YourVoice.Now
Bumalik sa Dashboard
HR-2114Kapulungan ng mga Kinatawan2025-03-14Kalusugan

Batas sa Pagharang sa Pagbili ng Paglilipat ng Organ mula sa Tsina ng 2025

Buod ng YourVoice.Now

Epekto sa Karaniwang SambahayanHustisyang Kriminal at Tamang Proseso

Hindi na masasaklaw ng insurance ang mga paglilipat ng organ na ginawa sa Tsina o gamit ang organ sa labas ng donor network ng U.S.

Epekto sa Karaniwang Sambahayan

  • Saklaw ng insurance sa paglilipat sa ibang bansa — Hindi makakabayad ang Medicare, Medicaid, at pribadong plano
  • Saklaw ng follow-up na pangangalaga — Tinatanggihan pagkatapos ng bawal na paglilipat, maliban kung nagliligtas-buhay

Hustisyang Kriminal at Tamang Proseso

  • Parusang kriminal sa mga provider — Hanggang dalawang taong pagkakakulong sa sadyang bawal na paglilipat
  • Parusang sibil — Tatlong beses ng halaga ng paglilipat, maipapatupad ng pederal o pang-estadong abogado heneral
  • Saklaw ng pagbabawal — Umaabot sa anumang organ sa labas ng donor network ng U.S., hindi lamang sa Tsina

Ang mga detalye

Hindi na mababayaran ng Medicare, Medicaid, at mga pribadong plano sa kalusugan ang ilang paglilipat ng organ. Saklaw ng pagbabawal ang mga paglilipat na isinagawa sa Tsina. Saklaw din nito ang anumang paglilipat na gumagamit ng organ na hindi nakuha sa pambansang donor network ng Estados Unidos. Hindi rin saklaw ang follow-up na pangangalagang kaugnay ng mga paglilipat na iyon. Ang tanging eksepsiyon ay ang pangangalagang kailangan upang iligtas ang buhay ng pasyente pagkatapos. Ang mga provider na sadyang magsasagawa ng ipinagbabawal na paglilipat ay maaaring harapin ang multa at hanggang dalawang taong pagkakakulong. Maaari ring magsampa ang pederal o pang-estadong abogado heneral para sa tatlong beses ng halaga ng operasyon. Magsisimula ang mga patakaran sa Enero 1, 2026. Dapat maglabas ang Department of Health and Human Services ng mga tuntuning tumutukoy sa mga saklaw na bagay at serbisyo bago ang petsang iyon.

Buod ng Kongreso

Batas sa Pagharang sa Pagbili ng Paglilipat ng Organ mula sa Tsina ng 2025, o Batas Block ng 2025. Ipinagbabawal ng panukalang batas na ito sa Medicare, Medicaid, at mga pribadong health insurer na saklawin ang mga paglilipat ng organ na naganap sa Tsina o gumagamit ng mga organ na hindi nakuha sa pamamagitan ng U.S. Organ Procurement and Transplantation Network. Ipinagbabawal din ng panukala sa mga tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan na isagawa ang ganitong paglilipat o mga kaugnay na serbisyo, maliban sa mga serbisyong nagliligtas-buhay na kinakailangan bunga ng naturang paglilipat. May kaakibat na parusang kriminal at sibil ang mga paglabag.

Mga Detalye

Kongreso
119th
Kapulungan
Kapulungan ng mga Kinatawan
Katayuan
may buod
Aksyon
Isinumite sa Kapulungan
Petsa ng Aksyon
2025-03-14
Petsa ng Pagdagdag
2026-07-25
Pinagmulan
Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.

Bilang default, mag-email lang kami sa iyo nang isang beses — kapag inilunsad ang app. Maliban kung mag-opt in ka sa ibaba, wala ka nang matatanggap pa. Hindi namin ibinabahagi o ibinebenta ang iyong email.