YourVoice.Now
Bumalik sa Dashboard
HCONRES-93Kapulungan ng mga Kinatawan2026-04-28Ugnayang Internasyonal

Nagdidirekta sa Pangulo, ayon sa seksyon 5(c) ng War Powers Resolution, na alisin ang Sandatahang Lakas ng Estados Unidos mula sa mga armadong labanan sa Iran.

Buod ng YourVoice.NowTransparensiya at Pananagutan

Ang resolusyong ito ay gumagamit ng War Powers Resolution upang iutos sa Pangulo na alisin ang mga tropang militar ng Estados Unidos mula sa mga labanan sa Iran, maliban kung malinaw na pinahintulutan ng Kongreso ang mga operasyong iyon sa pamamagitan ng isang pormal na deklarasyon ng digmaan o isang partikular na Awtorisasyon para sa Paggamit ng Puwersa Militar. May eksepsyon para sa mga pwersang kailangan upang ipagtanggol ang Estados Unidos o ang mga kaalyado nito mula sa isang malapit na pag-atake, ngunit tanging kung sumusunod ang Pangulo sa mga kinakailangan ng War Powers Resolution sa pag-abiso sa Kongreso. Ginagamit ng resolusyon ang isang umiiral na balangkas ng konstitusyon na nagbibigay sa Kongreso ng boses sa mga pakikibakang militar na hindi pormal na idineklara bilang mga digmaan. Ipinakilala ito ng walong miyembro ng Kamara, kasama ang ilang mga beterano, noong Abril 2026.

Transparensiya at Pananagutan

  • Pangangasiwa ng Kongreso sa awtorisasyon ng digmaan — Ginamit ang War Powers Resolution upang mangailangan ng malinaw na awtorisasyon ng lehislatura bago ipagpatuloy ang mga labanan ng Estados Unidos laban sa Iran
  • Kinakailangan ng abiso ng Pangulo — Dapat sumunod ang Pangulo sa mga kinakailangan sa pag-uulat ng Seksyon 5(b) ng War Powers Resolution para sa anumang paggamit ng tropang pangdepensa sa ilalim ng eksepsyon

Buod ng Kongreso

Ang concurrent resolution na ito ay nagdidirekta sa Pangulo na alisin ang Sandatahang Lakas ng Estados Unidos mula sa mga labanan laban sa Iran maliban na lamang kung malinaw na pinahintulutan ng isang deklarasyon ng digmaan o isang congressional na awtorisasyon para sa paggamit ng puwersa militar laban sa Iran. Ang mga bahagi ng Sandatahang Lakas ng Estados Unidos na kailangan upang ipagtanggol ang Estados Unidos, isang kaalyado, o isang kasosyo mula sa isang malapit na pag-atake ay hindi sakop ng kinakailangang ito basta't sumusunod ang Pangulo sa isang tinukoy na probisyon ng War Powers Resolution. (Sa pangkalahatan, inaatasan ng probisyon ang Pangulo na alisin ang Sandatahang Lakas ng Estados Unidos mula sa mga labanan nang hindi hihigit sa 60 araw pagkatapos na abisuhan ng Pangulo o kinakailangang abisuhan ang Kongreso ng naturang pakikilahok, maliban kung pahintulutan ng Kongreso ang naturang paggamit. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa War Powers Resolution, tingnan ang CRS In Focus 13134.)

Mga Paksang Pambatas

Mga labanan at digmaanRelasyon ng Kongreso at executive branchIranMiddle EastMilitary operations and strategyMga Presidente, kapangyarihan ng Presidente, Bise PresidenteWar and emergency powers

Mga Detalye

Kongreso
119th
Kapulungan
Kapulungan ng mga Kinatawan
Katayuan
may buod
Aksyon
Isinumite sa Kapulungan
Petsa ng Aksyon
2026-04-28
Petsa ng Pagdagdag
2026-06-19
Pinagmulan
Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.

Bilang default, mag-email lang kami sa iyo nang isang beses — kapag inilunsad ang app. Maliban kung mag-opt in ka sa ibaba, wala ka nang matatanggap pa. Hindi namin ibinabahagi o ibinebenta ang iyong email.