HR-4994 — Batas sa Ligtas na Hangin sa Eroplano

Buod ng YourVoice.Now

Epekto sa Karaniwang SambahayanMga Benepisyo sa Korporasyon

Kailangang itigil ng mga eroplanong pampasahero ang pagkuha ng cabin air mula sa mga engine — agad para sa bagong disenyo, at sa loob ng 30 taon para sa mga umiiral na.

Epekto sa Karaniwang Sambahayan

Pamantayan sa kalidad ng hangin sa cabin — Ipinagbabawal sa mga bagong disenyo ng eroplano ang pagkuha ng cabin air mula sa mga engine
Kinakailangang filtration — Kailangan ng filter na napatunayang nag-aalis ng usok ng langis ang mga bagong ginawang eroplanong gumagamit ng bleed air

Mga Benepisyo sa Korporasyon

Kakayahang umangkop sa disenyo para sa mga gumagawa ng eroplano — Unti-unting aalisin ang bleed air sa loob ng nakatakdang 30-taong iskedyul

Ang mga detalye

Ang hangin sa loob ng cabin sa karamihan ng mga eroplanong pampasahero ay direktang kinukuha mula sa mga engine, isang disenyong tinatawag na bleed air. Kapag tumagas ang mga oil seal ng engine, maaaring umabot ang usok sa mga pasahero at crew. Kakailanganin ng FAA na magsulat ng mga tuntunin para tapusin ang disenyong iyon. Hindi na maaaring gumamit ng mga sistemang bleed air ang mga bagong uri ng eroplano. Magkakaroon ang ahensya ng anim na buwan para i-update ang mga regulasyon nito. Mas dahan-dahang magbabago ang mga umiiral na disenyo ng eroplano. Sa loob ng pitong taon, kailangan ng filter na napatunayang nag-aalis ng usok ng langis ang mga bagong ginawang eroplanong gumagamit pa rin ng bleed air. Kailangang mabuo nang walang bleed air ang isang-kapat ng mga eroplanong iyon sa loob ng 10 taon. Aakyat ito sa kalahati sa loob ng 20 taon, at sa lahat ng mga ito sa loob ng 30 taon.

Buod ng Kongreso

Safe Air on Airplanes Act This bill directs the Federal Aviation Administration (FAA) to update regulations to phase out and prohibit bleed air systems in certain types of aircraft. In general, a bleed air system uses compressed air that is taken from an aircraft engine that is upstream of the combustion chamber and provides pressurized air for the aircraft’s environmental control system (e.g., ventilation). Under the bill, the FAA must prohibit new turbine and turboprop aircraft designs from using bleed air systems, require (beginning seven years after the bill’s enactment) that any bleed air system in a newly manufactured aircraft is fitted with a filter (i.e., a device that removes gaseous and particulate components of oil fumes), and provide for a phaseout (over a 30-year period) of the use of bleed air systems in existing turbine and turboprop aircraft designs.

Mga Detalye

Kongreso: 119th
Kapulungan: Kapulungan ng mga Kinatawan
Katayuan: may buod
Aksyon: Isinumite sa Kapulungan
Petsa ng Aksyon: 2025-08-19
Petsa ng Pagdagdag: 2026-07-24
Pinagmulan: Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.