YourVoice.Now 摘要
透明度与问责制国会议员及其家人不得购买股票——出售前须提前7至14天发布通知
透明度与问责制
国会议员不能购买任何上市公司的股票，也不能购买与该股票相关的期权和其他押注。禁令也涵盖其配偶和受抚养子女，不过配偶或子女仍可因自己的工作而交易，或以股票作为薪酬。
议员要向众议院书记员或参议院秘书提交通知。通知列明计划出售的日期、出售的标的和股数，并会立即发布在公开网站上。
罚款为2,000美元或交易额的10%，以较高者为准。议员还须交出自上任以来这笔股票赚到的任何利润，违规购入的股票必须出售。
议员必须自己掏钱缴纳罚款。不得动用办公费用账户和竞选捐款。
如果议员辞职或退休时仍欠罚款，可能会被移交给司法部长。是否移交由众议院或参议院的道德办公室决定。
禁令不涵盖某些广泛的基金，包括专注于美国公司或本州公司的基金。小企业的股份也不在其内，由并非近亲的外部受托人管理的信托也不在其内。
关于本法案的更多内容
国会议员将不能再购买上市公司的股票。这项禁令也适用于他们的配偶和受抚养子女。议员如要出售已持有的股票，须在出售前7至14天发布公开通知。通知会列出计划出售的日期、出售的标的以及股数。通知将发布在众议院或参议院的公开网站上。 有些持股仍然允许。这些包括分散投资的大型基金、小企业的股份，以及家人无法操控的信托。配偶或子女仍可作为自己工作的一部分进行交易，或以股票作为薪酬。股息再投资也被允许。违反规定的代价是至少2,000美元，或交易额的10%，以较高者为准。在此之外，还要交出这笔股票赚到的任何利润。议员不得用竞选资金或办公账户支付。这些规定将在法案成为法律180天后开始实施。
国会摘要
《禁止内幕交易法案》 本法案总体上禁止国会议员及其配偶和受抚养子女购买股票，并要求这些人在出售股票前发布公开通知。具体而言，国会议员及其配偶和受抚养子女不得购买受规管投资。在议员或受规管的配偶、受抚养子女出售受规管投资前的7至14天，相关议员必须向众议院书记员或参议院秘书（视情况而定）提交拟出售的公开通知。书记员或秘书必须在网上公布该通知。如果该个人决定不出售该投资，必须撤回通知。根据本法案，受规管投资是指公开上市公司发行的证券或相关工具（例如衍生品）。部分投资可获豁免，包括广泛持有的投资基金的权益和某些信托持有的投资。违反这些规定将被处以罚款，如果是购买，还须出售该受规管投资。罚款金额等于以下两项之和：（1）2,000美元或交易价值的10%，以较高者为准；（2）该交易在特定期间内的任何净收益。罚款不得使用竞选捐款或议员的公务津贴支付。受规管的配偶和受抚养子女的某些交易可获豁免，包括代表他人进行的交易，或作为雇主支付的薪酬一部分而进行的交易。
立法主题
详细信息
- 国会届次
- 119th
- 议院
- 参议院
- 状态
- 已总结
- 行动
- 提交参议院
- 行动日期
- 2026-03-18
- 添加日期
- 2026-09-30
喜欢这种一看就懂的法案解读吗？
我们正在开发一款 App，为国会的每项法案都提供这种简明解读，也让您可以直接向民选代表表达投票意向。我们是一支小团队，正准备上线，希望让投资人看到真实的用户需求。希望您能成为其中一员。帮我们一起把它做出来。留下您的电子邮箱，App 上线的第一时间，我们就通知您。