YourVoice.Now 摘要
你的钱工人与就业企业利益高收入者利益环境透明度与问责制定向与无关条款将为联邦政府提供资金至2026年12月4日——并为WIC、灾害救助和野火扑救留出额外空间。
你的钱
通过拨款法案发放的食品援助及其他福利,将继续按现行法律设定的水平发放。本法案提及2008年食品与营养法,即SNAP的立法依据。
TANF为各州提供资金,用于向有子女的家庭发放现金援助、儿童照护和就业项目。若无本法案,该资金将在2026财年于2026年9月30日结束时中断。
部分福利款项在每月月初或前后发放。如果本法案的拨款在2026年12月4日到期,这些款项仍可在之后大约30天内继续发放。
国家洪水保险计划签发和续签保单的权限将于2026年9月30日到期。本法案会将该日期推迟至2026年12月4日。如果本法案在此之后才通过,其效力将追溯至9月30日。
WIC帮助孕妇、新任母亲及五岁以下儿童购买食品。若拨款维持统一比率,可能迫使出现候补名单。本法案将允许WIC按维持当前参保人数所需的水平支出。
联邦紧急事务管理局的灾难救济基金用于支付已宣布灾难后的应对和恢复工作。若拨款维持统一比率,资金可能不足。本法案将允许联邦紧急事务管理局按工作实际需要的水平支出。
本法案为印第安人卫生服务增加7577.4万美元,为印第安人卫生设施增加829.6万美元。这笔资金用于为2022年、2026年和2027年开设、翻新或扩建的场所配备人员并维持运营。
小企业管理局为银行向小企业发放的贷款提供担保。若拨款维持统一比率,可能限制其能担保的贷款数量。本法案将允许其在需求上升时批准更多贷款。
华盛顿哥伦比亚特区需经国会批准才能动用其征收的地方税款。本法案将允许该市按其自身2027年地方预算设定的水平支出,直至2026年12月4日。
工人与就业
各机构可以调动资金以支付工资,避免员工被无薪遣散。但须先削减或推迟差旅、物资等方面的支出。
联邦法律对员工全年的总薪酬设有上限。野地消防员在漫长的火灾季节中可能触及该上限。他们的灭火加班费在2026日历年度内将不计入该上限。
企业利益
国防部不得开始生产2026年未生产的物项,不得提高生产速率,也不得启动新项目。多年期采购同样须等待全年国防拨款法案通过。
高收入者利益
1946年的一项法律规定,国会议员每年可获得生活成本调整加薪,除非国会予以阻止。本法案将在其拨款有效期内阻止该加薪。
副总统、行政部门高级官员、大使及处于相应薪酬等级的政治任命官员,将维持在2026年12月31日的薪酬水平。职业公务员不受此限。
环境
内政部和林务局可以按火灾季节实际需要的水平支出野火扑救费用。否则,统一比率可能会在严重火灾季节限制灭火行动。
透明度与问责制
本法案中的所有拨款将于2026年12月4日到期,若国会在此之前通过相应的全年拨款法案,则提前到期。届时国会必须再次采取行动。
写入2026年拨款法案中的削减措施将继续适用。到2026年11月20日,白宫预算办公室须向拨款委员会提交一份完整清单,并应要求更新。
1999年的一项法律要求肉类加工商报告其购买牲畜所支付的价格,由农业部公布相关数据。若无本法案,该要求将于2026年9月30日到期。
多项法律规定,国务院和情报机构须先经另一项法律批准相关活动,方可动用资金。本法案将允许其在无需该步骤的情况下支出。
定向与无关条款
本法案列明两笔款项:向佐治亚州已故众议员戴维·斯科特的遗孀阿尔弗雷迪娅·斯科特支付17.4万美元,向南卡罗来纳州已故参议员林赛·格雷厄姆的继承人支付17.4万美元。两人均在任期内去世。
关于本法案的更多内容
联邦办公室、支票和服务将在2026年10月1日之后继续运作。资金将按2026年的水平拨付,直到2026年12月4日。在那之后,国会必须再次采取行动。SNAP食品援助将继续按当前水平发放。为低收入家庭提供的TANF现金援助将延续至同一日期。政府洪水保险将继续对外销售。原定于12月4日之后不久发放的福利款项,仍可在之后大约30天内照常发放。 少数项目可以支出超过统一比率的资金。WIC可以支出维持每一位母亲和儿童继续参加所需的金额。联邦紧急事务管理局可以支出灾难应对和恢复所需的金额。内政部和林务局可以支出应对严重火灾季节所需的金额。如果需求上升,小企业管理局可以为更多小企业贷款提供担保。印第安人卫生服务局将额外获得约8400万美元。这笔资金将用于为2022年、2026年和2027年开设、翻新或扩建的诊所配备人员。 其他大多数事项将维持原状,冻结不变。各机构不得启动2026年未获拨款的项目。五角大楼不得开始新武器生产,也不得提高生产速率。各机构不得一次性发放全年的拨款资金。他们可以调动资金以支付工资、避免强制休假,但必须先削减差旅费等非人员开支。国会议员将不会获得自动加薪。副总统及高级政治任命官员的薪酬将维持在2026年12月的水平。白宫预算办公室须在2026年11月20日前向国会提交一份持续削减开支的完整清单。本法案还将向已故众议员戴维·斯科特的遗孀支付17.4万美元,另有17.4万美元将支付给已故参议员林赛·格雷厄姆的继承人。
国会摘要
2027年临时拨款法本法案为联邦机构提供2027财政年度的临时拨款,并延长若干即将到期的项目和授权。具体而言,本法案为联邦机构提供2027财政年度的临时拨款,截至2026年12月4日或相应拨款法案颁布之日(以较早者为准)。该法案被称为持续决议案(CR),可防止在2026年10月1日2027财年开始时,因2027财年拨款法案尚未颁布而导致的政府关门。该持续决议案按2026财年水平为大多数项目和活动提供资金,但有若干例外情况提供资金灵活性或额外拨款,适用于多个项目。例如,本法案为以下项目设有例外:妇女、婴儿和儿童特别补充营养计划(WIC);小企业管理局贷款项目;联邦紧急事务管理局的灾难救济基金;印第安人卫生服务局;以及野火扑救活动。此外,本法案延长了若干即将到期的项目、授权和限制,包括:农业部的牲畜强制价格报告项目、国家洪水保险计划、对副总统及部分高级政治任命官员加薪的限制、贫困家庭临时援助计划(TANF)、豁免适用于野地消防员及其他野地火灾人员的部分薪酬限制的授权、哥伦比亚特区动用地方资金的授权,以及国会议员生活成本调整冻结。本法案还向已故众议员戴维·斯科特和已故参议员林赛·格雷厄姆的受益人提供惯例性抚恤金。
详细信息
- 国会届次
- 119th
- 议院
- 众议院
- 状态
- 已总结
- 行动
- Referred to the Committee on Appropriations, and in addition to the Committee on the Budget, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned.
- 行动日期
- 2026-07-18
- 添加日期
- 2026-07-19
喜欢这种一看就懂的法案解读吗?
我们正在开发一款 App,为国会的每项法案都提供这种简明解读,也让您可以直接向民选代表表达投票意向。我们是一支小团队,正准备上线,希望让投资人看到真实的用户需求。希望您能成为其中一员。帮我们一起把它做出来。留下您的电子邮箱,App 上线的第一时间,我们就通知您。