Naging batas ang panukalang ito noong 2025-08-19 bilang Public Law No. 119-34.
Inilalarawan ng buod sa ibaba ang bersyon na huling sinuri namin; maaaring iba ang teksto ng naipasang batas.
Buod ng YourVoice.Now
Transparensiya at PananagutanTaun-taon na ngayong makakakuha ang Kongreso ng listahan ng mga humiling na mag-export ng mga restriktadong produkto — hindi ito makikita ng publiko.
Transparensiya at Pananagutan
Ipinapadala ang ulat sa dalawang komite: House Foreign Affairs at Senate Banking. Pinapangalanan nito ang bawat kahilingan na mag-export, ang sagot na ibinigay, at ang natuklasan ng mga on-site check.
Ang mga pangalan ng kumpanya, ang mga produkto, at ang halaga ng mga ito ay hindi ipinapakita sa publiko. Kabuuang bilang lamang ang maaaring ibahagi, at dapat alisin ng Commerce ang anumang bagay na maaaring makasira sa isang bukas na kaso.
Higit pa tungkol sa panukalang ito
Walang malalaking pagbabago ang mararamdaman ng karamihan sa pang-araw-araw na buhay. Ang pagbabago ay nasa impormasyong ibinibigay sa Kongreso, hindi sa binabayaran o ginagawa mo. Ang Department of Commerce ang nagpapasya kung sino ang maaaring mag-export ng sensitibong teknolohiyang Amerikano sa ibang bansa. Kailangan na nitong mag-ulat sa Kongreso taun-taon tungkol sa mga desisyong ito, kapag may available na pondo para dito. Sinasaklaw ng ulat ang mga kahilingan sa pagbebenta na nakatuon sa mga dayuhang kumpanyang nirestrikto na ng gobyerno. Nasa mga bansang saklaw ng arms embargo ng Amerika ang mga kumpanyang ito. Pinapangalanan nito kung sino ang humiling, ano ang gusto nilang i-export, saan ito ipapadala, at kung oo ang sagot. Ibinibigay rin nito ang resulta ng mga spot check na nagpapatunay na nagamit ang mga produkto gaya ng ipinangako. Hindi ibinibigay sa publiko ang mga detalyeng iyon. Kabuuang bilang lamang ang maaaring ibahagi. Ang unang ulat ay dapat isumite bago sumapit ang Agosto 2026.
Buod ng Kongreso
Batas sa Pagpapanatili ng Pangingibabaw ng Estados Unidos sa Pamamagitan ng Pagpapabuti ng Transparency sa Export ControlIniaatas ng batas na ito sa Bureau of Industry and Security (BIS) ng Department of Commerce na mag-ulat taun-taon sa Kongreso tungkol sa paglilisensya ng export control.Sa ilalim ng kasalukuyang batas, pinangangasiwaan at ipinatutupad ng BIS ang mga kontrol sa export ng mga dual-use na produkto (halimbawa, mga bagay na may parehong sibilyan at militar na gamit) at ilang partikular na parte at sangkap na militar. Ang mga export control na ito ay ipinatutupad pangunahin sa ilalim ng Export Control Reform Act of 2018 (ECRA) sa pamamagitan ng Export Administration Regulations (EAR).Sa ilalim ng batas na ito, dapat mag-ulat taun-taon ang BIS sa Kongreso tungkol sa mga aplikasyon para sa lisensya, iba pang kahilingan para sa awtorisasyon, at end-use check (on-site na pagpapatunay na isinasagawa ng BIS) para sa export, reexport, paglabas, at paglipat sa loob ng bansa ng mga bagay na saklaw ng EAR patungo sa covered entities. Ang covered entity ay anumang entity na (1) matatagpuan sa isang bansang nakalista sa Country Group D:5 (mga bansang kinikilala ng Department of State bilang saklaw ng arms embargo ng U.S.), at (2) kasama sa Entity List o Military End-User List (dalawa sa mga listahang inilalathala ng BIS na naglalaman ng impormasyon tungkol sa mga indibidwal, organisasyon, at address na saklaw ng mga restriksyon may kinalaman sa mga bagay na saklaw ng EAR).Iniaatas ng batas na isama sa ulat na ito ang tinukoy na impormasyon, tulad ng pangalan ng entity na nag-file ng aplikasyon, kung saan ie-export ang bagay, ang desisyon hinggil sa aplikasyon para sa lisensya o awtorisasyon, at impormasyon tungkol sa anumang end-use check upang matiyak ang pagsunod sa mga export control ng U.S. Ang impormasyon ay hindi isasapubliko (maliban sa aggregate statistics). Bukod dito, dapat alisin ng BIS sa ulat ang anumang impormasyon na maaaring makasira sa isang ongoing investigation.
Mga Paksang Pambatas
Mga Detalye
- Kongreso
- 119th
- Kapulungan
- Kapulungan ng mga Kinatawan
- Katayuan
- may buod
- Aksyon
- Pampublikong Batas
- Petsa ng Aksyon
- 2025-08-19
- Petsa ng Pagdagdag
- 2026-06-19
- Pinagmulan
- Congress.gov →
Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?
Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.