HR-4518 — Batas nina Cooper Davis at Devin Norring

Buod ng YourVoice.Now

Hustisyang Kriminal at Tamang ProsesoKalayaang SibilTransparensiya at Pananagutan

Kailangang iulat ng mga app, email, at cloud service sa Justice Department ang bentahan ng fentanyl at pekeng pill — multang hanggang $380,000.

Hustisyang Kriminal at Tamang Proseso

Mga ulat ng bentahan ng droga online — ipapasa sa Justice Department sa loob ng 60 araw

Kailangang iulat ng mga kompanya ng social media, email, at cloud ang bentahan ng fentanyl, meth, o pekeng pill kapag alam na nila ito. Sakop din ang mga ilegal na bentahan ng pampawala ng sakit o stimulant. Maaari rin silang mag-ulat ng bentahang pinaghihinalaan lang nila.

Multa sa mga platform na hindi mag-uulat — hanggang $380,000

Ang kompanyang sadyang hindi gagawa ng kinakailangang ulat ay maaaring pagmultahin ng hanggang $190,000, o $380,000 sa paulit-ulit na pagkabigo. Ang maling ulat, o ulat na kulang sa mga detalye ng account na hawak ng kompanya, ay may sibil na multang $50,000 hanggang $100,000.

Kalayaang Sibil

Pagpapanggap ng pulis bilang user para mag-tip sa mga kompanya — bawal, hindi tatanggapin ang ebidensya

Hindi maaaring magpanggap na user ang pulis, o magpagawa nito sa iba, para magpadala ng tip na magti-trigger ng ulat ng kompanya. Hindi magagamit sa korte ang anumang ebidensya mula sa ulat na sinimulan sa ganoong paraan.

Ang iyong mga mensahe sa app — maaaring mapunta sa mga pederal na ahente nang walang warrant

Nililimitahan ng pederal na batas sa privacy kung kailan maaaring ibigay ng mga kompanya ang iyong mga mensahe sa pamahalaan. Nagdaragdag ang panukalang batas na ito ng eksepsiyon para sa mga ulat na ito ng droga. Maaaring kasama sa ulat ang iyong mga mensahe, litrato, at kung nasaan ka. Kailangang burahin ng Justice Department ang mga ulat na hindi na nito kailangan, maliban kung maaari pa itong gamiting patunay sa hinaharap.

Abiso na naitago ang datos ng iyong account — maaantala nang hindi bababa sa 45 araw ng trabaho

Dahil sa bawat ulat, kailangang itago ng kompanya ang datos ng iyong account nang 90 araw. Hindi ito maaaring sabihin ng kompanya sa iyo hangga't hindi ito nagbababala sa Justice Department at pagkatapos ay naghihintay ng 45 araw ng trabaho.

Transparensiya at Pananagutan

Taunang pampublikong bilang ng mga ulat ng bentahan ng droga — mula sa Justice Department

Sa loob ng isang taon, kailangang magsimulang maglathala ang Justice Department ng taunang bilang. Ipinapakita nito ang mga ulat bawat kompanya, kung ilan ang humantong sa conviction, at kung ilan ang walang kapaki-pakinabang na lead.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Kailangang iulat sa Justice Department ng mga app at website na ginagamit mo ang mga bentahan ng droga na natutuklasan nila. Sakop nito ang mga kompanya ng social media, email, at cloud storage. Kailangan nilang iulat ang bentahan ng fentanyl o meth kapag talagang alam na nila ang tungkol dito. Ganoon din sa mga pekeng pill at ilegal na bentahan ng mga reseta ng pampawala ng sakit o stimulant. Dapat maipasa ang bawat ulat sa loob ng 60 araw matapos malaman ng kompanya. Maaari ring mag-ulat ang kompanya kapag may makatwiran lang itong paniniwala na may nagaganap na bentahan. Dapat may kasamang detalye ng account ang ulat, tulad ng iyong pangalan, email, screen name, at IP address (ang lokasyon mo sa internet). Maaari ring piliin ng kompanya na ipadala ang iyong mga mensahe, litrato, lokasyon, at kung gumamit ka ng VPN. Nililimitahan na ng pederal na batas sa privacy kung kailan maaaring ibahagi ng mga kompanya ang iyong mga mensahe sa pamahalaan. Nagdaragdag ang panukalang batas na ito ng eksepsiyon para sa mga ulat na ito. Hindi sakop ang karaniwang text sa telepono at ang internet sa bahay. Hindi kailangang i-scan ng mga kompanya ang iyong mga mensahe, at maaari silang magpatuloy sa paggamit ng end-to-end encryption. Ang kompanyang sadyang hindi mag-uulat ay may multang hanggang $190,000. Hanggang $380,000 ang multa sa paulit-ulit na pagkabigo. Ang maling ulat, o ulat na kulang sa mga detalye ng account na hawak ng kompanya, ay may multang $50,000 hanggang $100,000. Dahil sa bawat ulat, kailangang itago ng kompanya ang datos ng iyong account nang 90 araw. Hindi ito maaaring sabihin ng kompanya sa iyo hangga't hindi ito nagbababala sa Justice Department at naghihintay ng 45 araw ng trabaho. Hindi maaaring magpanggap na user ang pulis para magpadala ng mga tip na magti-trigger ng ulat. Hindi magagamit sa korte ang ebidensya mula sa mga ganoong tip. Kailangang burahin ng Justice Department ang mga ulat na hindi na nito kailangan at maglathala ng taunang bilang ng mga ito.

Buod ng Kongreso

Batas nina Cooper Davis at Devin Norring. Inaatasan ng panukalang batas na ito ang mga provider ng electronic communication service at remote computing service na iulat sa Drug Enforcement Administration ang kaalaman nila sa mga paglabag na may kinalaman sa paggawa, paggawa nang maramihan, pamamahagi, o pagbibigay ng mga pekeng controlled substance (kasama ang mga pekeng reseta ng gamot), fentanyl, methamphetamine, o mga reseta ng pampawala ng sakit o stimulant. Napapailalim ang mga provider sa mga parusang kriminal at sibil kung hindi sila susunod sa mga atas na ito.

Mga Detalye

Kongreso: 119th
Kapulungan: Kapulungan ng mga Kinatawan
Katayuan: may buod
Aksyon: Isinumite sa Kapulungan
Petsa ng Aksyon: 2025-07-17
Petsa ng Pagdagdag: 2026-10-03
Pinagmulan: Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.