Buod ng YourVoice.Now
Hustisyang Kriminal at Tamang ProsesoTransparensiya at PananagutanMga pederal na grant upang muling kumuha ng mga retiradong opisyal para sa mga imbestigasyon at forensics — walang kapangyarihang mangaresto, sapilitang pagsusuri sa maling gawi.
Hustisyang Kriminal at Tamang Proseso
- Awtoridad sa pag-aresto at paggamit ng puwersa — Hindi kasama para sa mga retiradong kinuha sa ilalim ng mga grant na ito
Transparensiya at Pananagutan
- Mga audit ng inspector general — Kailangang i-audit ng DOJ ang mga tatanggap ng grant sa bawat taon ng piskal
- Sapilitang pagbubukod — Ang isang hindi nalutas na natuklasan sa audit ay nagbabawal sa isang tatanggap sa loob ng dalawang taon ng piskal
- Sertipikasyon sa Kongreso — Kailangang iulat ng Attorney General ang mga audit at pagbubukod taun-taon
- Pagsusuri sa maling gawi — Kailangang suriin ng mga departamento ang decertification index o mga personnel file
- Pagsusuri sa duplicate na grant — Kailangang ihambing at iulat sa Kongreso ang mga nagkakapatong na award
Ang mga detalye
Maaaring gamitin ng mga departamento ng pulisya ang mga pederal na grant upang muling isali ang mga retiradong opisyal para sa gawaing opisina. Tutulong ang mga retirado sa mga imbestigasyon ng homicide, carjacking, at financial crime. Maaari nilang suriin ang camera footage, magtrabaho sa mga crime scene, at asikasuhin ang forensics. Magbibigay ang ilan ng kadalubhasaan sa computer at network. Maaari rin nilang sanayin ang sibilyang tauhan upang gampanan ang mga gawaing iyon. Hindi maaaring mangaresto o gumamit ng puwersa ang mga retiradong kinuha sa ganitong paraan. Kailangan munang suriin ng mga departamento ang disciplinary history ng bawat retirado. Ibig sabihin nito ay maghahanap sa National Decertification Index o hihiling ng dating mga personnel file. Susuriin ng punong opisyal ng departamento ang anumang natuklasang maling gawi (misconduct) bago mag-hire. Susuriin (audit) ng inspector general ng Department of Justice ang mga tatanggap ng grant taun-taon. Ang isang departamentong may hindi nalutas na natuklasan sa audit ay mawawalan ng kwalipikasyon sa loob ng dalawang taon. Walang halaga sa dolyar na pinahihintulutan sa panukalang-batas.
Buod ng Kongreso
Retired Law Enforcement Officers Continuing Service Act This bill authorizes the Department of Justice to award grants for state, local, tribal, and territorial law enforcement agencies to hire retired law enforcement personnel to perform civilian law enforcement tasks on behalf of the agency and to train civilian employees in the performance of such tasks. Under the bill, the term civilian law enforcement task includes assisting with certain investigations, reviewing camera footage, conducting crime scene analysis, and conducting forensic analysis.
Mga Detalye
- Kongreso
- 119th
- Kapulungan
- Kapulungan ng mga Kinatawan
- Katayuan
- may buod
- Aksyon
- Isinumite sa Kapulungan
- Petsa ng Aksyon
- 2025-06-09
- Petsa ng Pagdagdag
- 2026-07-23
- Pinagmulan
- Congress.gov →
Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?
Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.