付诉讼费用。

这些规则适用于由ICE和边境执法人员管理的移民拘留场所，也适用于移民儿童收容所，以及受雇看管人员的私营机构。

在发生爆炸、骚乱或疫情期间实施的长时间封锁，机构不会因此被起诉。这项豁免在24小时后即告失效。高层人员须在此过程中层层签字批准。

各机构须每三个月在其网站上公布数据，显示有多少人被单独关押及关押时长，也须公布自我伤害和死亡的数据。这些统计数据将按种族、年龄和健康状况分类。

一个至少由15人组成的监督小组可不经预约进入任何联邦场所，可与在押人员私下交谈。其中半数成员本人曾被监禁，或有家人曾被监禁。

新闻记者、公设辩护人和民选官员可不经预约到访，可与同意交谈的在押人员交谈，但未经本人同意不得进入其所在的牢房。

司法部监督机构将每年检查该法律的实施情况，并向国会和公众提交报告。一个由幸存者和健康专家组成的小组将协助指导这些检查工作。