YourVoice.Now 摘要刑事司法与正当程序
在哥伦比亚特区，被控暴力犯罪或危险罪行（如持械抢劫、一级入室盗窃）的人，将在审判前被羁掉，不得申请释放——这是对现行制度的重大收紧。对于另一类公共安全罪行，包括跟踪骚扰、暴乱、破坏财物以及拒不出庭，该法案将要求缴纳现金保释金，而非允许无担保释放。上述修改将在法案通过30天后生效，仅适用于此后提出的新指控。
刑事司法与正当程序
- 强制审前羁押 —— 哥伦比亚特区被控暴力犯罪或危险犯罪者必须羁押,无保释选项
- 法官对审前释放的自由裁量权 —— 在涉案罪名类别中被取消
- 现金保释要求 —— 新设公共安全或秩序罪类(跟踪、暴乱、毁坏财产、未到庭)强制要求担保保释
- "危险犯罪"和"暴力犯罪"的范围 —— 一级入室盗窃和抢劫及其持械变体被纳入两类
国会摘要
2025年《哥伦比亚特区现金保释改革法》本法案在哥伦比亚特区（DC）对暴力犯罪和危险犯罪实行审前和定罪后羁押，并对公共安全或秩序犯罪实行现金保释以获得审前释放。根据现行DC法律，法院通常可以根据法官对被告释放所构成风险的评估，在审判前下令释放被告。如果被告被指控犯有暴力犯罪或危险犯罪，法院必须确定释放条件；如果被告有此类犯罪的前科、被指控犯有涉及致命武器的犯罪或被指控犯有暴力犯罪，则存在可推翻的推定，即被告必须被羁押。本法案要求被控犯有暴力犯罪或危险犯罪的被告在等待审判期间被羁押。它还禁止法院在没有担保出庭保证金（即可能被没收的金钱或财产）的情况下释放被控犯有公共安全或秩序犯罪的被告。公共安全或秩序犯罪包括逃避执法人员、暴动和跟踪骚扰。现行DC法律还允许被定罪的个人在等待判决或上诉期间获释，前提是法院认定该个人不太可能逃跑或对他人构成危险。本法案要求在这些情况下羁押被定罪犯有暴力犯罪或危险犯罪的个人。
立法主题
惩教设施与监禁财产犯罪刑事程序与量刑哥伦比亚特区暴力犯罪
详细信息
- 国会届次
- 119th
- 议院
- 众议院
- 状态
- translated
- 行动
- 报告至众议院
- 行动日期
- 2025-09-30
- 添加日期
- 2026-04-06
喜欢这种一看就懂的法案解读吗？
我们正在开发一款 App，为国会的每项法案都提供这种简明解读，也让您可以直接向民选代表表达投票意向。我们是一支小团队，正准备上线，希望让投资人看到真实的用户需求。希望您能成为其中一员。帮我们一起把它做出来。留下您的电子邮箱，App 上线的第一时间，我们就通知您。