HR-1493 — Upang muling awtorisahan at gawing mas mahusay ang mga programang pederal na may kinalaman sa pag-iwas, pagtuklas, at paggamot sa traumatic brain injury, at para sa iba pang layunin.

Buod ng YourVoice.Now

Epekto sa Karaniwang SambahayanTransparensiya at Pananagutan

Nire-renew hanggang 2030 ang mga pederal na programa sa traumatic brain injury, may dagdag na pokus sa mga nakaligtas sa domestic violence at public safety officer.

Epekto sa Karaniwang Sambahayan

Awtoridad ng programang TBI — Muling pinalawig hanggang 2030 ang surveillance ng CDC, pag-iwas, at mga grant ng estado

Transparensiya at Pananagutan

Pampublikong access sa datos — Kailangang mag-post ang CDC ng pinagsama-samang datos tungkol sa pinsala sa utak sa website nito
Mga kinakailangan sa pag-uulat — Kailangang magbigay ang HHS sa Kongreso ng mga pag-aaral tungkol sa mga grupong may mas mataas na panganib at pangmatagalang epekto

Ang mga detalye

Ang mga programang pederal na sumusubaybay at umiiwas sa traumatic brain injury (TBI) — mula sa concussion hanggang sa malubhang pinsala sa ulo — ay muling papalawigin hanggang 2030 matapos mag-lapse ang awtoridad sa pondo nito noong 2024. Bagong tutuon ang CDC sa pagkilala sa mga grupong may mas mataas na panganib, tulad ng mga nakaligtas sa karahasan sa tahanan at mga opisyal ng pampublikong kaligtasan, at kailangan nitong ilathala ang datos ng TBI sa website nito. Magpapatuloy din ang mga programang grant ng estado para sa pangangalaga at adbokasiya sa TBI, may bagong kakayahang umangkop para sa mga estadong hindi kayang bayaran ang buong matching payment. Kailangang magbigay ang HHS sa Kongreso ng pag-aaral tungkol sa mga pangmatagalang epekto ng pinsala sa utak, kabilang ang posibleng kaugnayan sa dementia at kondisyon sa kalusugang pangkaisipan.

Buod ng Kongreso

Muling inaawtorisa ng panukalang batas na ito mula FY2026-FY2030 at pinapalawak ang mga programa ng Department of Health and Human Services (HHS) na may kinalaman sa traumatic brain injury. Inaatasan din nito ang HHS na magsagawa ng pag-aaral at mag-ulat sa Kongreso tungkol sa traumatic brain injury. Partikular, muling inaawtorisa ng panukalang batas ang: mga grant ng Centers for Disease Control and Prevention (CDC) sa mga estado para sa surveillance at registry ng traumatic brain injury (papalitan ng pangalan ang programa alinsunod sa yumaong Representative Bill Pascrell, Jr.), mga aktibidad sa pananaliksik at kamalayan ng publiko ng CDC upang bawasan ang traumatic brain injury, mga grant ng Administration for Community Living (ACL) sa mga estado at American Indian consortiums para sa mga serbisyo at suporta sa mga taong may traumatic brain injury, at mga grant ng ACL para sa mga ahensyang proteksyon at adbokasiya na sumusuporta sa mga taong may traumatic brain injury. Bukod dito, pangkalahatang pinapalawak ng panukalang batas ang saklaw at kinakailangan ng mga programang ito, kabilang ang pag-aatas sa CDC na mag-lathala ng impormasyon tungkol sa mga populasyong may mas mataas na panganib sa traumatic brain injury at mga estratehiya sa pag-iwas sa ganitong mga pinsala sa mga populasyong ito. Dagdag pa rito, kailangang magsagawa ang HHS ng pag-aaral sa mga pangmatagalang sintomas o kondisyon sa mga taong nakaranas ng traumatic brain injury at iulat ang mga natuklasan sa Kongreso. Kailangan ding magsumite ang HHS ng ulat sa Kongreso tungkol sa mga populasyong may mas mataas na panganib sa traumatic brain injury at mga pagsisikap sa outreach para sa mga populasyong ito.

Mga Paksang Pambatas

Congressional oversightData collection, sharing, proteksyonImpormasyon at archive ng gobyernoMga pag-aaral at imbestigasyon ng gobyernoPamamahala at funding ng mga health programHealth promotion at preventive careRelasyon ng mga gobyernoMga neurological disorderOperasyon ng state at lokal na gobyerno

Mga Detalye

Kongreso: 119th
Kapulungan: Kapulungan ng mga Kinatawan
Katayuan: may buod
Aksyon: Placed on the Union Calendar, Calendar No. 625.
Petsa ng Aksyon: 2026-07-02
Petsa ng Pagdagdag: 2026-07-18
Pinagmulan: Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.