Bumalik sa Dashboard
HR-2829Kapulungan ng mga Kinatawan2025-04-10Edukasyon

Batas na SERVICE

Buod ng YourVoice.Now

Ang Iyong PeraTransparensiya at Pananagutan

Binubura ang utang sa pag-aaral ng mga manggagawa sa pampublikong serbisyo pagkatapos ng 8 taon, hindi 10 — at pinipigilan ang hindi nabayarang interes na dumami.

Ang Iyong Pera

Mas maagang nabubura ang utang — 96 bayad sa halip na 120

Buburahin ng programa ang natitira sa iyong federal Direct Loans pagkatapos ng 96 buwanang bayad. Ngayon, 120 ang kailangan. Kapag naiulat mo na naabot mo na ang 96, kakanselahin ng kagawaran ang balanse nang walang hiwalay na form.

Puwede kang umalis sa pampublikong serbisyo — dumarating pa rin ang pagpapawalang-bisa pagkatapos ng 96 bayad

Ngayon, iniaatas ng batas na hawak mo ang isang pampublikong trabaho sa araw na kanselahin ang iyong mga utang. Aalisin ang pagsusulit na iyon, kaya kailangan mo ng gawaing pampublikong serbisyo sa buong 96 bayad, ngunit hindi na pagkatapos noon.

Hindi idinaragdag sa balanse ang hindi nabayarang interes — pagkatapos ng anumang paghinto sa bayad

Ang interes na naiipon habang naka-pause ang iyong bayad ay hindi na maidaragdag sa utang mo. Sinasaklaw nito ang lahat ng federal Direct Loans, hindi lang ang mga manggagawa sa pampublikong serbisyo. Mabibilang din ang mga paghintong kasalukuyang tumatakbo.

Nabibilang ang paghinto dahil sa hirap at serbisyo militar — pagkawala ng trabaho, pag-aalaga sa cancer, Peace Corps

Labindalawang uri ng naantalang buwan ang mabibilang tungo sa 96, kahit walang ginawang bayad. Kasama sa listahan ang serbisyo militar, pagkawala ng trabaho, hirap, pag-aalaga sa cancer, Peace Corps, at tungkulin sa Guard.

Mababawi ang mga nawalang buwan — isang buong bayad (lump-sum)

Kung nagtrabaho ka sa pampublikong serbisyo nang hindi bababa sa 96 buwan ngunit mas kaunti ang iyong kwalipikadong bayad, puwede kang magbayad ng isang buong halaga (lump sum) para mabilang ang mga buwang iyon. Ang halaga ay katumbas ng dapat mong nabayaran sa isang kwalipikadong repayment plan.

Mabibilang ng mga guro ang serbisyo nang dalawang beses — dalawang programa ng pagpapawalang-bisa nang sabay

Ngayon, hindi mabibilang ang parehong mga taon ng pagtuturo para sa parehong programa ng guro at programa ng pampublikong serbisyo. Aalisin ang hadlang na iyon. Mabibilang ng mga guro ang dalawa para sa parehong mga taon.

Kwalipikado ang mga contract worker — nabibilang ang gawaing kontrata sa pampublikong serbisyo

Ang gawaing ginawa bilang independent contractor ay mabibilang bilang trabaho para sa pagpapawalang-bisa ng utang. Nalalapat ito kung saan hindi pinapayagan ng batas ng estado na punuan ng isang empleyado ang pampublikong trabaho.

Pinagsasama ang mga part-time na trabaho — 30 oras kada linggo ay kumikita ng credit sa pagpapawalang-bisa

Ang full time ay nangangahulugang hindi bababa sa 30 oras kada linggo sa average. Puwede mong pagsamahin ang higit sa isang pampublikong trabaho para maabot iyon. Para sa mga gurong wala sa tenure track, ang mga oras ng kredito na itinuro ay gagawing oras kada linggo.

Hindi na maaaring bawiin ang nabilang na buwan — nananatili ang mga naunang pag-apruba

Kapag itinuring nang kwalipikado ang isang bayad o naantalang buwan, hindi na ito puwedeng bawiin ng kagawaran sa hinaharap. Pinoprotektahan nito ang isang bilang na naibigay na sa iyo.

Napapanatili ang credit kapag pinagsama ang utang — ina-average ang mga naunang bayad

Kung isasama mo ang mga Direct Loan sa isang bagong utang, ia-average ng kagawaran ang mga bayad na nabilang sa mga lumang utang. Sasaklawin din ang isang parent PLUS loan na isinama.

May apela ang mga tinanggihan — nahihinto ang bayad sa loob ng 90 araw

Ang abiso ng pagtanggi ay kailangang magbigay ng dahilan. Magsisimula rin ito ng 90-araw na paghinto nang walang kailangang bayaran at walang idaragdag na interes. Puwede kang humingi ng isang review, na desisyunan sa loob ng anim na buwan, at ang sagot na iyon ang magiging pinal.

Transparensiya at Pananagutan

Pampublikong listahan ng mga kwalipikadong trabaho — mahahanap sa website ng gobyerno

Gagawa ang Kagawaran ng Edukasyon at ang Kagawaran ng Paggawa ng isang listahan ng mga trabahong nabibilang bilang pampublikong serbisyo. Panatilihin nila itong napapanahon. Ilalagay ito sa isang pampublikong website na puwedeng hanapin ninuman.

Nakikita online ang bilang ng iyong bayad — ipinapakita ng portal ang mga buwang nabayaran at natitira

Ipapakita ng isang bagong portal kung alin sa iyong mga utang ang kwalipikado, ilang kwalipikadong bayad na ang naisagawa mo, at ilan pa ang natitira. Puwede kang pumirma at magpadala ng mga form doon, at makita kung bakit hindi kwalipikado ang isang utang.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Puwedeng mabura ang federal student loans ng mga manggagawa sa pampublikong serbisyo pagkatapos ng 8 taon ng pagbabayad, hindi 10. Kabilang dito ang mga trabaho sa mga ahensya ng gobyerno at mga nonprofit na grupo. Hindi na kailangang hawak pa rin ang trabahong iyon kapag nabura na ang utang. Mabibilang din ang mga buwang naantala, tulad ng panahon ng serbisyo militar, pagkawala ng trabaho, pag-aalaga sa cancer, o gawaing Peace Corps. Kapag naiulat mo na ang 96 na bayad, ang Kagawaran ng Edukasyon na mismo ang magbubura ng balanse. May isang pagbabago na sasaklaw sa bawat nangungutang na may federal Direct Loan. Hindi maidaragdag sa balanse mo ang hindi nabayarang interes matapos ang isang paghinto sa bayad. May ilang buwan sa isang pampublikong trabaho na hindi pa rin mabibilang, tulad ng panahong nasa maling payment plan ka. Puwede kang magbayad ng buo (lump sum) para mabawi ang mga buwang iyon. Mabibilang pa rin ang mga bayad na ginawa bago mo pinagsama ang mga utang, gamit ang isang average. Mabibilang ng mga guro ang parehong mga taon para sa dalawang programa ng pagpapawalang-bisa ng utang nang sabay-sabay. Ang mga contract worker sa pampublikong serbisyo ay ituturing na empleyado. Ang dalawang part-time na trabaho ay puwedeng pagsamahin para maabot ang 30 oras kada linggo na binibilang bilang full-time. Gagawa ang kagawaran ng isang website na nagpapakita kung ilang bayad na ang naisagawa mo. Maglalathala rin ito ng isang mahahanap na listahan ng mga trabahong kwalipikado. Kung tinanggihan ang iyong aplikasyon, bibigyan ka ng 90 araw na walang kailangang bayaran. Magkakaroon ka rin ng isang pagkakataon para mag-apela.

Buod ng Kongreso

Batas sa Pagpapalakas ng mga Pagsisikap para sa Ginhawa at Mahalagang mga Insentibo para sa Serbisyo Pangkomunidad at Pakikilahok o ang SERVICE ActBinabago ng panukalang batas na ito ang Public Service Loan Forgiveness (PSLF) program.Sa ilalim ng kasalukuyang PSLF program, kinakailangang kanselahin ng Kagawaran ng Edukasyon (ED) ang natitirang balanse ng interes at prinsipal na dapat bayaran sa Federal Direct Loans ng isang nangungutang matapos gumawa ang nangungutang ng 120 buwanang bayad sa utang habang nagtatrabaho sa isang pampublikong serbisyo at, sa oras ng pagpapawalang-bisa ng utang, nagtatrabaho ang nangungutang sa isang pampublikong serbisyo.Kabilang sa iba pang mga pagbabago sa PSLF program, binabawasan ng panukalang batas na ito mula 120 tungo sa 96 ang bilang ng buwanang bayad na kinakailangan para sa pagpapawalang-bisa ng utang;pinalalawak ang mga karapat-dapat na buwanang bayad, deferment, at forbearance na pinapayagan sa ilalim ng PSLF program;inaalis ang kinakailangan na ang nangungutang ay dapat nagtatrabaho sa isang pampublikong serbisyo sa oras ng pagpapawalang-bisa ng utang;nagtatatag ng proseso ng muling pagsasaalang-alang para sa mga nangungutang na tinanggihan ang kanilang unang aplikasyon sa PSLF; atipinagbabawal ang capitalization ng interes sa mga utang matapos ang deferment o forbearance.Inaatasan ng panukalang batas na ito ang ED na (1) magtatag ng online portal na nagbibigay sa mga nangungutang ng impormasyon tungkol sa mga utang at sa PSLF program, at (2) magtatag at regular na i-update ang isang database na naglilista ng mga pampublikong trabaho sa serbisyo.Pinapayagan ng panukalang batas na ito ang isang kwalipikadong guro na gamitin ang parehong serbisyo sa pagtuturo upang maging kwalipikado para sa parehong Teacher Loan Forgiveness program at PSLF program.Kinakailangang pag-aralan at iulat ng Government Accountability Office ang kakayahang isakatuparan ng pagtatatag ng mga kasunduan sa pagtutugma ng datos para sa PSLF na magbibigay-daan sa mga nangungutang na hindi na humiling ng sertipikasyon ng trabaho mula sa kanilang employer.

Mga Detalye

Kongreso
119th
Kapulungan
Kapulungan ng mga Kinatawan
Katayuan
may buod
Aksyon
Isinumite sa Kapulungan
Petsa ng Aksyon
2025-04-10
Petsa ng Pagdagdag
2026-03-30
Pinagmulan
Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.

Bilang default, mag-email lang kami sa iyo nang isang beses — kapag inilunsad ang app. Maliban kung mag-opt in ka sa ibaba, wala ka nang matatanggap pa. Hindi namin ibinabahagi o ibinebenta ang iyong email.