Bumalik sa Dashboard
HR-4964Kapulungan ng mga Kinatawan2025-08-12Krimen at Pagpapatupad ng Batas

Batas sa Abortisyon sa Ibang Estado na May Abiso sa Magulang

Buod ng YourVoice.Now

Kalayaang SibilHustisyang Kriminal at Tamang Proseso

Ginagawang federal crime ang pagdadala ng menor de edad patawid ng linya ng estado para sa aborsyon upang laktawan ang mga batas sa pahintulot ng magulang.

Kalayaang Sibil

  • Paglalakbay sa pagitan ng estado para sa abortion care ng menor de edad — Bagong pederal na pagbabawal sa sinasadyang pagdadala ng menor de edad sa kabilang estado upang makakuha ng abortion na umiiwas sa parental-involvement law ng kanyang home state
  • Kinakailangan na abiso sa magulang — Ang mga doktor na nagsasagawa ng abortion sa mga out-of-state na menor de edad ay dapat magbigay ng 24-oras na abiso sa mga magulang
  • Standing sa civil suit para sa mga magulang — Maaaring magsampa ng civil claim ang mga magulang laban sa mga taong nagdadala sa kanilang menor de edad bilang paglabag sa seksiyon

Hustisyang Kriminal at Tamang Proseso

  • Pederal na kriminal na parusa — Hanggang isang taong pagkakakulong at multa para sa pagdadala ng menor de edad sa kabilang estado upang makakuha ng abortion bilang pag-iwas sa batas ng estado
  • Hiwalay na incest provision — Mga taong nakagawa ng incest sa menor de edad at nagdala sa kanya ay haharap sa parehong parusa anuman ang parental-suit exception

Ang mga detalye

Ang kusang pagdadala sa isang menor de edad sa kabilang estado upang magpa-abortion — upang makaiwas sa parental consent o notification law ng estado nito — ay magiging pederal na krimen na may parusang hanggang isang taon sa bilangguan sa ilalim ng panukalang ito. Iaatas din nito sa mga doktor na nag-aabort ng menor de edad mula sa ibang estado na bigyan ang mga magulang ng hindi bababa sa 24 oras na abiso bago iyon. May mga exception kung kinakailangan ang abortion upang iligtas ang buhay ng menor de edad o kung kinansela na ng korte ang requirement ng parental notification. Hindi maaaring habulin ang menor de edad mismo at ang kanyang mga magulang.

Buod ng Kongreso

Batas sa Child Interstate Abortion Notification Act — Ang panukalang batas na ito ay lumilikha ng mga bagong pederal na krimen na may kaugnayan sa pagdadala ng isang menor de edad sa ibayo ng mga hangganan ng estado para sa isang aborsiyon. Partikular, ginagawa nitong krimen ang sadyang pagdadala ng isang menor de edad sa ibayo ng hangganan ng estado upang makakuha ng aborsiyon nang hindi tinutupad ang mga kinakailangan ng isang batas na may kaugnayan sa pakikilahok ng magulang sa estado ng tirahan ng menor de edad. Ipinagbabawal din ng panukalang batas ang isang indibidwal na gumawa ng incest sa isang menor de edad mula sa sadyang pagdadala ng menor de edad sa ibayo ng hangganan ng estado upang makatanggap ng aborsiyon. Panghuli, ginagawa nitong krimen ang isang manggagamot na sadyang magsagawa o magdulot ng aborsiyon sa isang menor de edad mula sa labas ng estado nang hindi muna ipinapaalam sa magulang ng menor de edad.

Mga Detalye

Kongreso
119th
Kapulungan
Kapulungan ng mga Kinatawan
Katayuan
may buod
Aksyon
Isinumite sa Kapulungan
Petsa ng Aksyon
2025-08-12
Petsa ng Pagdagdag
2026-04-06
Pinagmulan
Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.

Bilang default, mag-email lang kami sa iyo nang isang beses — kapag inilunsad ang app. Maliban kung mag-opt in ka sa ibaba, wala ka nang matatanggap pa. Hindi namin ibinabahagi o ibinebenta ang iyong email.