HR-1491 — Batas sa Pagpapalawig ng Deadline na Kaugnay ng Sakuna

Naging batas ang panukalang ito noong 2025-12-26 bilang Public Law No. 119-64.

Inilalarawan ng buod sa ibaba ang bersyon na huling sinuri namin; maaaring iba ang teksto ng naipasang batas.

Basahin ang pinakabagong teksto sa Congress.gov →

Buod ng YourVoice.Now

Ang Iyong Pera

Mga refund na dati'y itinuturing na masyadong luma ay mababayaran na ngayon para sa mga taxpayer na naantala ng isang sakuna.

Ang Iyong Pera

Mga refund na sana'y mawawala ng mga taxpayer na naapektuhan ng sakuna — mababayaran na ngayon

Maaaring maiantala ng isang sakuna ang iyong deadline sa pagsampa. Kasama na ngayon ang dagdag na oras na iyon kapag tinutukoy ng IRS kung gaano kalayo pababa maaaring umabot ang isang refund. Ang mga buwis na naibayad mo na noon pa, tulad ng kaltas sa sahod, ay dating wala sa saklaw na iyon.

Dagdag na oras bago humingi ng bayad ang IRS — tumutugma sa iyong pagkaantala dahil sa sakuna

Nagpapadala ang IRS ng hiling ng pagbabayad sa madaling panahon matapos nitong itala ang iyong utang. Ngunit hindi ito maaaring magpadala ng hiling bago ang takdang petsa ng iyong buwis. Kasama na ngayon sa takdang petsa na iyon ang anumang pagpapaliban dahil sa sakuna.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Kung inantala ng isang sakuna ang deadline mo sa pagsampa sa IRS, maaari mo na ngayong mabawi ang mga refund na dati mong mawawala. Kasama na ang pagkaantala kapag tinutukoy ng IRS kung gaano kalayo pababa maaaring umabot ang isang refund. Bago ang batas na ito, hindi ito kasama. Ang mga buwis na naibayad na — halimbawa, ang perang kinaltas sa iyong sahod — ay maaaring wala sa saklaw na iyon. Nalalapat ito sa mga paghahabol ng refund na isinampa matapos magkabisa ang batas noong Disyembre 26, 2025. Binabago rin ng batas kung kailan maaaring humingi ang IRS ng pagbabayad. Hindi maaaring magpadala ang IRS ng hiling na iyon bago ang takdang petsa ng iyong pagbabayad. Kasama na ngayon sa iyong takdang petsa ang anumang pagpapaliban dahil sa sakuna. Sinasaklaw ng parehong panuntunan ang malalaking sunog at mga terorista o militar na aksyon. Nalalapat ang pagbabago sa mga abisong ipinadala matapos ang petsang iyon.

Buod ng Kongreso

Batas sa Pagpapalawig ng Deadline na Kaugnay ng SakunaIniaatas ng batas na ito sa Internal Revenue Service (IRS) na ituring ang pagpapaliban ng deadline sa pagsampa ng federal tax return dahil sa isang sakunang idineklara ng pederal na pamahalaan o sa ilang iba pang pangyayari bilang pagpapalawig ng deadline na iyon para sa layunin ng pagkalkula ng limitasyon sa isang refund ng buwis. Itinatadhana rin ng batas na kasama sa deadline ng IRS para sa pagpapadala ng ilang abiso ang pagpapaliban na ito.Sa ilalim ng kasalukuyang batas, dapat isampa ang isang paghahabol ng refund ng buwis sa loob ng tatlong taon mula sa petsa ng pagsampa ng federal tax return. (May mga pagbubukod na naaangkop.) Karaniwang limitado ang halaga ng refund ng buwis sa mga pederal na buwis na binayaran sa loob ng tatlong taon bago ang paghahabol ng refund, kasama ang anumang pagpapalawig ng deadline ng federal tax return (kilala bilang lookback period). Sa ilalim ng batas na may bisa bago ang batas na ito, ang pagpapaliban ng deadline ng federal tax return ay hindi itinuturing na pagpapalawig para sa layunin ng lookback period. Kaya naman, sa ilalim ng dating batas, maaaring hindi na saklaw ng lookback period at hindi na ma-refund ang ilang bayad na buwis (halimbawa, mga halagang kinaltas sa sahod para sa pederal na buwis) na binayaran bago pa isampa ang federal tax return.Sa ilalim ng batas, ang deadline ng federal tax return na naipagpaliban dahil sa isang sakunang idineklara ng pederal na pamahalaan o sa ilang iba pang pangyayari ay dapat ituring na pagpapalawig ng deadline na iyon para sa layunin ng lookback period.Bukod dito, sa ilalim ng kasalukuyang batas, iniaatas sa IRS na magpadala ng abiso at hiling ng pagbabayad ng buwis sa loob ng 60 araw mula sa pagtatasa, ngunit hindi bago ang takdang petsa ng pagbabayad ng buwis. Itinatadhana ng batas na kasama sa takdang petsa ng pagbabayad ng buwis ang pagpapaliban ng deadline sa pagbabayad ng buwis dahil sa isang sakunang idineklara ng pederal na pamahalaan o sa ilang iba pang pangyayari.

Mga Paksang Pambatas

Mga sunogMga kagubatan at punoNatural disastersAdministrasyon ng buwis at mga nagbabayad ng buwisTerorismo

Mga Detalye

Kongreso: 119th
Kapulungan: Kapulungan ng mga Kinatawan
Katayuan: may buod
Aksyon: Pampublikong Batas
Petsa ng Aksyon: 2025-12-26
Petsa ng Pagdagdag: 2026-06-24
Pinagmulan: Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.