Ang Northeastern Arizona Indian Water Rights Settlement Act of 2025 ay magpapatibay ng isang pinagsundong kasunduan ng mga paghahabol ng karapatan sa tubig para sa tatlong tribong taga-Arizona — ang Navajo Nation, ang Hopi Tribe, at ang San Juan Southern Paiute Tribe — kasama ang mga indibidwal na allottee ng Indian sa bawat reserbasyon. Ang kasunduan, na nilagdaan noong Mayo 2024 ng mahigit 30 partido (kasama ang Estado ng Arizona, ang Central Arizona Water Conservation District, at ang Salt River Project), ay naglalaan ng humigit-kumulang 47,000 acre-feet bawat taon ng Arizona Upper Basin Colorado River na tubig (44,700 AFY sa Navajo Nation at 2,300 AFY sa Hopi Tribe), kasama ang 3,500 AFY ng Fourth Priority Central Arizona Project na tubig na nakalaan sa ilalim ng 2004 Arizona Water Settlements Act para sa paggamit sa kasunduang ito. Inawtorisa ng proyektong batas ang $5.14 bilyon sa mga mandatory na appropriation: $1.715 bilyon para sa bagong 'iina ba - paa tuwaqat'si pipeline' (Hopi para sa 'mabuhay sa pamamagitan ng tubig'), at $3.421 bilyon na nahahati sa tatlong tribal na water-settlement trust fund. Ang mga tribal trust fund ay higit pang nahahati sa mga account para sa mga proyekto ng tubig, operasyon/maintenance/palitan, agricultural conservation, renewable energy, pagkuha ng tubig sa lower basin, at system conservation. Ang isang 20-taon na System Conservation Program ay boluntaryong mag-iimbak ng 17,050 acre-feet bawat taon ng tribal na tubig ng Colorado River sa Lake Powell — tubig na itinuturing na dati nang natupok ng ngayon ay retiradong Navajo Generating Station coal plant, na tumutulong sa pag-aayos ng istrukturang kakulangan sa basin. Pormal din na pinapatibay ng proyektong batas ang 2000 Treaty sa pagitan ng Navajo Nation at ng San Juan Southern Paiute Tribe at lumilikha ng 5,400-ektaryang San Juan Southern Paiute Reservation sa Arizona at Utah. Ang Republican Rep. Juan Ciscomani ng Arizona ang pangunahing sponsor kasama ang limang bipartisan na co-sponsor ng Arizona.
Epekto sa Karaniwang Sambahayan
- Access ng tribal na sambahayan sa tubig — Ang settlement ay nagpopondo ng bagong imprastraktura ng tubig at trust-fund-backed na paghahatid para sa humigit-kumulang 325,000 miyembro ng Navajo Nation, Hopi Tribe, at San Juan Southern Paiute
Mga Alalahanin sa Kapaligiran
- Conservation storage ng Colorado River — 17,050 acre-feet bawat taon ng tribal na tubig ay boluntaryong iniimbak sa Lake Powell sa loob ng 20 taon sa ilalim ng NAIWRSA System Conservation Program
- Pagpapasya ng 'pangunahing federal action' ng NEPA — Ang pagpapatupad ng Settlement Agreement mismo ay itinuturing na hindi isang pangunahing federal action (kailangan pa rin ang environmental review ng sub-proyekto)
Transparensiya at Pananagutan
- Pangangasiwa ng taunang appropriation — Ang $5.14 bilyon sa mga mandatory na paglipat ng Treasury ay lumalampas sa proseso ng taunang appropriation ng Kongreso
- Pananagutan ng tribal trust fund — Maraming bagong trust-fund account ang nilikha sa ilalim ng mga tungkulin ng federal trustee (mga pamantayan ng 25 U.S.C. § 4001)
Buod ng Kongreso
Northeastern Arizona Indian Water Rights Settlement Act of 2025Kinikilala at inaareglo ng proyektong batas na ito ang ilang partikular na paghahabol ng karapatan sa tubig sa Arizona ng Navajo Nation, Hopi Tribe, at San Juan Southern Paiute Tribe. Nagbibigay din ito ng financing para sa isang pipeline ng tubig at tatlong settlement trust fund. Sa partikular, inawtorisa, pinapatibay, at kinekonpirma ng proyektong batas ang isang tinukoy na kasunduan sa karapatan sa tubig na pinasok ng mga tribo, ang Estados Unidos, Arizona, at iba pa, kaya natutugunan ang mga paghahabol sa karapatan sa tubig sa Arizona (kasama ang may kaugnayan sa Little Colorado River at ang Colorado River). Bukod dito, binalangkas ng proyektong batas ang mga karapatan sa tubig ng mga tribo. Halimbawa, inaallot at iniaatributo ng proyektong batas ang tubig ng Colorado River mula sa bahagi ng Arizona sa Navajo Nation at Hopi Tribe. Nagtatatag ang proyektong batas at nagbibigay ng financing para sa isang implementation fund account para sa Bureau of Reclamation upang magplano, mag-disenyo, at magtayo ng pipeline upang maihatid ang tubig sa mga tribo. Nagtatatag din ang proyektong batas at nagbibigay ng financing para sa Navajo Nation Water Settlement Trust Fund, ang Hopi Tribe Water Settlement Trust Fund, at ang San Juan Southern Paiute Tribe Water Settlement Trust Fund.
Mga Paksang Pambatas
Mga Detalye
- Kongreso
- 119th
- Kapulungan
- Kapulungan ng mga Kinatawan
- Katayuan
- may buod
- Aksyon
- Isinumite sa Kapulungan
- Petsa ng Aksyon
- 2025-03-11
- Petsa ng Pagdagdag
- 2026-05-12
- Pinagmulan
- Congress.gov →
Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?
Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.