HR-1181 — Batas sa Pagprotekta ng Pribasiya sa Pagbili

Buod ng YourVoice.Now

Mga Batas sa BarilKalayaang SibilTransparensiya at Pananagutan

Kapag bumili ka ng baril gamit ang card, hindi na makikita ng iyong bangko ang label na tindahan-ng-baril — ipagbabawal ang mga code na para lang sa mga tindahan ng baril.

Mga Batas sa Baril

Mga label na tindahan-ng-baril sa mga pagbili gamit ang card — hindi na magagamit ng mga network at bangko

Hindi na maaaring markahan ng mga network ng card at ng mga bangko na humahawak ng benta sa card ang isang tindahan ng baril gamit ang code na para lang sa mga nagtitinda ng baril. Kabilang din sa mga tindahan ng baril ang mga tindahang nagbebenta lamang ng bala, parte, o kagamitan para sa baril.

Mga alituntunin ng estado sa mga code ng bayad sa tindahan-ng-baril — papalitan ng pambansang pagbabawal

Hindi na magkakabisa ang anumang batas ng estado o lokal na pamahalaan hinggil sa mga code ng bayad sa tindahan-ng-baril. Ang pambansang alituntunin na lang ang mananatili. Totoo ito maging inaatasan man ng batas ng estado ang mga code na ito o ipinagbabawal ito.

Kalayaang Sibil

Ang iyong karapatang magsampa ng kaso sa mga paglabag — pamahalaan na lang ang makapagpapatupad

Kung labagin ng isang network o bangko ang alituntuning ito, hindi mo ito madadala sa korte nang mag-isa. Magsasampa ka ng reklamo sa Justice Department, na siyang magpapasya kung magsasampa ito ng kaso.

Transparensiya at Pananagutan

Taunang ulat sa pagpapatupad — ipinapadala sa Congress ang mga imbestigasyon at resulta

Magpapadala ang Attorney General ng ulat sa Congress bawat taon. Bibilangin nito ang mga kasong binuksan, sasabihin kung paano natapos ang bawat isa, at idadagdag ang anumang datos tungkol sa kung gaano kaepektibo ang alituntunin.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Kung bumili ka ng baril o bala gamit ang card, hindi na makikita ng iyong bangko ang label na tindahan-ng-baril. Hindi na maaaring atasan ng mga network ng card ang mga tindahang ito na gumamit ng merchant category code na nagmamarka sa kanila bilang nagtitinda ng baril. Ang code na iyon ang industriya-wide na label kung anong uri ng tindahan ang gumawa ng benta. Hindi rin maaaring maglagay ng ganitong code ang mga bangko at processor na humahawak ng mga bayad sa card. Ilalagay na lang ang label sa mga tindahan ng baril na parang sporting-goods o pangkalahatang tindahan. Ang Attorney General ang magpapatupad ng pagbabawal. Sa loob ng 90 araw, gagawa ang Justice Department ng paraan para makapagsampa ng reklamo ang mga tao. Ang network na mahuhuling lumalabag sa alituntunin ay bibigyan ng 30 araw para ayusin ito. Pagkatapos noon, maaaring magsampa ng kaso ang pamahalaan para pigilan ito. Hindi maaaring magsampa ng kaso ang mga ordinaryong tao para sa isang paglabag nang mag-isa. Hindi na magkakabisa ang mga batas ng estado at lokal na pamahalaan hinggil sa mga code na ito ng tindahan-ng-baril. Maaari pa ring bantayan ng mga bangko ang panloloko, paglabag sa datos, at kahina-hinalang gawain.

Buod ng Kongreso

Batas sa Pagprotekta ng Pribasiya sa PagbiliIpinagbabawal ng batas na ito sa mga network ng payment card ang paggamit ng mga merchant code na nagtatangi sa mga nagtitindang baril mula sa mga pangkalahatang tindahan o mga tindahan ng kagamitan sa sports.Dapat ipatupad ng Department of Justice ang batas na ito at mag-ulat taun-taon hinggil sa mga imbestigasyon at kaso na kinalabasan nito.

Mga Paksang Pambatas

Regulasyon ng banking at financial institutionsMga usapin ng consumerMga baril at explosivesRetail at wholesale tradeKarapatang sa privacy

Mga Detalye

Kongreso: 119th
Kapulungan: Kapulungan ng mga Kinatawan
Katayuan: may buod
Aksyon: Received in the Senate and Read twice and referred to the Committee on Banking, Housing, and Urban Affairs.
Petsa ng Aksyon: 2026-07-15
Petsa ng Pagdagdag: 2026-07-18
Pinagmulan: Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.