Bumalik sa Dashboard
HR-2889Kapulungan ng mga Kinatawan2025-04-10Komersyo

Batas sa Proteksyon ng Konsyumer sa Online

Buod ng YourVoice.Now

Ang Iyong PeraKalayaang SibilMga Benepisyo sa KorporasyonTransparensiya at Pananagutan

Ipinapahintulot kang idemanda ang isang social media site o shopping site na lumalabag sa mga bagong panuntunan sa konsyumer — at hindi ito mapipigilan ng fine print.

Ang Iyong Pera

Karapatang idemanda ang mga platform — aktwal na pinsala plus bayad sa abogado

Ang sinumang napinsala ng isang paglabag ay maaaring magsampa ng demanda sa hukumang pang-estado o pederal. Ang mananalo ay maaaring mabawi ang aktwal na nawala, bayad sa abogado, at gastos sa korte.

Mga panuntunan sa refund na inilalathala nang maaga — dapat ipaliwanag ng mga marketplace kung paano mag-claim

Kailangang sabihin ng mga shopping site kung kailan ka makakakuha ng refund, pagkumpuni, o ibang solusyon. Kailangan din nilang sabihin kung paano mo ito ma-claim.

Mga demanda ng estado para sa iyo — maaaring humingi ng pambalik na pera ang mga attorney general

Maaaring idemanda ng attorney general ng iyong estado ang isang platform para sa mga residente ng estado. Maaari silang humingi ng parusa, refund, at iba pang pera para sa mga residenteng iyon.

Kalayaang Sibil

Access sa hukuman sa kabila ng fine print — walang bisa ang arbitration at class-action waiver

Maraming kasunduan sa pag-sign-up ang nagtutulak sa mga hidwaan tungo sa pribadong arbitration at nagbabawal sa mga grupong demanda. Hindi ipatutupad ang mga sugnay na iyon sa mga claim sa ilalim ng batas na ito, at ang hukom ang magdedesisyon sa isyung iyon.

Inilathala ang mga panuntunan sa pag-alis ng nilalaman — dapat ipaskil din ng mga platform ang mga hakbang sa pag-apela

Kailangang sabihin ng mga platform kung ano ang nagpapa-alis ng mga post o nagpapasara ng mga account. Kailangan din nilang sabihin sa iyo kapag may nag-report ng iyong nilalaman at kung paano mag-apela.

Kinakailangan ang tuntuning nasa simpleng wika — dapat saklawin ang pagbabahagi ng nilalaman sa third party

Dapat manatiling pampubliko, machine-readable, at nasusulat sa simpleng wika ang mga tuntunin ng serbisyo. Dapat nitong saklawin ang mga paraan ng pagbabayad, kung sino ang may-ari ng iyong mga post, at kung kailan napupunta ang iyong nilalaman sa mga panlabas na kumpanya.

Abot ng mga post na lumalabag sa panuntunan — dapat limitahan ng mga platform ang kanilang paglaganap

Kailangang sukatin at bawasan ng mga site ang pinsalang dulot ng paglaganap ng mga post na lumalabag sa sarili nilang panuntunan. Saklaw din ng parehong tungkulin ang mga panganib mula sa nilalaman at produktong kanilang ino-host, kabilang ang online harassment.

Mga Benepisyo sa Korporasyon

Pananggalang ng mga platform para sa post ng user — hindi saklaw ang mga paglabag sa batas na ito

Karaniwang humaharang ang Section 230 sa karamihan ng demanda laban sa mga site kaugnay ng ipinopost ng mga user. Hindi ito ipapatupad sa mga claim na nilabag ng isang site ang batas na ito.

Pananggalang ng mga platform laban sa mga aksyon ng FTC — inalis para sa lahat ng batas na ipinapatupad ng FTC

Magdaragdag ang isang hiwalay na pagbabago ng bagong wika sa mismong Section 230. Sasabihin nito na hindi kailanman hahadlang ang Section 230 sa FTC sa pagpapatupad ng anumang batas na hinahawakan ng ahensya, hindi lang ang batas na ito.

Walang-pakialam na operasyon para sa mga platform — dapat magpatakbo ng programa sa proteksyon ng konsyumer

Kakailanganin ng mga site ng nakasulat na patakaran, pagsasanay ng staff, at mga kontrol upang matukoy ang mga panganib sa mga user. Magtatalaga rin sila ng consumer protection officer na direktang nag-uulat sa CEO.

Puwang para huminga ng maliliit na site — ipatutupad ang mga panuntunan anuman ang laki

Walang exemption para sa maliliit na negosyo ang mga tungkulin sa tuntunin at programa, at kahit iisang panlabas na nagbebenta ay ginagawa nang marketplace ang isang site. Ang taunang filing lang sa FTC ang may size cutoff.

Transparensiya at Pananagutan

Taunang filing ng platform na ipinapaskil nang publiko — kinakailangan kapag lampas sa $250,000 na kita

Ang mga site na lampas sa $250,000 na kita noong nakaraang taon o 10,000 average na buwanang user ay magsusumite taun-taon. Ilalathala ng FTC ang mga filing, at kailangan nitong pangalanan ang anumang kategoryang pinipigilan nito at kung bakit.

Dapat personal na patunayan ng CEO ang mga filing — walang pinapayagang nakaliligaw na pahayag

Pipirmahan ng chief executive at ng consumer protection officer ang taunang filing. Susumpaan nilang walang naiwang mahalagang katotohanan at hindi ito nakaliligaw.

Pag-aaral sa plain-language na icon — dapat isumite ang ulat ng FTC sa loob ng 180 araw

Pag-aaralan ng FTC ang mga maikling label o icon na nagpapakita ng moderation at mga karapatan ng konsyumer sa isang site. Ilalathala nito ang ulat, pagkatapos ay magtatakda ng mga panuntunan sa loob ng isang taon maliban na lang kung bumoto ng hindi ang karamihan ng mga komisyoner.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Kailangang ipaskil ng mga social media site at online marketplace ang kanilang mga panuntunan sa simple at pang-araw-araw na wika. Dapat sabihin ng mga panuntunan kung anong nilalaman ang pinapayagan at kailan ito maaaring alisin. Dapat ding ipaliwanag ng mga site kung paano ka mag-apela laban sa pag-alis ng iyong nilalaman. Dapat linawin ng mga shopping site kung kailan ka maaaring makakuha ng refund o pagkumpuni. Dapat ilarawan ng mga social site ang tulong na iniaalok nila sa mga taong nakakaranas ng online harassment. Kung nilabag ng isang site ang mga panuntunang ito, maaari mo itong idemanda sa hukumang pang-estado o pederal. Kung mananalo ka, maaari mong mabawi ang iyong aktwal na nawala plus bayad sa abogado. Hindi na ipapatupad ang mga fine-print na sugnay na pumipilit ng arbitration o humaharang sa class action. Hindi rito ipapatupad ang Section 230, ang batas na karaniwang nagsasanggalang sa mga platform laban sa mga demanda kaugnay ng mga post ng user. Maaari ring magdemanda ang attorney general ng iyong estado at humingi ng pambalik na pera para sa mga residente. Kailangang magpatakbo ang bawat site ng nakasulat na programa sa proteksyon ng konsyumer. Magtatalaga rin ito ng isang consumer protection officer na direktang nag-uulat sa CEO. Ang mga site na may higit sa $250,000 na taunang kita ay magsusumite ng taunang ulat sa Federal Trade Commission. Magsusumite rin ang mga site na may higit sa 10,000 buwanang user. Ilalathala ng FTC ang mga filing na iyon online. Kailangang personal na patunayan ng CEO na tumpak ang bawat filing. Ipatutupad ang karamihan sa iba pang tungkulin anuman ang laki ng site, maging sa isang site na may iisang panlabas na nagbebenta.

Buod ng Kongreso

Batas sa Proteksyon ng Konsyumer sa Online. Iniaatas ng panukalang batas na ito sa mga social media platform at online marketplace na magtatag, magpanatili, at maglathala ng mga tuntunin ng serbisyo na may kasamang patakaran sa proteksyon ng konsyumer. Dapat saklawin ng mga tuntunin ang mga isyu tulad ng mga paraan ng pagbabayad, pagmamay-ari ng nilalaman, at mga patakaran hinggil sa pagbabahagi ng nilalaman ng user sa mga third party. Bukod dito, dapat tugunan ng patakaran sa proteksyon ng konsyumer kung anong nilalaman o produkto ang pinapayagan sa platform o marketplace at kung paano maaaring harangan, alisin, o baguhin ang nilalaman o produkto. Dapat ding ilarawan ng patakaran para sa mga social media platform ang mga kasangkapan at suportang available sa mga user na nakaranas ng cyber harassment. Dapat bumuo at magpatupad ang mga social media platform at online marketplace ng isang programa sa proteksyon ng konsyumer upang mapanatili ang pagsunod sa mga tuntunin ng serbisyo, mga patakaran sa proteksyon ng konsyumer, at mga batas sa proteksyon ng konsyumer. Ang mga platform at marketplace na may taunang kita na lumampas sa $250,000 sa nakaraang taon o may higit sa 10,000 aktibong buwanang user sa average sa nakaraang taon ay dapat ding magsumite sa Federal Trade Commission ng taunang mga filing hinggil sa mga kinakailangan ng panukalang batas na ito. Nagbibigay ang panukalang batas para sa pagpapatupad ng komisyon, mga attorney general ng estado, at pribadong aksyong sibil.

Mga Detalye

Kongreso
119th
Kapulungan
Kapulungan ng mga Kinatawan
Katayuan
may buod
Aksyon
Isinumite sa Kapulungan
Petsa ng Aksyon
2025-04-10
Petsa ng Pagdagdag
2026-05-15
Pinagmulan
Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.

Bilang default, mag-email lang kami sa iyo nang isang beses — kapag inilunsad ang app. Maliban kung mag-opt in ka sa ibaba, wala ka nang matatanggap pa. Hindi namin ibinabahagi o ibinebenta ang iyong email.