Ang mga nakaligtas sa human trafficking na gumawa ng mga krimen dahil sila ay nibe-biktima ng trafficking ay nakakakuha ng karapatang humingi sa pederal na hukuman na linisin ang mga rekord na iyon. Ang isang nakaligtas na nahatulan ng isang non-violent na pederal na pagkakasala ay maaaring magsumite ng mosyon para bawiin (kanselahin) ang hatol; kung matuklasan ng hukuman sa pamamagitan ng preponderance ng ebidensiya na ang krimen ay direktang resulta ng pagiging nibe-biktima ng trafficking, ang hatol ay nalilinisan at ang tao ay tinatrato na parang hindi siya naaresto. Ang mga nakaligtas ay maaari ding humingi ng pagbubura ng mga rekord ng pagkakaaresto para sa mga non-violent na pagkakasala at, sa limitadong mga kaso, para sa mga pag-aresto sa violent na pagkakasala kung saan ang mga singil ay inihinto o binawasan. Ang mga nakaligtas na nakakulong — kahit yaong naglilingkod dahil sa mga marahas na pagkakasala — ay maaaring humingi sa hukuman ng nabawasang termino sa parehong batayan, na may pangangailangang ang pamahalaan ay magsagawa ng case-by-case na pagsusuri bago salungatin ito. Inokonobiya rin ng batas ang isang depensa ng pamimilit sa pagsubok, kaya ang isang nakaligtas ay maaaring makipagtalo sa hukuman na ang pagiging nibe-biktima ng trafficking ay nagpapahintulot sa kilos, at ang kabiguang itaas ang depensang iyon sa panahon ng pagsubok ay hindi maaaring gamitin upang hadlangan ang post-conviction na tulong o pagiging karapat-dapat sa mga pederal na programa ng tulong sa nakaligtas. Lahat ng mosyon at kaugnay na mga dokumento ay isinasampa sa ilalim ng selyo para protektahan ang pagkakakilanlan ng nakaligtas, at walang bayad sa pagsasampa. Ang mga tatanggap ng pederal na grant — tulad ng mga organisasyon ng legal na tulong — ay malinaw na pinahihintulutan na gumamit ng mga kasalukuyang grant ng Department of Justice at Office on Violence Against Women para sa representasyon ng post-conviction relief, na inaalis ang isang nakaraang pagbabawal. Isang pag-audit ng GAO ang kinakailangan sa loob ng tatlong taon para suriin kung ilang nakaligtas ang gumamit ng bagong tulong at para magrekomenda ng mga pagpapabuti.
Kalayaang Sibil
- Karapatang bawiin ang hatol — ang mga nakaligtas sa trafficking ay nakakakuha ng mekanismo ng pederal na hukuman para burahin ang mga non-violent na hatol na may kaugnayan sa kanilang pagsasamantala
- Pagbubura ng rekord ng pagkakaaresto — maaaring ipabura ng mga nakaligtas ang mga rekord ng pagkakaaresto para sa mga pagkakasalang direktang dulot ng pagiging nibe-biktima ng trafficking
- Kodipisadong depensa ng pamimilit — maaaring igawad ng mga nakaligtas ang pamimilit na dulot ng trafficking bilang isang affirmative defense sa pagsubok sa anumang sakop na pederal na pag-usig
- Mga naselyong proseso — lahat ng mosyon at kaugnay na mga rekord ay isinasampa sa ilalim ng selyo, na nagpoprotekta sa pagkakakilanlan ng nakaligtas mula sa pampublikong pagbubunyag
- Inalis ang hadlang ng nabigong depensa — ang kabiguang igawad ng nakaligtas ang depensa ng pamimilit sa pagsubok ay hindi maaaring gamitin upang tanggihan ang post-conviction na tulong o pagiging karapat-dapat sa pederal na programa
Hustisyang Kriminal at Tamang Proseso
- Landas para bawasan ang sentensya — ang mga nakakulong na nakaligtas sa trafficking ay maaaring humingi ng mas maikling termino batay sa isang natuklasan na ang pagkakasala ay direktang resulta ng pagiging nibe-biktima ng trafficking
- Access na walang bayad — ang mga nakaligtas ay hindi kailangang magbayad ng bayad sa pagsasampa, bayad sa serbisyo, o bayad sa pagproseso para magamit ang mga bagong mekanismo ng tulong
- Pag-unlock ng pondo ng grant — ang mga tatanggap ng grant ng DOJ at OVW ay maaari na ngayong gumamit ng mga kasalukuyang grant ng legal na representasyon para sa post-conviction relief, na nagpapalawak ng access sa abogado
Transparensiya at Pananagutan
- Pag-uulat ng U.S. Attorney — bawat U.S. attorney ay dapat mag-ulat ng bilang ng mosyon, mga tugon ng pamahalaan, at mga resulta ng hukuman sa Attorney General sa loob ng isang taon
- Pagsisiwalat ng pagsasanay — ang Attorney General ay dapat mag-ulat sa Kongreso sa lahat ng propesyonal na pagsasanay na ibinigay sa mga U.S. attorneys sa mga tagapagpahiwatig ng human trafficking
- Pagsusuri ng GAO — ang Comptroller General ay dapat suriin ang epekto ng batas at magrekomenda ng mga pagpapabuti sa post-conviction na access at pagsasanay ng abogado sa loob ng tatlong taon
Buod ng Kongreso
Batas sa Tulong para sa mga Nakaligtas sa TraffickingItinatag ng batas na ito ang proseso para bawiin ang mga hatol at burahin ang mga rekord ng pagkakaaresto para sa ilang mga kriminal na pagkakasala na ginawa ng mga biktima ng human trafficking na direktang resulta ng o may kaugnayan sa pagiging biktima ng trafficking. Tinutukoy nito ang mga pagkakasalang karapat-dapat na bawiin o burahin at nagtatakda ng mga pamamaraan para sa pagsusumite ng mosyon. Kinakailangang suriin ng Government Accountability Office ang epekto ng prosesong ito, kabilang ang bilang ng mga nakaligtas sa human trafficking na nagsumite ng mga mosyon para bawiin ang mga hatol o burahin ang mga rekord. Sa ilalim ng batas, ang mga opisina ng U.S. Attorneys ay dapat mag-ulat sa Department of Justice (DOJ) sa bilang ng mga nagsumiteng mosyon. Bukod dito, ang DOJ ay dapat mag-ulat sa Kongreso tungkol sa propesyonal na pagsasanay na natanggap.
Mga Paksang Pambatas
Mga Detalye
- Kongreso
- 119th
- Kapulungan
- Kapulungan ng mga Kinatawan
- Katayuan
- may buod
- Aksyon
- Pampublikong Batas
- Petsa ng Aksyon
- 2026-01-23
- Petsa ng Pagdagdag
- 2026-06-03
- Pinagmulan
- Congress.gov →
Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?
Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.