切萨皮克湾流域培训、教育、恢复与科学促进法（WATERS法）

NOAA可以设立一个项目，用于保护和恢复优先湾区栖息地和物种，包括牡蛎、蓝蟹、盐沼、海草、条纹鲈和鲱鱼。该项目可以发放拨款并提供技术协助。本法案并不要求NOAA设立该项目，也未为其预留资金。

NOAA可以设立一个湾区教育与培训项目，向学校发放拨款。资金可用于课堂教学、水上实地考察、教师培训和有偿实习。该项目是可选性质，本法案未为其预留资金。

现行法律要求NOAA在湾区流域运行一项小额拨款项目，最高可支付项目成本的75%。地方政府、哥伦比亚特区和湾区非营利组织将其用于鱼道、礁石、湿地、牡蛎礁及入侵物种防治工作。本法案删除了这项强制要求。

NOAA须持续追踪湾区水质、鱼类和栖息地状况，并将所获信息整理成公众、科学家和地方官员切实可用的产品。目前的法律仅要求该办公室协助传播湾区项目的研究成果。

新的栖息地项目可以向持有有效联邦或州许可的鱼类及贝类养殖场提供拨款、合同或技术协助。这相当于在一项恢复项目内，为某个商业产业提供直接的联邦支持。