Bumalik sa Dashboard
HR-4584Kapulungan ng mga Kinatawan2025-07-22Katutubong Amerikano

Upang gumawa ng mga teknikal na susog para i-update ang mga sanggunian sa batas para sa ilang probisyon na dati ay nasa ilalim ng mga kabanata 14 at 19 ng titulo 25, United States Code, at upang itama ang mga kaugnay na teknikal na pagkakamali.

Buod ng YourVoice.Now

Inaayos ang mga lumang numero ng batas na tumuturo sa maling lugar — walang magbabagong patakaran, pera, o karapatan.

Ang mga detalye

Walang magbabago sa binabayaran mo, natatanggap mo, o pinapayagan kang gawin. Ang inaayos ay ang mga numero ng sanggunian. Ito ang mga label na nagsasabi sa mambabasa kung saan matatagpuan ang isang batas sa loob ng U.S. Code. Daan-daan sa mga ito, na nakakalat sa 30 titulo ng pederal na batas, ay tumuturo sa mga lugar na wala nang umiiral. Ang bawat isa ay papalitan ng numerong gumagana ngayon. Ang sanhi ay isang pagbabago sa pag-file na ginawa noong mga nakaraang taon. Dalawang kabanata ng titulong naglalaman ng batas ng mga tribo ang inilipat sa mga bagong numero. Hindi nagbago ang mismong mga salita ng mga batas na iyon. Ang address lang nila ang nagbago. Ang pangunahin ay ang Indian Self-Determination and Education Assistance Act of 1975. Lumipat ito mula sa seksyon 450 patungo sa seksyon 5301. Isang batas noong 1934 tungkol sa sariling pamamahala ng tribo ang lumipat mula 461 patungo sa 5101. May isang bagay na pinaka-madalas hiramin kaysa sa lahat. Ito ang legal na kahulugan ng terminong Indian tribe, na matatagpuan sa loob ng batas noong 1975. Ang mga patakaran sa tulong-pagkain, pangangalagang pangkalusugan, pabahay, paaralan, krimen, pagbabangko, at kalsada ay lahat tumuturo pabalik dito. Ang bawat isa sa mga pointer na ito ay aayusin nang isa-isa. Para sa mga tribo at programa ng tribo, magiging pareho ang pang-araw-araw na trabaho. Ang mga kontrata, pondo, at kung sino ang kwalipikado ay mananatili kung saan sila naroroon. Ang benepisyo ay maaaring sundan ng mambabasa ang isang link papunta sa seksyong umiiral. Malilinis din ang ilang simpleng pagkakamali, tulad ng inulit na salita o naliligaw na semicolon. Magsisimula ang mga pagbabago kapag napirmahan na ang panukalang batas. Walang perang kasama, walang mga deadline, at walang bagong ulat na kasunod nito.

Buod ng Kongreso

Ina-update ng panukalang batas na ito ang mga sanggunian sa U.S. Code para sa ilang probisyon sa Titulo 25 (Mga Katutubong Amerikano). Noong 2016, inilipat ng Kongreso ang ilang probisyon sa Kabanata 14 (Iba't Ibang Bagay) at Kabanata 19 (Mga Kasunduan sa Paghahabol ng Lupang Katutubo) ng Titulo 25 patungo sa mga bagong kabanata sa dulo ng titulo bilang bahagi ng pagsisikap na i-reklasipika ang kodigo. Upang isalamin ang pagbabagong ito sa reklasipikasyon ng kodigo, ina-update ng panukalang batas na ito ang mga sanggunian sa Titulo 25.

Mga Detalye

Kongreso
119th
Kapulungan
Kapulungan ng mga Kinatawan
Katayuan
may buod
Aksyon
Isinumite sa Kapulungan
Petsa ng Aksyon
2025-07-22
Petsa ng Pagdagdag
2026-07-24
Pinagmulan
Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.

Bilang default, mag-email lang kami sa iyo nang isang beses — kapag inilunsad ang app. Maliban kung mag-opt in ka sa ibaba, wala ka nang matatanggap pa. Hindi namin ibinabahagi o ibinebenta ang iyong email.