HJRES-60 — Nagbibigay-daan sa Kongreso na tumutol, sa ilalim ng Kabanata 8 ng Titulo 5, United States Code, sa alituntunin na isinumite ng National Park Service hinggil sa "Glen Canyon National Recreation Area: Motor Vehicles".

Naging batas ang panukalang ito noong 2025-05-23 bilang Public Law No. 119-13.

Inilalarawan ng buod sa ibaba ang bersyon na huling sinuri namin; maaaring iba ang teksto ng naipasang batas.

Basahin ang pinakabagong teksto sa Congress.gov →

Buod ng YourVoice.Now

Kapaligiran

Ikinansela ng Kongreso ang isang alituntunin sa parke — mananatiling bukas ang 25 milya ng daang-lupa sa Glen Canyon para sa mga off-road rider.

Kapaligiran

Mga limitasyon sa off-road vehicle sa Glen Canyon — mga 25 milya ang mananatiling bukas

Sasarhan sana ng alituntunin ng Park Service ang mga 25 milya ng daang-lupa para sa mga off-highway vehicle at ATV. Ito ay halos 8 porsyento ng mga daan sa parke na bukas para sa mga sasakyan.

Mga limitasyon sa pagmamaneho patungo sa dalampasigan ng Lake Powell — nakansela bago pa magkabisa

Ayon sa alituntunin, ang mga drayber sa mga bahaging malapit sa dalampasigan ay maaari lamang pumunta sa Lake Powell at bumalik. Sasarhan sana nito ang ilan sa mga bahaging iyon kapag bumaba nang husto ang antas ng lawa nang pitong magkakasunod na araw.

Kapangyarihan ng Park Service na magtakda ng mga alituntunin sa sasakyan sa Glen Canyon — kailangan ng bagong batas

Kapag kinansela ng Kongreso ang isang alituntunin sa ganitong paraan, hindi na maaaring maglabas ang ahensya ng alituntunin na halos kapareho nito. Isang bagong batas lamang mula sa Kongreso ang maaaring magbukas ng daan para dito.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Kung nagmamaneho ka ng off-highway vehicle o ATV sa Glen Canyon, mananatiling bukas ang mga 25 milya ng daang-lupa. Ikinansela ng Kongreso ang isang alituntunin ng National Park Service na sana'y nagsara sa mga ito. Naglimita rin sana ang alituntunin sa pagmamaneho patungo lamang sa dalampasigan ng Lake Powell. Hindi ito naging epektibo. Opisyal itong inalis ng Park Service noong Marso 2026. Karamihan sa mga tao ay walang mararamdamang pagbabago sa pang-araw-araw na buhay. Sumasaklaw ang Glen Canyon sa hilagang Arizona at timog-silangang Utah. Sinaklaw ng alituntunin ang halos 8 porsyento ng mga daan sa parke na bukas para sa mga sasakyan. Ginamit ng Kongreso ang Congressional Review Act, isang batas na nagbibigay-daan dito na kanselahin ang mga bagong pederal na alituntunin. Pinipigilan din ng batas na iyon ang Park Service na gumawa ng halos kaparehong alituntunin nang walang bagong batas mula sa Kongreso.

Buod ng Kongreso

Pinapayagan ng joint resolution na ito ang paggamit ng mga off-road vehicle sa ilang bahagi ng Glen Canyon National Recreation Area, na matatagpuan sa hilagang Arizona at timog-silangang Utah at kinapapalooban ng Lake Powell. Partikular, binabawi ng joint resolution ang alituntunin na inilabas ng National Park Service (NPS) na pinamagatang Glen Canyon National Recreation Area; Motor Vehicles at inilathala noong Enero 13, 2025. Sa ilalim ng alituntunin, nililimitahan ng NPS ang paggamit ng mga off-road vehicle, tulad ng off-highway vehicle at all-terrain vehicle, sa ilang bahagi. Halimbawa, ipinagbawal ng alituntunin ang paggamit ng mga off-road vehicle sa 8-milyang bahagi ng Poison Spring Loop na nasa Route 633 papuntang hilaga hanggang Route 730 sa Orange Cliffs Special Management Unit. Inalis din ng alituntunin ang kapangyarihan ng NPS na buksan ang itaas na bahagi ng Flint Trail sa unit na iyon para sa mga off-road vehicle. Bukod dito, nililimitahan ng alituntunin ang paggamit ng off-road vehicle mula sa ilang kalsada patungo sa dalampasigan ng lawa.

Mga Paksang Pambatas

Administrative law at regulatory proceduresArizonaDepartment of the InteriorPaggamit at conservation ng lupaMga sasakyanMga parke, recreation areas, trailsUtah

Mga Detalye

Kongreso: 119th
Kapulungan: Kapulungan ng mga Kinatawan
Katayuan: may buod
Aksyon: Pampublikong Batas
Petsa ng Aksyon: 2025-05-23
Petsa ng Pagdagdag: 2026-06-08
Pinagmulan: Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.