HR-4310 — Batas sa Pagsuporta sa Pulisya ng 2025

Buod ng YourVoice.Now

Hustisyang Kriminal at Tamang ProsesoKalayaang SibilMga Batas sa BarilTransparensiya at Pananagutan

Ang pananakit o pagpatay sa pulis ay magdadala ng pederal na minimum na 2 hanggang 30 taon — at ang mga pulis na wala sa tungkulin ay maaaring magdala ng baril malapit sa mga paaralan.

Hustisyang Kriminal at Tamang Proseso

Taon ng pagkakakulong para sa pagpatay sa isang pulis — hindi bababa sa 30 taon

Isang bagong krimeng pederal ang sasaklaw sa pagpatay sa isang pulis, hukom, bumbero, o manggagawa ng hukuman. Ilalapat ito sa anumang ahensyang tumatanggap ng pederal na pondo. Kung mamatay ang biktima, ang hatol ay mula 30 taon hanggang habambuhay.

Pagtangkang pumatay sa isang pulis — hindi bababa sa 10 taon sa bilangguan

Sinasaklaw din ng parehong krimen ang pagtangkang pumatay sa isa sa mga manggagawang ito, o ang pagpaplano nito kasama ang iba. Kahit walang nasaktan, magsisimula ang hatol sa 10 taon.

Pederal na parusang kamatayan — maaaring ilapat sa pagpatay sa isang pulis o hukom

Ang pagpatay sa isa sa mga manggagawang ito ay magiging krimeng may parusang kamatayan sa hukumang pederal. May hiwalay na seksyon din na nag-uutos sa mga hurado na timbangin ang pagpatay sa pulis, tagausig, hukom, at first responder kapag pumipili sila ng hatol na kamatayan.

Taon ng pagkakakulong para sa pananakit sa pulis — hindi bababa sa 2 taon kung may pinsala

Ang ikalawang bagong krimen ay sasaklaw sa pananakit sa mga pulis ng estado at lokal sa mga ahensyang tumatanggap ng pederal na pondo. Kasama rin dito ang mga opisyal ng corrections, probation, at parole. Magsisimula ang hatol sa 2 taon kung may pinsala. Ang malubhang pinsala ay nangangahulugan ng hindi bababa sa 10 taon.

Armadong pananakit sa pulis — hindi bababa sa 20 taon sa bilangguan

Ang paggamit ng nakamamatay o mapanganib na armas habang pananakit ay magtatakda ng pinakamababang posibleng hatol na 20 taon. Ilalapat ang minimum na ito kahit hindi nasaktan ang pulis.

Pagtakas matapos pumatay sa isang pulis — hindi bababa sa 10 karagdagang taon

Ang pagtawid ng hangganan ng estado upang iwasan ang pag-aresto o pagkakakulong dahil sa pagpatay, o pagtangkang pumatay, sa isa sa mga manggagawang ito ay magiging sarili nitong krimeng pederal. Ang 10-taong hatol nito ay idaragdag sa ibabaw ng anumang ibang hatol.

Mga trabahong sakop ng singil sa pagpatay sa pulis — mga bumbero, EMT, chaplain, kawani ng hukuman

Malawak ang listahan ng mga manggagawa. Kasama rito ang mga boluntaryong bumbero, tripulante ng ambulansya, chaplain, court reporter, at tagausig. Kasama rin ang mga kasapi ng State National Guard.

Pag-apruba ng Attorney General bago ang mga pederal na singil — kailangan ng nakasulat na pag-apruba

Hindi maaaring isampa mismo ng mga pederal na tagausig ang bagong singil sa pananakit. Kailangan munang mag-apruba nang nakasulat ang Attorney General. Ang dahilan ay dapat na hindi kayang hawakan ito ng estado, o na mas nagsisilbi sa publiko ang pederal na singil.

Kalayaang Sibil

Oras upang umapela sa hatol sa pagpatay sa pulis — bumaba sa 180 araw

Sa kasalukuyan, isang taon ang ibinibigay sa mga bilanggo ng estado upang dalhin ang isang hatol sa hukumang pederal. Para sa mga hatol na ito, babagsak ang bintana sa 180 araw, at haharap din ang mga hukom sa sarili nilang mga deadline.

Pederal na pagsusuri sa hatol sa pagpatay sa pulis — hindi na maririnig ng mga hukuman ang mga paghahabol na iyon

Kung nagpasya na ang isang hukuman ng estado sa isang paghahabol tungkol sa hatol, kailangan itong hayaan na lang ng isang pederal na hukom. Kasama rito ang mga hamon laban sa isang hatol na kamatayan.

Mga paraan upang ipahinto ang isang pagbitay — tatlong ligal na daan na lamang ang natitira

Maaari lamang ihinto ng mga pederal na hukuman ang isang pagbitay ng estado sa mga kasong ito sa ilalim ng tatlong tinukoy na batas. Walang ibang pinagmumulan ng awtoridad ang maaaring gamitin.

Muling pagbubukas ng saradong pederal na apela — ipinagbabawal para sa mga hatol sa pagpatay sa pulis

Sa kasalukuyan, pinapayagan ng isang panuntunan ng hukuman ang isang hukom na muling buksan ang isang pinal na desisyon dahil sa hindi pangkaraniwang dahilan. Isasara ang opsyong iyon para sa mga taong nahatulan sa pagpatay sa isang pulis o hukom.

Karapatang umapela sa mga kasong nahain na — ilalapat kaagad ang mga bagong limitasyon

Sasaklawin ng mga limitasyon sa apela ang anumang kasong nakabinbin sa oras na maging batas ang panukala, hindi lamang ang mga bago. Ang isang deadline na nagsimula na ay magsisimula ulit sa petsang iyon.

Mga Batas sa Baril

Baril malapit sa mga paaralan — maaaring magdala roon ang mga pulis na wala sa tungkulin

Ipinagbabawal ng batas pederal ang mga baril sa loob ng 1,000 talampakan mula sa isang paaralan. Ang mga pulis na nakakatugon sa mga pamantayang pederal ay maaaring magdala roon kahit wala sa tungkulin o labas ng kanilang sariling estado.

Baril sa mga pampublikong gusaling pederal — pinapayagan ang mga pulis na wala sa tungkulin at mga retirado

Sa kasalukuyan, mga pulis lamang na nasa tungkulin ang maaaring magdala ng baril sa isang gusaling pederal. Maaari na rin ang mga wala sa tungkulin at mga retirado. Sasaklawin nito ang mga gusaling mas mababa ang panganib na bukas sa publiko.

Laki ng magasin na maaaring dalhin ng mga pulis — hindi ilalapat ang mga limitasyon ng estado

May umiiral nang batas pederal na nagpapahintulot sa mga aktibo at retiradong pulis na magdala ng nakatagong baril patawid ng hangganan ng estado. Idadagdag ang mga magasin sa karapatang iyon. Hindi na sila maaabot ng mga limitasyon sa laki ng estado.

Baril na dinadala sa mga pederal na hukuman — ilalagay sa naka-lock na imbakan

Maaaring magdala ang mga pulis ng estado at lokal ng baril papasok sa isang gusaling pederal o hukuman upang ilagay ito sa isang ligtas na locker. Isusulat ng Justice Department ang mga panuntunan sa loob ng 60 araw.

Transparensiya at Pananagutan

Mga grant para sa mga programa ng accountability ng pulisya — aabot sa $20 milyon kada taon

Mula 2026 hanggang 2030, pupondohan ng Justice Department ang pagsasanay, gawaing pagbuo ng tiwala ng komunidad, at pagsusuri sa privacy. Kasama rin dito ang mga pag-aaral sa oras ng shift ng mga pulis. Manggagaling ang pera sa mga pondong nasa department na, kabilang ang isang programang grant sa krimen.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Ang pagpatay o pananakit sa isang pulis ay magiging krimeng pederal na may nakatakdang minimum na taon ng pagkakakulong. Karamihan sa mga kasong ito ay hinahawakan ngayon ng mga hukuman ng estado. Sasaklawin ng mga bagong krimen ang anumang ahensya ng pulisya na tumatanggap ng pederal na pondo. Saklaw nito ang karamihan sa mga departamento ng estado at lokal. Ang pagpatay sa isang pulis ay magdadala ng hindi bababa sa 30 taon sa bilangguan. Ang pederal na parusang kamatayan ay magiging isang opsyon. Ang pagtangkang pumatay, o ang pagpaplano nito kasama ang iba, ay magdadala ng hindi bababa sa 10 taon. Ang pananakit na nagdudulot ng pinsala ay magdadala ng 2 hanggang 20 taon. Ang paggamit ng armas ay magdadala ng hindi bababa sa 20 taon, kahit walang pinsala. Ang pagtakas patawid ng hangganan ng estado pagkatapos ay magdaragdag ng 10 pang taon. Sasaklawin din ng singil sa pagpatay ang mga bumbero, EMT, chaplain, at kawani ng hukuman. Kakailanganin ng mga pederal na singil sa pananakit ang nakasulat na pag-apruba ng Attorney General. Ang mga taong nahatulan sa hukuman ng estado dahil sa pagpatay sa isang pulis o hukom ay haharap sa mas mahigpit na limitasyon sa mga pederal na apela. Bibigyan sila ng 180 araw upang maghain, sa halip na karaniwang isang taon. Hindi maaaring suriin ng mga pederal na hukom ang mga paghahabol tungkol sa mismong hatol. Tatlong ligal na daan lamang ang maaaring gamitin upang ipahinto ang isang pagbitay. Ang isang saradong pederal na apela ay hindi na muling mabubuksan. Ang mga limitasyong ito ay ilalapat sa mga kasong kasalukuyang isinasagawa na. Ang mga aktibo at retiradong pulis ay magkakaroon ng mas malawak na karapatang magdala ng baril. Ang mga pulis na wala sa tungkulin ay maaaring magdala sa mga zone ng paaralan, na umaabot ng 1,000 talampakan lampas sa lupain ng paaralan. Ang mga pulis na wala sa tungkulin at retirado ay maaaring magdala sa mga gusaling pederal na may mas mababang seguridad na bukas sa publiko. Hindi ilalapat sa kanila ang mga limitasyon ng estado sa laki ng magasin. Isusulat ng Justice Department ang mga panuntunang ito sa loob ng 60 araw. Aabot din sa $20 milyon kada taon ang mapupunta sa mga ahensya ng pulisya at mga nonprofit, mula 2026 hanggang 2030. Babayaran ng perang iyon ang pagsasanay, gawaing pagbuo ng tiwala ng komunidad, pagsusuri sa privacy, at kagalingan ng mga pulis. Manggagaling ito sa mga pondo ng Justice Department na umiiral na. Hindi magbabago ang iyong sariling gastos, buwis, at benepisyo.

Buod ng Kongreso

Batas sa Pagsuporta sa Pulisya ng 2025Nagtatatag ang batas na ito ng mga bagong krimen para sa marahas na pag-uugali laban sa mga opisyal ng hudikatura at mga tagapagpatupad ng batas, at gumagawa ng mga kaugnay na pagbabago. Pinalalawak din ng batas ang awtoridad ng ilang tagapagpatupad ng batas na magdala ng baril. Kaugnay ng mga bagong krimen, ipinagbabawal ng batas ang pagpatay, pagtangkang pumatay, o pagsasabwatan upang pumatay sa isang pederal na hukom, isang pederal na tagapagpatupad ng batas, o isang opisyal ng kaligtasang pampubliko o hudikatura ng isang ahensya ng estado, lokal, o tribo na tumatanggap ng pederal na pondo. Ipinagbabawal din ng batas ang pagtakas upang maiwasan ang pag-uusig, pagkakakulong, o pagkabilanggo dahil sa naturang krimen.Bukod dito, ipinagbabawal ng batas ang pagpatay sa mga dating pederal na hukom, dating pederal na tagapagpatupad ng batas, o dating opisyal ng kaligtasang pampubliko o hudikatura ng isang ahensya ng estado, lokal, o tribo na tumatanggap ng pederal na pondo.Ipinagbabawal din ng batas ang ilang uri ng pananakit sa mga tagapagpatupad ng batas ng estado o lokal na nagtatrabaho para sa isang ahensya ng estado o ng District of Columbia na tumatanggap ng pederal na pondo. Nililimitahan ng batas ang pagsusuri ng mga pederal na hukuman sa mga hamon laban sa hatol ng hukuman ng estado para sa pagpatay sa isang opisyal ng kaligtasang pampubliko o hukom.Pinapayagan ng batas ang mga tagapagpatupad ng batas ng pederal, estado, at lokal na magdala ng baril kung ito ay pinahihintulutan ng batas. Pinapayagan din ng batas ang mga kwalipikadong tagapagpatupad ng batas na magdala ng nakatagong baril at bala (kasama ang mga magasin) sa mga zone ng paaralan at sa ilang pasilidad na pederal na bukas sa publiko.Sa wakas, pansamantalang iniuutos ng batas sa Department of Justice na magbigay ng mga grant upang mapabuti ang relasyon sa pagitan ng mga ahensya ng tagapagpatupad ng batas at ng mga komunidad na kanilang pinaglilingkuran.

Mga Detalye

Kongreso: 119th
Kapulungan: Kapulungan ng mga Kinatawan
Katayuan: may buod
Aksyon: Isinumite sa Kapulungan
Petsa ng Aksyon: 2025-07-10
Petsa ng Pagdagdag: 2026-04-25
Pinagmulan: Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.