HR-2978 — Batas GUARD | YourVoice.Now (Tagalog)

Buod ng YourVoice.Now

Hustisyang Kriminal at Tamang ProsesoTransparensiya at Pananagutan

Puwedeng gamitin ng pulisya ang mga grant na natatanggap na nila para habulin ang mga scam laban sa nakatatanda — at subaybayan ang nakawing crypto.

Hustisyang Kriminal at Tamang Proseso

Nagtatrabaho ang lokal na pulisya sa mga kaso ng scam — umiiral nang grant, walang bagong pondo

Apat na programa ng grant ng Department of Justice ang puwedeng magbayad para sa mga kasong ito. Sakop nito ang pandarayang laban sa nakatatanda, "pig butchering," at iba pang scam na may kinalaman sa pera. Puwede ring gamitin ng iba pang grantee, hindi lamang pulisya, ang pondong ito. Walang bagong pondo na idinaragdag ng batas, kaya makikipagkumpetensya ang mga paggamit na ito sa kasalukuyang ginagastusan ng mga grant.

Tulong pederal sa pagsubaybay ng bayad sa crypto — para sa pulisya, mga fusion center

Puwedeng ituro ng mga pederal na ahensya sa lokal at Tribal na pulisya kung paano gamitin ang mga kasangkapan sa pagsubaybay ng blockchain. Puwede ring matanggap ng mga fusion center — mga sentrong pang-estado kung saan nagpapalitan ng impormasyon ang lokal, estado, at pederal na pulisya — ang parehong tulong.

Transparensiya at Pananagutan

Taunang ulat sa paggastos ng grant laban sa pandaraya — ipinapadala sa Kongreso

Ang departamento o grantee na gumastos ng pondong ito ay kailangang mag-ulat sa loob ng isang taon. Ilista nito ang halaga, layunin, at bilang ng mga kaso ng pandaraya sa lokalidad. Ipinapadala ito ng ahensyang nagbigay ng grant sa apat na komite taun-taon.

Ulat ng uso ng scam kada dalawang taon — batay sa mga ulat na isinusumite na ng mga bangko

Mag-uulat ang yunit ng FinCEN ng Treasury laban sa mga krimeng pinansyal sa loob ng dalawang taon, at pagkatapos kada dalawang taon. Bibilangin nito ang mga ulat ng scam na isinusumite na ng mga bangko, ang halagang kinasasangkutan, at kung gaano kadalas lumitaw ang crypto. Sasabihin din nito kung magkano ang perang hiniling ng pulisya na i-freeze, at kung magkano ang nabawi.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Puwedeng gamitin ng lokal na pulisya ang pederal na pondo ng grant na natatanggap na nila para habulin ang mga scam na tumatarget sa mga nakatatanda. Kasama rito ang "pig butchering" — isang mabagal na panloloko na nagtatapos sa pagkawala ng crypto ng biktima. Puwedeng kumuha ng mga analyst ang mga departamento, bumili ng software sa pagsubaybay, at sanayin ang mga opisyal para tumulong sa mga biktima. Puwede ring gastusin ng iba pang grupong tumatanggap ng mga grant na ito sa parehong paraan. Walang bagong pondo na idinaragdag ng batas na ito, kaya ang mga pisong ito ay manggagaling sa mga umiiral nang grant. Puwede ring tumulong ang mga pederal na ahente sa lokal na pulisya para subaybayan ang mga bayad sa crypto. Aabot ang tulong na ito sa mga fusion center, kung saan nagpapalitan ng impormasyon ang pulisya ng estado at pederal. Sa loob ng dalawang taon, at bawat dalawang taon pagkatapos, mag-uulat sa Kongreso ang Kagawaran ng Treasury tungkol sa mga uso sa scam. Gagamitin nito ang mga ulat ng kahina-hinalang aktibidad na isinusumite na ng mga bangko, kabilang kung gaano kadalas lumitaw ang crypto. Sasabihin din nito kung magkano ang perang scam na natulungang i-freeze o mabawi ng pulisya. Ipinasa ng Kapulungan ang panukalang batas noong Setyembre 15, 2026.

Buod ng Kongreso

Batas na Nagbabantay sa mga Hindi Protektadong Nakatatandang Retirado Laban sa Panlilinlang ng 2026 o ang Batas GUARD ng 2026. Pinapayagan ng batas na ito ang mga ahensya ng pagpapatupad ng batas sa estado, lokal, at tribo, pati na rin ang mga grantee na tumatanggap ng pondo mula sa ilang partikular na programa ng grant para sa pagpapatupad ng batas, na gamitin ang pondong iyon upang imbestigahan ang pangkalahatang pandarayang pinansyal, pandarayang pinansyal laban sa nakatatanda, at ang tinatawag na "pig butchering." Tumutukoy ang "pig butchering" sa isang uri ng pandarayang nagbibigay-tiwala at pamumuhunan kung saan unti-unting hinihikayat ang biktima na maglipat ng patuloy na lumalaking halaga ng pera, kadalasan sa anyo ng cryptocurrency, patungo sa isang huwad na virtual na pamumuhunan. Pinapayagan ng batas na ito ang mga pederal na ahensya ng pagpapatupad ng batas na tumulong sa mga ahensya ng estado, lokal, at tribo, gayundin ang mga fusion center, sa paggamit ng mga kasangkapan sa pagsubaybay para sa blockchain at kaugnay na teknolohiya. Sa wakas, hinihiling ng batas na ito sa Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN) na mag-ulat tungkol sa mga pagsisikap laban sa pangkalahatang pandarayang pinansyal, pandarayang pinansyal laban sa nakatatanda, pig butchering, at mga scam, kasama ang pagsusuri sa anumang rekomendasyon pang-lehislatura upang pagbutihin ang mga pagsisikap na ito. Hinihiling din ng batas na ito sa FinCEN na mag-ulat tungkol sa kalagayan ng pangkalahatang pandarayang pinansyal, pandarayang pinansyal laban sa nakatatanda, pig butchering, at mga scam sa Estados Unidos, kasama ang mga uso sa mga krimeng ito.

Mga Paksang Pambatas

Advanced technology at technological innovationsCongressional oversightMga biktima ng krimenCriminal investigation, prosecution, interrogationPag-hire ng empleyadoMga programa sa trabaho at trainingFraud at financial crimesImpormasyon at archive ng gobyernoRelasyon ng mga gobyernoPamamahala at funding ng law enforcement

Mga Detalye

Kongreso: 119th
Kapulungan: Kapulungan ng mga Kinatawan
Katayuan: may buod
Aksyon: Naipasa sa Kapulungan
Petsa ng Aksyon: 2026-09-15
Petsa ng Pagdagdag: 2026-07-22
Pinagmulan: Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.