Ang proyektong batas na ito ay lubos na muling bubuuin ang paraan ng pagrerepaso ng mga pederal na hukuman sa mga tanong na konstitusyonal at sa mga desisyon ng mas mababang hukuman. Inililipat nito ang karamihan ng mga kaso na kasalukuyang napupunta sa Korte Suprema sa alinman sa U.S. Court of Appeals para sa D.C. Circuit o sa isang bagong 13-hukom na multi-circuit panel — isang hukom na random na pinili mula sa bawat isa sa 12 circuits kasama ang isang random na piniling punong hukom. Ang pag-aral sa anumang Batas ng Kongreso na unconstitutional ay mangangailangan ng 70% na supermajority ng panel na iyon. Pinipigilan din ng proyektong batas ang mga pederal na district court sa pag-isyu ng nationwide injunction, awtomatikong inililipat ang mga naturang kaso sa D.C. Circuit, at nag-aatas na mag-publish ng mga nakasulat na paliwanag online para sa anumang reversal ng desisyon ng mas mababang hukuman. Ang Democratic Rep. Sean Casten ng Illinois ang nag-iisang sponsor.
Transparensiya at Pananagutan
- Transparency sa shadow docket — Kinakailangan ang nakasulat at inilathalang opinyon upang baligtarin ang mas mababang ruling
- Supermajority threshold — 70% ng 13-hukom na panel ang kinakailangan upang ipawalang-bisa ang isang pederal na batas
Kalayaang Sibil
- Nationwide injunctions — Pinaghigpitan sa pamamagitan ng ipinag-uutos na paglilipat sa D.C. Circuit
- Final appellate jurisdiction ng Korte Suprema — Inilipat sa D.C. Circuit at multi-circuit panel
Buod ng Kongreso
Restoring Judicial Separation of Powers ActBinabago ng proyektong batas na ito ang pederal na statutory na balangkas na nagbibigay ng appellate jurisdiction sa mga hukuman. Kabilang sa mga pagbabago, iginagawad ng proyektong batas sa U.S. Court of Appeals para sa D.C. Circuit — hindi sa Korte Suprema — ang jurisdiction sa mga direktang apela mula sa mga panghuling desisyon ng tatlong-hukom na mga panel, at sa mga apela sa pamamagitan ng certiorari at mga sertipikadong tanong. Nagtatag din ang proyektong batas ng 13-hukom na multi-circuit panel at iginagawad nito ang jurisdiction sa anumang kasong kung saan ang Estados Unidos o isang pederal na ahensya ay partido, o isang kasong may kaugnayan sa interpretasyon ng konstitusyon, statutory na interpretasyon ng pederal na batas, o ang pag-andar o mga pagkilos ng isang executive order. Sa wakas, tinutukoy ng proyektong batas na sa tuwing ang isang aksyon sa harap ng isang pederal na hukuman ay naghahanap ng injunctive relief na nagbabawal sa pagpapatupad ng isang pederal na batas, tuntunin, regulasyon, o order laban sa isang non-party, ang hukuman ay, sa kilos ng isang partido, ilipat ang aksyon sa U.S. Court of Appeals para sa D.C. Circuit.
Mga Detalye
- Kongreso
- 119th
- Kapulungan
- Kapulungan ng mga Kinatawan
- Katayuan
- may buod
- Aksyon
- Isinumite sa Kapulungan
- Petsa ng Aksyon
- 2025-06-25
- Petsa ng Pagdagdag
- 2026-05-09
- Pinagmulan
- Congress.gov →
Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?
Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.