Buod ng YourVoice.Now
Transparensiya at PananagutanPinapayagan ang mga processing fee sa sea-port na gamitin para sa equipment at facility upgrades, hindi lang sa mga suweldo, at ipinagbabawal sa CBP na hingin ang libreng office space mula sa mga daungan.
Transparensiya at Pananagutan
- Taunang pag-uulat sa paggamit ng bayad ng CBP — Inaatasan ang Komisyoner na iulat sa Kongreso ang mga koleksyon ng bayad at mga capital expenditure bawat taon
Ang mga detalye
Ang U.S. Customs and Border Protection ay nangongolekta ng mga bayad mula sa mga nag-iimport sa tuwing pumapasok ang mga kalakal sa bansa sa pamamagitan ng isang sea port — tinatawag itong merchandise processing fees. Sa kasalukuyan, ang mga bayad na iyon ay maaari lamang gamitin para sa mga sahod ng ahensya at pang-araw-araw na gastos. Pinapalawak ng CBP SPACE Act ang mga pinapayagang gamit upang masaklaw din ang mga capital cost — mga bagay tulad ng mga pag-upgrade ng kagamitan at pagtatayo o pagpapanatili ng mga pasilidad ng inspeksyon sa mga sea port. Ipinagbabawal din ng batas ang CBP mula sa pag-aatas sa mga sea port na magbigay ng espasyo ng tanggapan, pagsasanay, o libangan para sa mga tauhan ng ahensya sa kanilang sariling gastos. Simula 180 araw pagkatapos ng pagpasa, ang CBP ay dapat mag-ulat taon-taon sa Kongreso kung magkano ang nakolektang kita mula sa bayad, kung magkano ang napunta sa mga pasilidad ng sea port, at kung anong mga capital need ang nananatili.
Buod ng Kongreso
CBP SPACE Act This bill expands the authorities for adjusting the rate for merchandise processing fees and the requirements for using certain customs user fees. It also prohibits U.S. Customs and Border Protection (CBP) from requiring sea ports of entry to provide or maintain certain facilities for CBP inspection services. Specifically, the bill authorizes the Department of the Treasury to adjust the ad valorem rate for merchandise processing and the related limits on the amount of the fees to offset CBP's capital costs for processing entries and releases of merchandise. (Currently, Treasury may only adjust the rate and limits to offset CBP's related salaries and expenses.) The bill also requires Treasury to use certain customs user fees to reimburse CBP for paying capital costs associated with passenger inspection services. Additionally, the bill (1) prohibits CBP from requesting or requiring a sea port of entry to provide or maintain administrative, training, or recreational facilities at the port for purposes of facilitating CBP's inspection services; and (2) requires CBP to submit an annual report to appropriate congressional committees on the amount and use of proceeds from merchandise processing fees.
Mga Detalye
- Kongreso
- undefinedth
- Kapulungan
- Katayuan
- Aksyon
- Isinumite sa Kapulungan
- Petsa ng Aksyon
- 2025-07-10
- Petsa ng Pagdagdag
- Pinagmulan
- Congress.gov →
Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?
Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.