HCONRES-113 — Pagtatatag ng badyet ng Kongreso para sa Pamahalaan ng Estados Unidos para sa taong piskal 2027 at pagtakda ng naaangkop na antas ng badyet para sa mga taong piskal 2028 hanggang 2036.

Buod ng YourVoice.Now

Ang Iyong PeraKapaligiranTransparensiya at Pananagutan

Isang balangkas ng badyet, hindi batas — target na $1.6 trilyong depisit para sa 2027, at pinapayagan ang apat na komite na magdagdag ng $95 bilyon dito.

Ang Iyong Pera

Mas maraming pagsusuri sa kwalipikasyon sa kapansanan — hanggang $2.1 bilyon noong 2027

Maaaring magdagdag ang Kongreso ng hanggang $2.1 bilyon noong 2027, dagdag sa karaniwang $273 milyon, upang muling suriin kung kwalipikado pa rin ang mga tao para sa Social Security disability o SSI. Ang pondo ay para rin sa mga imbestigador at tagausig ng kaso ng pandaraya.

Tulong sa trabaho para sa mga natanggal sa trabaho — hanggang $400 milyon pa

Maaaring makatanggap ang mga estado ng hanggang $400 milyon higit sa karaniwang $117 milyon para sa tulong sa paghahanap ng trabaho. Ang parehong programa ay sumusuri kung kwalipikado pa rin ang manggagawa para sa bayad sa kawalan ng trabaho.

Tulong sa sakuna nang higit sa limitasyon sa paggastos ng 2027 — halagang itinatakda ng formula

Ang perang tinatawag ng Kongreso na tulong sa sakuna ay hindi bibilangin laban sa target na badyet ng 2027. May formula na nasa batas na na nagtatakda kung magkano ang maaaring hindi isama.

Kapaligiran

Paglaban sa wildfire nang higit sa limitasyon — hanggang $2.95 bilyon noong 2027

Ang karagdagang pondo para sa paglaban sa wildfire sa lupain ng Forest Service at Interior Department ay hindi bibilangin laban sa target ng 2027. Ang pinakamataas na maaaring hindi isama ay $2.95 bilyon.

Transparensiya at Pananagutan

Pinaigting ang batayan para sa emerhensiya — dapat biglaan, agaran, hindi inaasahan, at pansamantala

Nagtatakda ang resolusyon ng apat na batayan para matawag na emerhensiya ang paggastos. Kailangan itong biglaan, agaran, hindi inaasahan, at pansamantala.

Gastos sa operasyon ng Social Security at Postal — kasama na sa limitasyon sa paggastos

Ang mga gastos sa operasyon ng Social Security Administration at Postal Service ay isasama sa parehong taunang kabuuang paggastos kasama ang ibang ahensya. Sa kasalukuyang batas, hiwalay ang mga ito.

Nagpapasya nang mag-isa ang tagapangulo ng Budget — kung sumusunod sa alituntunin ang mga panukalang batas ng komite

Ang tagapangulo ng House Budget Committee lamang ang humuhusga kung natutugunan ng panukalang batas ng isang komite ang mga target na nakatakda dito. Ang mga tantiya ng parehong tagapangulo ang nagpapasya rin sa mga numerong bibilangin sa paggastos.

Hindi binibilang ang paggastos na tinatawag na emerhensiya — walang limitasyon sa kabuuan

Ang paggastos na tinatawag ng Kamara na emerhensiya ay hindi bibilangin sa anumang kabuuang badyet. Hindi rin bibilangin ang hakbang na mag-aalis ng label na iyon.

Mga pagbawas na walang pangalan ng programa — $124 bilyong ipinapalagay para sa 2027

Isang linya na tinatawag na pangkalahatang ipon ng pamahalaan ay ipinapalagay na may $124 bilyong pagbawas para sa 2027, lalaki sa $595 bilyon pagsapit ng 2036. Walang partikular na programang tinukoy bilang pinagmulan.

Binuksan ang mabilisang daan — apat na komite ang magsusumite sa Setyembre 11, 2026

Ang Agriculture, Armed Services, Intelligence, at House Administration ay magsusulat ng mga panukalang batas na magdaragdag ng hanggang $95 bilyon sa depisit. Ang mga panukalang batas na ginawa sa ganitong paraan ay may limitadong debate at walang filibuster sa Senado.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Walang pagbabago sa buwis dito, at wala pang pera ang gagalaw. Ang resolusyon sa badyet ay isang balangkas na gagamitin bilang panukat sa mga susunod na panukalang batas sa paggastos. Para sa taong piskal 2027, ipinapalagay nito ang $4.48 trilyon na kita at $6.08 trilyon na paggastos. Ang agwat na iyon ay nag-iiwan ng depisit na malapit sa $1.6 trilyon. Ipinapalagay na eksaktong $0 ang pagbabago sa kita sa bawat isa sa sampung taon. Ang utang na hawak ng publiko ay aakyat mula $33.9 trilyon patungong $48.5 trilyon pagsapit ng 2036. Ang interes sa utang ay umaabot sa $1.15 trilyon noong 2027. Mas malaki iyon kaysa sa $979 bilyong nakatakda para sa pambansang depensa. Ang Medicare ay nakatakda sa $1.15 trilyon para sa 2027 at malapit sa $2 trilyon pagsapit ng 2036. Ang mga programang pangkalusugan ay tumatanggap ng $1.01 trilyon, ang mga beterano ay $450 bilyon, at ang suportang pang-kita ay $721 bilyon. May isang linyang ipinapalagay ang $124 bilyong ipon para sa 2027 nang hindi tinutukoy ang partikular na programa. Ang linyang iyon ay lalaki sa $595 bilyon kada taon pagsapit ng 2036. Kailangang magpadala ng mga plano ang apat na komite ng Kamara sa Budget Committee sa Setyembre 11, 2026. Maaaring magdagdag ang Agriculture ng $12 bilyon sa depisit, ang Armed Services ng $60 bilyon, ang Intelligence ng $13 bilyon, at ang House Administration ng $10 bilyon. Ang mga panukalang batas na ginawa sa ganitong paraan ay may limitadong debate sa Senado. Nagbibigay din ang resolusyon ng puwang para sa hanggang $2.1 bilyon pa upang muling suriin ang mga benepisyo sa kapansanan. Kung tumatanggap ka ng Social Security disability o SSI, posibleng dumami ang mga pagsusuri kung kwalipikado ka pa rin. Naipasa ito ng Kamara noong Hulyo 22, 2026. Wala pang aksyon ang Senado.

Buod ng Kongreso

Itinatatag ng resolusyong ito ang badyet ng Kongreso para sa pederal na pamahalaan para sa TP2027, nagtatakda ng antas ng badyet para sa TP2028–TP2036, at naglalaman ng mga tagubilin sa reconciliation para sa mga panukalang batas na magpapataas ng depisit. Inirerekomenda ng resolusyon ang mga antas at halaga para sa TP2027–TP2036 para sa kita ng pederal na pamahalaan, bagong awtoridad sa badyet, paglabas ng pondo, depisit (on-budget), utang na sakop ng limitasyon, utang na hawak ng publiko, at ang mga pangunahing kategorya ng paggastos. Kasama sa resolusyon ang mga tagubilin sa reconciliation na nag-uutos sa House Agriculture Committee, House Armed Services Committee, House Permanent Select Committee on Intelligence, at House Administration Committee na magsumite ng mga rekomendasyon para sa panukalang batas na magpapataas ng depisit sa TP2027–TP2036 nang hindi hihigit sa tinukoy na halaga. Kailangang isumite ng bawat komite ang kanilang mga rekomendasyon sa House Budget Committee sa Setyembre 11, 2026. (Sa ilalim ng kasalukuyang batas, ang mga panukalang batas sa reconciliation ay isinasaalang-alang ng Kongreso gamit ang mabilisang pamamaraan sa pagbatas na pumipigil sa filibuster at naglilimita sa mga susog sa Senado.) Bukod dito, itinatatag ng resolusyon ang isang reserve fund na nagpapahintulot ng ilang pagbabago sa alokasyon ng komite at ibang antas ng badyet upang matugunan ang panukalang batas sa reconciliation. Sa wakas, nagtatakda ang resolusyon ng mga pamamaraan sa pagpapatupad ng badyet na sumasaklaw sa mga isyu tulad ng: pagbabago sa alokasyon ng komite at ibang antas ng badyet; ang paglalapat sa badyet ng discretionary administrative expenses ng Social Security Administration at ng U.S. Postal Service; paggastos para sa emerhensiya; at karagdagang pagbabago para sa disaster relief, pagsugpo sa wildfire, kontrol sa pandaraya at pang-aabuso sa healthcare, patuloy na pagrepaso ng kapansanan at muling pagtukoy nito, at mga serbisyo at pagtatasa ng kwalipikasyon para sa muling pagtatrabaho.

Mga Detalye

Kongreso: 119th
Kapulungan: Kapulungan ng mga Kinatawan
Katayuan: may buod
Aksyon: Placed on the Union Calendar, Calendar No. 657.
Petsa ng Aksyon: 2026-07-18
Petsa ng Pagdagdag: 2026-07-19
Pinagmulan: Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.