Buod ng YourVoice.Now
Hustisyang Kriminal at Tamang ProsesoKalayaang SibilAng Iyong PeraMga Tiyak at Di-Kaugnay na ProbisyonHihinto na ang traffic camera ng DC sa pagtiket sa mga drayber — at magtatapos ang dalawang batas ng DC tungkol sa krimen at lumang rekord.
Hustisyang Kriminal at Tamang Proseso
Pinahintulutan din ng parehong batas noong 2016 ang mga hukom na magbigay ng parusang mas mababa sa mandatory minimum para sa krimeng ginawa bago mag-18 taong gulang. Babalik ang lumang patakaran, kaya mailalapat muli ang mga mandatory minimum na ito.
Pinahintulutan ng isang batas ng DC noong 2016 ang mga taong nahatulan sa krimeng ginawa bago sila mag-18 taong gulang na humingi ng mas maikling parusa sa hukom matapos ang 15 taon ng pagkabilanggo. Ang pagpawalang-bisa nito ay magsasara sa daang iyon.
Pinahintulutan ng isang batas ng DC noong 2022 ang mas maraming tao na magsara o magbura ng lumang rekord, at nagbura mismo ito ng ilan nang awtomatiko. Ibabalik ng pagpawalang-bisa ang mas lumang at mas mahigpit na patakaran.
Kalayaang Sibil
Kumukuha ng larawan ng mga sasakyan ang mga camera ng DC upang ipatupad ang mga patakaran sa bilis, pulang ilaw, stop sign, at bus lane. Ihihinto ng pagsasara ng programa ang pagre-record na iyon sa mga drayber.
Inihahalal ng mga botanteng DC ang council na nagpasa sa lahat ng apat na batas na ito. May kapangyarihan ang Kongreso na pawalang-bisa ang batas ng DC, at gagamitin ng panukalang-batas na ito ang kapangyarihang iyon.
Ang Iyong Pera
Ire-record ng camera ang paglabag at mapupunta ang tiket sa may-ari ng sasakyan, na siyang mananagot sa multa. Ihihinto ng pagtatapos ng programa ang parehong tiket at multa.
Mga Tiyak at Di-Kaugnay na Probisyon
Ang pamagat ay pumapangalan lamang sa dalawang batas ng DC tungkol sa krimen. Idinagdag ng muling pagsulat ng isang komite ng House ang pagsasara ng camera at ang pagpawalang-bisa sa right-on-red, na hindi ipinahihiwatig ng pamagat.
Higit pa tungkol sa panukalang ito
Kung nagmamaneho ka sa District of Columbia, hihinto ang mga tiket mo mula sa camera. Isasara ng Kongreso ang mga awtomatikong traffic camera ng District. Naglabas ang DC ng humigit-kumulang 1.4 milyong traffic ticket noong 2022, may halagang humigit-kumulang $113 milyon sa multa. Sumulat ang mga camera ng mahigit 95 porsyento nito. May hiwalay na bahagi na magpapawalang-bisa sa batas ng DC laban sa right turn sa pulang ilaw. Hindi kailanman nabigyan ng pondo ang bawal na iyon, kaya hindi ito nagkabisa. Wala munang mapapansing bago ang mga drayber doon. Ang natitira ay umaabot sa mga kriminal na hukuman ng District. Ipapawalang-bisa ang dalawang batas na ipinasa ng inihalal na DC Council. Babalik ang mas lumang mga patakarang pinalitan ng mga ito. Hindi na makakahingi ng mas maikling parusa sa hukom ang mga taong nahatulan sa krimeng ginawa bago sila mag-18 taong gulang, matapos ang 15 taon. Mailalapat muli sa kanila ang mandatory minimum na parusa. Mas kaunting tao ang makakapagbura ng lumang rekord ng pag-aresto at paghatol sa DC mula sa publikong pagtingin. Umaabot lamang ang mga pagbawi sa kriminal na gawaing magaganap pagkatapos maging batas ang panukalang ito.
Buod ng Kongreso
Ipinapawalang-bisa ng panukalang-batas na ito ang mga batas ng District of Columbia (DC) na may kinalaman sa pagsasara at pagbura ng mga kriminal na rekord, sa parusa para sa mga taong wala pang 18 taong gulang, at sa mga hakbang sa pagpapatupad ng batas trapiko.Una, inaalis ng panukalang-batas ang pinalawak na kwalipikasyon sa DC para sa pagsasara o pagbura ng mga rekord ng ilang partikular na sitasyon, kaso, pag-aresto, at paghatol sa kriminal. (Ang burado nang rekord ay tuluyang naalis; ang saradong rekord ay maaaring manatiling naa-access ng mga tagapagpatupad ng batas ngunit hindi ng publiko.) Inaalis din ng panukalang-batas ang mga kaugnay na probisyon sa pagpapatupad, kabilang ang mga multang sibil laban sa mga kumpanyang nagsasagawa ng background check para sa pag-uulat sa mga saradong o burado nang kaso.Sunod, ibinabalik ng panukalang-batas ang mandatory minimum na parusa at habambuhay na pagkakakulong (na walang posibilidad ng parole o pagpapalaya) para sa mga taong wala pang 18 taong gulang noong isagawa ang paglabag. Inaalis din ng panukalang-batas ang kinakailangan para sa Metropolitan Police Department na magbigay ng mga rekord sa DC Criminal Justice Coordinating Council (CJCC) at para sa Department of Corrections na bigyan ang CJCC ng access sa mga taong wala pang 21 taong gulang para sa isang ulat tungkol sa krimen ng kabataan. Bukod pa rito, inaalis ng panukalang-batas ang legal na proseso kung saan ang isang akusadong hinatulan bilang adulto at wala pang 18 taong gulang noong isagawa ang paglabag ay maaaring humingi ng mas maikling parusa.Dagdag pa, inaalis ng panukalang-batas ang awtomatikong sistema ng pagpapatupad ng batas trapiko ng DC para sa pagtukoy ng mga paglabag sa pagmamaneho (hal., speed camera), kabilang ang pananagutan ng may-ari ng sasakyan na magbayad ng multa para sa mga naturang paglabag. Inaalis din ng panukalang-batas ang batas ng DC na nagbabawal sa right turn sa pulang ilaw sa mga kalye ng DC.
Mga Paksang Pambatas
Mga Detalye
- Kongreso
- 119th
- Kapulungan
- Kapulungan ng mga Kinatawan
- Katayuan
- may buod
- Aksyon
- Iniulat sa Kapulungan
- Petsa ng Aksyon
- 2025-10-14
- Petsa ng Pagdagdag
- 2026-07-23
- Pinagmulan
- Congress.gov →
Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?
Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.