Bumalik sa Dashboard
HR-5089Kapulungan ng mga Kinatawan2025-09-02Agham, Teknolohiya, Komunikasyon

Batas sa Muling Pagpapahintulot sa Batas ng Panahon ng 2025

Buod ng YourVoice.Now

Ang Iyong PeraMga Manggagawa at TrabahoKalayaang SibilMga Benepisyo sa KorporasyonKapaligiranTransparensiya at PananagutanMga Tiyak at Di-Kaugnay na Probisyon

Ginagawang muling epektibo ang mga programa ng NOAA sa panahon hanggang 2030 (~$2.5B) — mas maagang babala sa tornado, mas simpleng alerto sa bagyo, at $100M kada taon para sa pribadong datos ng panahon.

Ang Iyong Pera

Mas malinaw na babala sa bagyo — inaalis ang nakakalitong salita sa watch at warning

Kailangang tukuyin ng Weather Service ang mga terminong 'watch' at 'warning' na nakakalito sa mga tao. Puwede niya itong alisin, baguhin ang pagkakasabi, o magdagdag ng bago, batay sa pananaliksik at puna ng publiko.

Oras ng paunang babala sa tornado — layunin ng programa ay higit sa isang oras

Ang layunin ng programang pananaliksik ng NOAA sa tornado ay magbigay ng magagamit na babala nang higit sa isang oras bago dumating. Ang layunin ay magbabala batay sa pagtataya sa halip na maghintay hanggang lumitaw ang pag-ikot sa radar.

NOAA Weather Radio — bagong transmitter para sa mga lugar na rural at mga parke

Bibili ang NOAA ng mas maraming transmitter upang maabot ang mga komunidad na rural at kulang sa serbisyo, mga pambansang parke, at mga lugar na pang-recreation. Lilipat sa internet-based na linya ang mga broadcast, na may satellite bilang backup kung magsara ang isang forecast office.

Sistema ng babala sa tsunami — idinaragdag ang saklaw sa baybayin ng Pacific at Arctic

Muling pinahihintulutan ang programa sa tsunami sa $30 milyon kada taon hanggang 2030, at sasaklawin ng pagrepaso nito sa panganib ang Pacific at Arctic maging ang Atlantic. Kailangang magpanatili ang mga warning center ng fail-safe backup at magsagawa ng regular na drill.

Pagtataya sa pagsibol ng algae — nagpapatuloy kahit may pagsasara ng gobyerno

Puwedeng magpatuloy sa trabaho ang mga tauhang naglalabas ng pagtataya sa harmful algal bloom kahit may pansamantalang kakulangan sa pondo. Aplikable lamang ito sa mga lugar na may umiiral na pagsibol.

Pana-panahong pagtataya ng ulan — mga pilot para sa tubig sa kanluran at sakahan sa gitna

Kahit man lang dalawang pilot project ang magtatrabaho sa mga pagtataya na linggo hanggang buwan bago mangyari. Sinasaklaw ng isa ang suplay ng tubig sa Kanluran, at ng isa pa ang pagsasaka sa mga estado sa gitna, sa halagang $50.3 milyon kada taon sa loob ng limang taon.

Pagtataya sa baha at surge — bagong programa para sa baybayin at pag-ulan

Magsisimula ang NOAA ng mga programa sa pagtataya para sa pagbaha sa baybayin at storm surge, para sa atmospheric rivers, at para sa matinding pag-ulan. Bawat isa ay bubuo ng pagtatayang batay sa posibilidad na magagamit ng mga estado at emergency manager para sa pagpaplano.

Mga Manggagawa at Trabaho

Pag-aaral sa epekto ng shift work sa kalusugan — kailangan para sa mga empleyado ng Weather Service

Mag-aaral ang isang panlabas na grupo kung paano nakakaapekto ang required na umiikot na iskedyul sa stress at pangmatagalang kalusugan ng mga forecaster. Maaari ring magmungkahi ang pag-aaral ng mga paraan upang bawasan ang mga epektong ito at pagbutihin ang mga benepisyo.

Suporta sa tauhan ng storm survey — kailangan ang counseling at training

Kailangang magbigay ang NOAA ng training, resources, at propesyonal na counseling sa mga empleyadong nagsusuri ng pinsala pagkatapos ng bagyo. Maaaring mangahulugan ang trabahong ito ng mga linggo sa mga komunidad na nasira.

Mas mabilis na pag-hire sa Weather Service — taunang plano, maaaring irekomenda ang outsourcing

Iuulat ng direktor ng Weather Service bawat taon ang mga timeline sa pag-hire at pangangailangan sa tauhan sa bawat forecast office. Puwedeng irekomenda ng ulat na iyon na ilipat ang pag-hire sa isang panlabas na entidad.

Tauhan ng Weather Service — walang idinadagdag na posisyon kahit may bagong tungkulin sa pagbaha

Puwedeng magtalaga ang bawat forecast office ng kahit isang service hydrologist para humawak ng suporta sa pagbaha. Sinasabi ng panukala na hindi ito puwedeng magbago sa bilang ng tauhan ng opisina o magdagdag ng empleyado.

Kalayaang Sibil

Pagkolekta ng datos sa pagtugon sa bagyo — maaaring bumili ang NOAA ng komersyal na datos

Maaaring mangolekta at mag-imbak ang NOAA ng datos na panlipunan, pang-ugali, at pang-ekonomiya tungkol sa kung paano tumutugon ang publiko sa mga alerto sa panahon, sa iisang sentral na repository. Maaari rin itong bumili ng datos na iyon mula sa mga pribadong kumpanya; mananatiling aplikable ang mga pederal na rekord at patakaran sa privacy.

Mga Benepisyo sa Korporasyon

Pagbili ng pribadong datos ng panahon — $100 milyon kada taon hanggang 2030

Bibili ang Commercial Data Program ng NOAA ng mga obserbasyon mula sa satellite, eroplano, karagatan, at lupa mula sa mga kumpanya. Kahit man lang 15 porsyento ng pondong iyon ay mapupunta sa mga pilot contract na susubok sa mga bagong tagapagbigay.

Pagsubok sa komersyal muna — kailangan bago magdisenyo ang NOAA ng bagong satellite

Sa unang bahagi ng pagbili ng anumang hinaharap na sistema ng satellite, kailangang magpasya ang NOAA kung may kumpanyang makakatugon sa parehong pangangailangan nang mas mura. Kung mayroon, dapat sabihin ng NOAA sa Kongreso kung bakit nananatiling nasa interes ng bansa ang isang sistemang pag-aari ng gobyerno.

Kontrata sa pribadong radar — maaaring punan ng ibang partido ang mga kulang na saklaw

Maaaring umupa ang NOAA ng mga panlabas na kumpanya upang saklawin ang mga lugar na hindi maaabot ng sarili nitong radar para sa mga bagyong mababa ang lebel. Magpaplano rin itong palitan ang kasalukuyang NEXRAD radar network sa Setyembre 30, 2040.

Ibinabahagi ang binili na datos sa industriya — nakakakuha ng access ang mga kumpanya ng panahon sa U.S.

Ipapasa sa mga kumpanya ng panahon sa U.S. ang datos na binibili ng NOAA kung pinahihintulutan ito ng kontrata ng nagbenta. Kung hindi maibabahagi ang datos mismo, ilalabas na lang ng NOAA ang output ng forecast model.

Kapaligiran

Programa sa pagsibol ng algae — idinagdag ang mga lawa at ilog sa gawaing pederal

Kasalukuyang nakasentro sa mga baybayin at Great Lakes ang gawaing pederal sa algal bloom. Pinapalawak ito ng panukala sa tubig-tabang, ibinibigay sa EPA ang gawain sa mga lawa at ilog, at pinopondohan ang programa nang $27.5 milyon kada taon.

Pananaliksik sa paglilinis ng algae — sinusubok ng bagong programa ang mga teknolohiya sa kontrol

Magpopondo at susuri ang isang incubator program ng mga bagong paraan upang maiwasan, makontrol, o maalis ang mapaminsalang algae. Magpapanatili ito ng database ng gastos, permit, at kung gaano kaepektibo ang bawat paraan.

Sensor ng greenhouse gas — lumipat sa regular na paggamit ang pilot program sa mga eroplano

Lilipat sa regular na operasyon ang isang pilot program na naglalagay ng mga sensor ng greenhouse gas at iba pang sensor sa hangin sa mga komersyal na eroplano. Matatagpuan ito sa seksyon ng panukala tungkol sa aviation weather, na binabayaran mula sa commercial data program.

Transparensiya at Pananagutan

Access ng publiko sa datos ng modelo — bagong bukas na koleksyon ng datos ng NOAA

Magtatatag ang NOAA ng data lake — isang pampublikong imbakan na palaging na-a-update ng datos na ginagamit sa mga forecast model nito. Kailangan ding tumakbo ang mga bersyong pang-komunidad ng mga modelo nito sa mga ordinaryong computer sa labas ng mga sistema ng NOAA.

Taunang ulat ng publiko — nakalista ang mga pederal na pagbili ng pribadong datos ng panahon

Maglalathala ang isang pinalitan ng pangalan na interagency council ng taunang ulat na nagbabanggit sa mga pederal na programang gumagamit at bumibili ng pribadong datos ng panahon. Ililista rin nito kung ano ang mga hadlang sa pagkuha ng datos na iyon.

Ibinubunyag ang mga plano sa paglipat ng satellite — kailangan ang ulat sa loob ng 180 araw

Kailangang sabihin ng Kagawaran ng Komersyo sa Kongreso ang mga awtoridad nito at anumang plano sa paglilipat ng mga weather satellite sa ibang pederal na ahensya. Ilalarawan din nito kung paano nire-retiro ang isang weather satellite.

Limang ulat ng NOAA ay inalis — kabilang ang dalawa tungkol sa tauhan ng Weather Service

Inaalis ng panukala ang mga regular na ulat tungkol sa pagtataya ng Kagawaran ng Depensa, mga operasyon at tauhan ng Weather Service, mga posisyong kontraktwal, epekto ng panahon sa mga komunidad, at mga kulang sa saklaw ng radar. Sa halip, maglalabas ang NOAA ng plano sa pananaliksik at pagpapaunlad kahit man lang dalawang beses sa isang taon.

Pagrepaso ng publiko sa storm survey — hindi ito sasailalim sa batas sa papeles

Hindi na sasailalim sa Paperwork Reduction Act ang mga survey na isinasagawa ng NOAA pagkatapos ng malalaking bagyo. Karaniwang iniaatas ng batas na iyon ang abiso sa publiko at pag-apruba ng budget office bago mangolekta ng impormasyon mula sa mga tao ang isang pederal na ahensya.

Apat na bagong programa magwawakas — itinakdang deadline sa 2030 o limang taon

Matatapos ang programa sa radar interference at ang ships-of-opportunity pilot sa Setyembre 30, 2030. Matatapos ang joint computing initiative kasama ang Kagawaran ng Enerhiya at ang mga pilot sa pana-panahong pagtataya limang taon pagkatapos maisabatas ito.

Mga Tiyak at Di-Kaugnay na Probisyon

Pagbabago sa batas sa tubig — maaaring bumili ang mga irigasyon distrito ng kagamitan sa paglilinis ng algae

Sinususugan ng panukala ang isang batas sa water resources noong 2020 mula sa loob ng panukalang ito sa panahon. Maaaring ibenta o lisensyahan ng Army Corps ang bagong teknolohiya sa pag-aalis ng algae sa mga distrito ng tubig at irigasyon sa mga itinakdang lugar.

Partnership sa landslide sa Alaska — isang estado ang pinangalanan sa panukala

Kailangang magtatag ang Kagawaran ng Interior ng isang regional na partnership sa landslide sa Alaska, at sa ibang lugar lamang kung pipiliin nito. Ang mga kapareha ay maaaring mga unibersidad o grupong may kadalubhasaan sa pagmamapa at pagmomonitor ng landslide.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Mas maaga at mas simple ang wika ng mga babala sa bagyo. Kailangang tukuyin ng National Weather Service ang mga salitang ginagamit sa 'watch' at 'warning' na nakakalito sa mga tao. Puwede niya itong alisin o baguhin ang pagkakasabi. Ang pananaliksik sa tornado ay naglalayong magbigay ng babala nang higit sa isang oras bago ito dumating. Sasaklawin ng mga bagong programa sa pagtataya ang pagbaha sa baybayin, storm surge, at malakas na ulan. Magdaragdag ang NOAA Weather Radio ng mga transmitter para sa mga lugar na rural at mga pambansang parke. Nasa humigit-kumulang $2.5 bilyon ang kabuuang limitasyon sa gastusin para sa 2026 hanggang 2030. Kailangan pa ring aprubahan ng Kongreso ang pondo taun-taon. Nasa halos $164 milyon ang opisina ng pananaliksik sa panahon ng NOAA noong 2026 at $170 milyon noong 2030. Ang mesonet program, na nangongolekta ng lokal na datos ng panahon, ay maaaring lumaki mula $50 milyon patungong $70 milyon kada taon. May sariling linya ng pondo ang mga programa para sa tagtuyot, tubig, at pagsibol ng algae. Magmumula sa mga pribadong kumpanya ang mas maraming datos ng panahon. Maaaring gumastos ang NOAA ng $100 milyon kada taon sa datos mula sa satellite, eroplano, buoy, at lupa. Kahit man lang 15 porsyento nito ang gagamitin upang subukan ang mga bagong tagapagbigay. Bago magdisenyo ng bagong weather satellite, kailangang tingnan muna ng NOAA kung may kumpanyang makakagawa nito nang mas mura. Ibabahagi ang datos na binibili ng NOAA sa mga kumpanya ng panahon sa Estados Unidos kung pinahihintulutan ito ng kontrata ng nagbenta. Bibigyan ang mga tauhan ng Weather Service ng pag-aaral kung paano nakakaapekto sa kanilang kalusugan ang umiikot na iskedyul ng trabaho. Puwedeng magtalaga ang bawat forecast office ng eksperto sa pagbaha, pero walang bagong trabahong idinaragdag. Titigil ang limang regular na ulat sa Kongreso, kabilang ang dalawang ulat tungkol sa tauhan ng Weather Service. Magpapatuloy ang pagtataya ng pagsibol ng algae kahit may pansamantalang pagsasara ng gobyerno. Ang pagbabago sa batas ukol sa tubig na nasa loob ng panukala ay magbibigay-daan sa mga irigasyon distrito na bumili ng mga bagong kagamitan para sa paglilinis ng algae.

Buod ng Kongreso

Weather Research and Forecasting Innovation Reauthorization Act of 2025 o ang Weather Act Reauthorization Act of 2025. Muling pinahihintulutan, binabago, at itinatatag ng batas na ito ang ilang programa na may kaugnayan sa pagtataya, pagmamanman, at pananaliksik tungkol sa panahon. Halimbawa, muling pinahihintulutan ng batas hanggang FY2030 ang mga programang pinangangasiwaan ng Office of Oceanic and Atmospheric Research sa loob ng National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), kabilang ang U.S. Weather Research Program. Nagbibigay rin ito ng legal na awtoridad para sa Verification of the Origins of Rotation in Tornadoes Experiment ng NOAA (kilala bilang VORTEX-USA). Iniaatas din ng batas sa NOAA na magtatag ng mga programang sumusuporta sa teknolohiya ng pagtataya ng panahon, kabilang ang mga pagpapabuti sa katumpakan ng radar, pagtataya ng panahon sa mga lugar na kulang sa serbisyo, at pagtataya ng pagbaha sa baybayin. Kailangan ding kumuha ang NOAA ng datos na may kaugnayan sa panahon mula sa pribadong sektor at magtatag ng pilot program upang subukin kung tugma ang datos na ito sa imprastraktura ng NOAA. Bukod dito, kailangang pagbutihin ng NOAA ang mga sistema ng komunikasyon na may kaugnayan sa panahon, kabilang ang mga may kaugnayan sa matinding pangyayari sa panahon, sa pamamagitan ng mga pag-upgrade ng sistema na gumagamit ng mas modernong teknolohiya (hal., mga serbisyong nakabatay sa cloud) at nagpapalawak ng saklaw (hal., sa mga lalawigang rural). Sa wakas, kailangang pangasiwaan ng NOAA ang mga programang sumusuporta sa pagtataya ng panahon para sa agrikultura at pamamahala ng tubig, kabilang ang mga pilot program upang pagbutihin ang pagtataya ng pag-ulan sa kanluran at gitnang mga estado at isang network ng pagmamanman sa halumigmig ng lupa.

Mga Paksang Pambatas

Aquatic ecologyAtmospheric science and weatherAviation at mga paliparanComputers at information technologyTulong sa kalamidad at insuranceEmergency communications systemsHydrology and hydrographyNatural disastersPublic contracts and procurementKooperasyon ng publiko at pribadoSpacecraft and satellitesKalidad ng tubig

Mga Detalye

Kongreso
119th
Kapulungan
Kapulungan ng mga Kinatawan
Katayuan
may buod
Aksyon
Isinumite sa Kapulungan
Petsa ng Aksyon
2025-09-02
Petsa ng Pagdagdag
2026-05-09
Pinagmulan
Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.

Bilang default, mag-email lang kami sa iyo nang isang beses — kapag inilunsad ang app. Maliban kung mag-opt in ka sa ibaba, wala ka nang matatanggap pa. Hindi namin ibinabahagi o ibinebenta ang iyong email.