Naging batas ang panukalang ito noong 2025-11-12 bilang Public Law No. 119-37.
Inilalarawan ng buod sa ibaba ang bersyon na huling sinuri namin; maaaring iba ang teksto ng naipasang batas.
Buod ng YourVoice.Now
Ang Iyong PeraMga Manggagawa at TrabahoKalayaang SibilHustisyang Kriminal at Tamang ProsesoMga Batas sa BarilMga Benepisyo sa KorporasyonTransparensiya at PananagutanMga Tiyak at Di-Kaugnay na ProbisyonTinapos nito ang shutdown ng pamahalaan noong 2025 at binayaran ang halos lahat ng ahensya ng gobyerno hanggang Enero 30, 2026 — at tahimik na nilimitahan ang THC sa mga produktong hemp sa buong bansa.
Ang Iyong Pera
Nagbibigay ng pondo ang Dibisyon A para sa karamihan ng gobyerno sa parehong halaga noong nakaraang taon, ngunit hanggang Enero 30, 2026 lamang. Ang pondo ay pinaefektibo pabalik noong Oktubre 1, 2025, na siyang nagtapos sa shutdown.
Ang mga panuntunan ng Medicare na nagpapahintulot sa mga pasyente na magpatingin sa pamamagitan ng video mula sa bahay, sa pamamagitan ng tawag na audio lamang, at nang walang unang harapang pagbisita para sa kalusugang pangkaisipan ay nawalan ng bisa noong Oktubre 1, 2025. Ibinalik ito ng Dibisyon F, ngunit mawawalan muli ito ng bisa sa Enero 30, 2026.
Pinopondohan ng Dibisyon B ang Kagawaran ng Agrikultura para sa buong taon ng badyet, kaya't ang SNAP, WIC, at pagkain sa paaralan ay may pondo hanggang Setyembre 30, 2026. Hindi sila kasama sa deadline ng Enero na sumasaklaw sa karamihan ng iba pang programa.
Maaaring gastusin ng Housing and Urban Development ang natirang pondo mula sa mga nakaraang taon para sa mga voucher sa upa. Ayon sa Dibisyon A, ang layunin ay pigilan ang mga pamilyang mawalan ng tulong sa upa na naubusan noong 2025 funding cycle.
Ang isang beterano na nahuhuli sa bayad sa mortgage na suportado ng VA ay maaaring bayaran ng VA ang kanyang nauutang, na ibabalik niya sa hinaharap. Sa ilalim ng Dibisyon G, ang isang beteranong muling mahuhuli sa bayad ay personal nang mananagot sa VA para sa nawalang halaga, at hindi na siya makakagamit ulit ng tulong sa VA home loan hangga't hindi ito nababayaran.
Mga Manggagawa at Trabaho
Ang mga estado at iba pang grupo na gumamit ng sariling pondo upang patuloy na patakbuhin ang isang programa ng pederal na pamahalaan noong shutdown ay babayaran pabalik, nang may interes. Ang mga manggagawa ng estadong na-furlough ay babayaran sa kanilang normal na sahod.
Ibinibigay ng PUMP Act sa karamihan ng mga manggagawa ang oras ng pahinga at pribadong lugar para magpasuso o mag-'pump' ng gatas. Pinalalawig ng Dibisyon C ang mga proteksiyong iyon sa mga kawaning nagtatrabaho para sa Kongreso.
Anumang abiso ng pagtanggal na ipinadala ng isang pederal na ahensya sa pagitan ng Oktubre 1, 2025 at ang araw na naging batas ito ay walang bisa. Babalik ang mga manggagawa sa kanilang katayuan noong Setyembre 30 nang walang puwang sa serbisyo, makakatanggap ng back pay, at dapat silang mapabatid sa loob ng limang araw.
Walang pederal na pondo ang maaaring gamitin upang simulan o ipahayag ang isang malawakang pagtanggal sa alinmang ahensya hanggang Enero 30, 2026. Sinasaklaw nito ang lahat ng trabahong sibilyan, full-time man o part-time. Ang mga kusang-loob na pagreretiro at mga utos ng korte ang mga eksepsiyon.
Kalayaang Sibil
Pinoprotektahan ng isang batas noong 2015 ang mga kompanya laban sa pagdemanda sa kanila kapag ibinahagi nila sa pamahalaan ang impormasyon tungkol sa cyber threat, na maaaring kasama ang datos ng customer. Nawalan ito ng bisa noong Setyembre 30, 2025. Ibinalik ito ng Dibisyon A hanggang Enero 30, 2026 lamang.
Hustisyang Kriminal at Tamang Proseso
Nakatakda sanang magsara ang U.S. Parole Commission. Ipinagpaliban ng Dibisyon A ang pagsasarang iyon hanggang Enero 30, 2026, para may kalupunan pa ring magdedesisyon sa mga taong naghihintay pa ng desisyon sa parole.
Mga Batas sa Baril
Kapag napagpasyahan ng VA na hindi kayang pamahalaan ng isang beterano ang sarili niyang pera, maaari itong maging dahilan para isama siya sa pederal na listahan ng background check para sa pagbili ng baril. Ipinagbabawal ng Dibisyon D sa VA na gamitin ang sarili nitong pondo para gawin ito maliban na lang kung unang nagpasya ang isang hukom na ang taong iyon ay isang panganib.
Mga Benepisyo sa Korporasyon
Nagtatakda ang Dibisyon F ng mga pormal na pagpupulong at nakasulat na gabay para sa mga gumagawa ng gamot na gustong ibenta nang walang reseta ang isang gamot na de-reseta. Inuutusan din nito ang FDA na tumanggap ng ebidensiyang batay sa aktwal na paggamit, hindi lang mga klinikal na pagsubok, para sa sunscreen at iba pang sangkap na pangkalusugan ng balat.
Ipinagbabawal ng Dibisyon B sa FDA na gumastos ng pondo para sa bagong gabay sa pagbawas ng asin, sa pagpapatupad ng panuntunan sa pagtala para sa pagsubaybay ng pagkain, at sa mga bahagi ng bagong panuntunan sa 'healthy' na label, para sa taong ito ng badyet.
Nakatakda sanang muling maramdaman ang naka-iskedyul na pagbawas ng Medicare sa presyo ng mga lab test. Ipinagpaliban ng Dibisyon F ang susunod na round at inilipat sa mas huling petsa ang window para sa pag-uulat ng datos, na ilang beses nang naipagkaloob sa mga laboratoryo noong nakaraan.
Transparensiya at Pananagutan
Iniuutos ng Dibisyon F sa FDA na ilathala ang detalyadong minuto ng negosasyon nito sa bayad kasama ang mga gumagawa ng gamot sa loob ng 30 araw, kabilang kung sino ang nagmungkahi ng ano at saan hindi nagkasundo ang dalawang panig.
Isang batas noong 1985 ang nagpapanatili ng patuloy na talaan kung magkano ang idinaragdag ng bawat bagong batas sa depisit, at nagpapatupad ito ng awtomatikong pagbawas kung negatibo ang talaan sa pagtatapos ng taon. Isinasa-zero ng Dibisyon H ang dalawang talaang ito, na bumubura sa mga score mula sa bawat naunang batas, hindi lang sa batas na ito.
Mga Tiyak at Di-Kaugnay na Probisyon
Pinapayagan ng Dibisyon C ang isang senador na idemanda ang pederal na pamahalaan kapag kinuha ang kanyang mga rekord sa telepono o email nang hindi siya napaalaman, na may danyos na hindi bababa sa $500,000 para sa bawat device, account, o order na kasangkot. Umaabot ito pabalik hanggang Enero 1, 2022, isinusuko ang karaniwang immunity ng pamahalaan, at para lamang sa mga senador ito.
Binabago ng Dibisyon B kung ano ang itinuturing na legal na hemp. Ang isang tapos nang produkto na ibinebenta sa mamimili ay hindi maaaring maglaman ng higit sa 0.4 milligrams ng THC at katulad na compound bawat lalagyan, na nag-aalis sa karamihan ng mga inumin, gummy, at vape na may THC mula sa hemp sa merkado. Magkakabisa ito isang taon matapos maipasa ang batas.
Naglalaan ang Dibisyon A ng $174,000 bawat isa para sa mga pamilya nina Representatives Sylvester Turner, Raul M. Grijalva, at Gerald E. Connolly, na namatay habang nasa puwesto. Ang mga bayad na ito ay matagal nang kaugalian, ngunit direktang bayad ito sa mga taong pinangalanan.
Nagdadagdag ang Dibisyon C ng $75,000,000 para sa seguridad ng opisina ng Senado, na pantay na ihahati sa mga personal na opisina ng bawat senador, kasama ang $18,500,000 para sa Sergeant at Arms at $10,000,000 pang dagdag para sa seguridad at continuity.
Higit pa tungkol sa panukalang ito
Natapos ang shutdown ng pamahalaan noong 2025 nang magkabisa ang batas na ito. Binayaran ang halos lahat ng ahensya ng pederal na pamahalaan hanggang Enero 30, 2026, at bumabalik ang bilang ng pondo hanggang Oktubre 1, 2025. Natanggap ng mga manggagawa ng pederal na pamahalaan ang back pay na hindi nila naitanggap noon. Ang mga estado na gumamit ng sariling pondo upang patuloy na patakbuhin ang mga programa ng pederal na pamahalaan ay babayaran pabalik nang may interes. Hindi maaaring tanggalin ng mga ahensya ang mga manggagawa bago sumapit ang Enero 30. Kinansela ang mga abiso ng pagtanggal na ipinadala noong shutdown, at bumalik sa trabaho ang mga manggagawang iyon nang may back pay. Tatlong larangan ang nakatanggap ng buong taon ng pondo sa halip na pansamantalang solusyon lamang. Ang mga programa para sa agrikultura at pagkain, ang Kongreso mismo, at ang pangangalaga sa mga beterano ay may pondo hanggang Setyembre 30, 2026. Kaya't ang tulong-pagkain, pagkain sa paaralan, at pangangalagang pangkalusugan ng VA ay hindi apektado ng deadline sa Enero. Halos lahat ng iba pa ay apektado. Ibinalik ang mga programang pangkalusugan na naubusan ng pondo noong Oktubre 1, ngunit hanggang Enero 30, 2026 lamang muli. Maaari na ulit magpatingin ang mga pasyente ng Medicare sa pamamagitan ng video mula sa bahay, kasama na ang sa telepono lamang. Ang mga community health center at mga programa para sa diabetes ay sumusunod din sa parehong maikling takdang panahon. Buong taon naman ang pondo ng mga programa para sa mga beterano. Kailangan pa ring magbigay ang VA ng pangangalaga sa nursing home para sa mga beteranong may matinding kapansanan, at patuloy pa rin itong naniningil ng copay sa mga beteranong mas mataas ang kinikita. Isa pang taon ang idinagdag sa 2018 farm bill. May dalawang pagbabago na halos walang kinalaman sa pagpapatakbo ng gobyerno. Isang taon matapos maipasa ang batas, halos wala nang THC na maaaring taglayin ng mga produktong hemp sa bawat lalagyan, na nagtatapos sa karamihan ng legal na inuming may THC at mga gummy. Nakakuha rin ang mga senador ng bagong karapatang idemanda ang pamahalaan kapag kinuha ang kanilang mga rekord nang walang paunawa, na umaabot pabalik hanggang Enero 2022.
Buod ng Kongreso
Continuing Appropriations, Agriculture, Legislative Branch, Military Construction and Veterans Affairs, and Extensions Act, 2026 Tinapos ng batas na ito ang shutdown ng pamahalaan na nagsimula noong Oktubre 1, 2025, sa pamamagitan ng pagbibigay ng patuloy na pondo para sa FY2026 sa karamihan ng mga pederal na ahensya hanggang Enero 30, 2026, at pagbibigay ng pondo hanggang matapos ang FY2026 para sa mga programa ng agrikultura, konstruksiyon militar at ugnayan ng mga beterano, at sangay lehislatibo. Pinalalawig din nito ang iba't ibang programa at awtoridad na malapit nang mag-expire. (Seksyon 3) Ang seksyong ito ay nagsasaad na ang mga sanggunian sa Batas na ito na nakapaloob sa alinmang dibisyon ng batas na ito ay tumutukoy lamang sa mga probisyon ng dibisyong iyon maliban kung tahasang sinasabi ng batas na iba ang dapat gawin. (Seksyon 4) Ang seksyong ito ay nagsasaad na ang paliwanag na pahayag tungkol sa batas na ito na inilathala sa Congressional Record ay may parehong epekto kaugnay sa paglalaan ng pondo at pagpapatupad ng Dibisyon B hanggang D ng batas na ito, tulad ng isang magkasanib na paliwanag na pahayag ng isang conference committee. (Seksyon 5) Tinutukoy ng seksyong ito na ang mga halagang nasa batas na ito ay inilalaan para sa FY2026. DIBISYON A--CONTINUING APPROPRIATIONS ACT, 2026 Continuing Appropriations Act, 2026 Nagbibigay ang dibisyong ito ng patuloy na pondo para sa FY2026 sa karamihan ng mga pederal na ahensya hanggang sa mas maagang mangyari sa pagitan ng Enero 30, 2026, o ang pagiging batas ng naaangkop na batas sa paglalaan ng pondo. Ito ay kilala bilang isang continuing resolution (CR) at tinatapos nito ang shutdown ng pamahalaan na nagsimula noong Oktubre 1, 2025, dahil hindi pa naisasabatas ang mga panukalang batas sa paglalaan ng pondo para sa FY2026. Pinopondohan ng CR ang karamihan ng mga programa at aktibidad sa antas ng FY2025, na may ilang eksepsiyon na nagbibigay ng kakayahang umangkop sa pondo at karagdagang pondo para sa iba't ibang programa. (Seksyon 101) Sa pangkalahatan, ibinibigay ng seksyong ito ang pondo para sa FY2026 sa karamihan ng mga pederal na ahensya para sa patuloy na mga proyekto o aktibidad sa antas at ilalim ng mga kondisyong nakapaloob sa Full-Year Continuing Appropriations Act, 2025. Tinutukoy din nito ang ilang eksepsiyon. (Seksyon 102) Ipinagbabawal ng seksyong ito sa Department of Defense (DOD) na pondohan ang bago o pinabilis na produksiyon ng ilang proyekto at iba pang aktibidad, gayundin ang ilang multiyear na pagbili, bago maisabatas ang regular na taunang batas sa paglalaan ng pondo. (Seksyon 103) Tinutukoy ng seksyong ito na ang pondong ibinigay sa ilalim ng Seksyon 101 ng dibisyong ito ay magagamit hanggang sa saklaw at paraang ibibigay sana sa kaugnay na batas sa paglalaan ng pondo. (Seksyon 104) Sa pangkalahatan, ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay sa ilalim ng Seksyon 101 ng dibisyong ito upang simulan o ipagpatuloy ang anumang proyekto o aktibidad na hindi pinondohan noong FY2025. (Seksyon 105) Tinutukoy ng seksyong ito na ang pondong ibinigay ng CR ay gagamitin upang isagawa ang mga aktibidad at programa ng FY2026 sa loob ng panahon ng CR. (Seksyon 106) Ipinagpapatuloy ng seksyong ito ang pondong ibinigay ng dibisyong ito hanggang sa mas maagang mangyari sa pagitan ng Enero 30, 2026, o ang pagiging batas ng naaangkop na batas sa paglalaan ng pondo. (Seksyon 107) Iniuutos ng seksyong ito na ang mga gastusin para sa mga aktibidad na pinondohan sa dibisyong ito ay isingit sa buong-taong panukalang batas sa paglalaan ng pondo at sa kaugnay na account kapag naging batas na ang naaangkop na panukalang batas sa paglalaan ng pondo. (Seksyon 108) Ipinagpapaubaya ng seksyong ito ang normal na limitasyon sa oras para sa pagsusumite at pag-apruba ng mga paglalaan ng pondo sa mga account na pinondohan sa taunang batas sa paglalaan ng pondo. (Seksyon 109) Nililimitahan ng seksyong ito ang mga pagbabayad para sa mga programa na sana ay magkaroon ng mataas na paunang antas ng operasyon o makumpleto ang pamamahagi ng pondo sa simula ng taon ng badyet, kung ang mga aksyong iyon ay makakaapekto sa pangwakas na karapatan ng Kongreso sa paglalaan ng pondo. (Seksyon 110) Iniuutos ng seksyong ito na ipatupad ang dibisyong ito sa paraang ang pinakalimitadong aksyon lamang sa pagpopondo na pinapayagan ng dibisyong ito ang gagawin, upang matiyak ang pagpapatuloy ng mga proyekto at aktibidad. (Seksyon 111) Ipinagpapatuloy ng seksyong ito ang pondo para sa ilang inilaang entitlement at iba pang mandatoryong bayad, gamit ang awtoridad sa badyet na ibinigay sa isang batas sa paglalaan ng pondo para sa FY2025, sa antas na kinakailangan upang mapanatili ang antas ng programa sa ilalim ng kasalukuyang batas. Nagbibigay din ito ng awtoridad na igugol ang pondo para sa mandatoryong bayad na daratnan sa loob ng 30 araw matapos mag-expire ang CR. (Seksyon 112) Pinapayagan ng seksyong ito na ang pondong inilaan ng dibisyong ito para sa kompensasyon at benepisyo ng mga sibilyang tauhan sa bawat kagawaran at ahensya ay ilaan sa antas na kinakailangan upang maiwasan ang furlough. Iniuutos din nito na gawin muna ang lahat ng kinakailangang hakbang para bawasan o ipagpaliban ang mga gastusing pang-administratibo na hindi kaugnay sa tauhan, bago gamitin ang awtoridad na ito. (Seksyon 113) Pinapayagan ng seksyong ito na igugol at gastusin ang pondong inilaan ng dibisyong ito sa kabila ng ilang partikular na probisyon ng batas na naglilimita sa paglalaan ng pondo para sa tulong panlabas, Department of State, internasyonal na broadcasting, at mga aktibidad ng intelligence kung walang naunang awtorisasyon. (Seksyon 114) Pinalalawig ng seksyong ito ang pagtatalaga bilang emergency spending at disaster relief fund sa pondong ibinigay ng dibisyong ito na dati nang may ganitong katalagahan. (Seksyon 115) Nagtatakda ang seksyong ito ng mga kinakailangan para sa pagtrato sa mga rescission kapag ipinapatupad ng mga pederal na ahensya ang antas ng pondong ibinigay ng CR. (Seksyon 116) Tinutukoy ng seksyong ito na ang pondong ibinigay ng dibisyong ito ay magagamit upang magbigay ng back pay sa mga pederal na empleyadong na-furlough o mga 'excepted employee' noong shutdown ng pamahalaan. (Seksyon 117) Pinagtitibay at inaaprubahan ng seksyong ito ang ilang obligasyong naganap noong shutdown ng pamahalaan, kabilang ang mga obligasyong para sa pagpapanatili ng mahalagang antas ng aktibidad upang protektahan ang buhay at ari-arian, at upang maisagawa nang maayos ang pagtatapos ng mga tungkulin ng pamahalaan. (Seksyon 118) Nagtatakda ang seksyong ito ng mga kinakailangan para sa pagbabayad-pabalik sa mga estado o iba pang pederal na grantee na gumamit ng pondo ng estado o hindi-pederal na pondo upang patuloy na patakbuhin ang isang programa ng pederal na pamahalaan o mga na-furlough na empleyado noong shutdown ng pamahalaan sa FY2026. Partikular na, iniuutos ng seksyong ito na bayaran ang mga na-furlough na empleyado sa kanilang karaniwang antas ng kompensasyon para sa panahong walang bisa ang paglalaan ng pondo; iniuutos na bayaran-pabalik ang estado o iba pang grantee para sa mga gastos na sana'y babayaran ng pederal na pamahalaan sa panahong iyon kung may magagamit na pondo, kasama ang gastos sa pagbabayad sa mga na-furlough na empleyadong ito pati na ang interes; at pinapayagan ang estado o iba pang grantee na gamitin ang pondong magagamit sa ilalim ng programa ng pederal na pamahalaan para sa mga pagbabayad-pabalik na ito. (Seksyon 119) Tinutukoy ng seksyong ito na ang panahong sinasaklaw ng Dibisyon A hanggang D ng batas na ito ay itinuturing na nagsimula noong Oktubre 1, 2025. (Seksyon 120) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pederal na pondo upang simulan, isagawa, ipatupad, o abisuhan ang isang reduction in force (RIF) para bawasan ang bilang ng empleyado sa alinmang kagawaran, ahensya, o opisina ng pederal na pamahalaan hanggang Enero 30, 2026. Tinutukoy din nito ang mga eksepsiyon at pinapawalang-bisa ang mga RIF na ipinatupad ng mga pederal na ahensya sa pagitan ng Oktubre 1, 2025 at ang petsa ng pagiging batas ng dibisyong ito. (Seksyon 121) Pinalalawig ng seksyong ito ang awtoridad ng Forest Service na gamitin ang Agriculture Conservation Experienced Services (ACES) program hanggang Enero 30, 2026. Ang programa ay nagpapahintulot sa Forest Service na kumuha ng mga bihasang tauhan (edad 55 pataas) mula sa mga nonprofit na kasosyo upang magbigay ng pansamantalang teknikal at administratibong serbisyo para sa mga programang may kinalaman sa konserbasyon na isinasagawa sa o direktang nakakaapekto sa lupain ng National Forest System. (Seksyon 122) Pinapayagan ng seksyong ito ang U.S. Marshals Service (USMS) na ilaan ang pondo sa antas na kinakailangan upang mapanatili ang operasyon ng programa. Nagbibigay din ito ng karagdagang pondo sa USMS para sa pagsasagawa ng mga operasyong pananggol. (Seksyon 123) Pinalalawig ng seksyong ito ang awtorisasyon ng U.S. Parole Commission hanggang Enero 30, 2026. (Seksyon 124) Pinalalawig ng seksyong ito ang pagkakaroon ng dating inilaang pondo ng National Aeronautics and Space Administration (NASA) upang suportahan ang mga aktibidad sa pagsasara ng Space Shuttle program. (Seksyon 125) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang Enero 30, 2026, ang espesyal na asesment sa mga taong o entidad na hindi mahirap na nahatulan ng ilang krimen na may kinalaman sa pang-aabusong sekswal o human trafficking. Ang asesment ay pumopondo sa mga programa para sa mga nakaligtas sa human trafficking. (Seksyon 126) Permanenteng pinalalawig ng seksyong ito ang kinakailangang magbayad ng ilang quarterly bankruptcy fee sa U.S. Trustee Systems Fund para sa ilang kaso ng Chapter 11 bankruptcy na bukas o muling binuksan. (Seksyon 127) Pinapayagan ng seksyong ito ang Navy na gamitin ang ilang pondo upang gumawa ng paunang bayad sa Ready Reserve Force program ng Maritime Administration (MARAD) para sa mga programa, proyekto, aktibidad, at gastos na may kinalaman sa National Defense Reserve Fleet hanggang Enero 30, 2026. (Sa ilalim ng kasalukuyang batas, ang bayad mula sa Navy ay kinakailangang maging reimbursement.) (Seksyon 128) Pinapayagan ng seksyong ito na ang pondong ibinigay sa Air Force para sa Research, Development, Test and Evaluation ay ilaan sa antas na kinakailangan para sa E-7 Wedgetail aircraft program. Hindi maaaring lumampas ang pondo sa itinakdang halaga at magagamit lamang para sa layunin ng patuloy na rapid prototyping activities upang mapanatili ang iskedyul ng programa at ang paglipat sa produksiyon ng E-7 Wedgetail aircraft program. (Seksyon 129) Iniuutos ng seksyong ito na ilipat ang tinukoy na hindi pa nagugugol na Air Force Procurement fund para sa E-7 Wedgetail aircraft program patungo sa Research, Development, Test, and Evaluation account ng Air Force, at gamitin lamang para sa layunin ng patuloy na rapid prototyping activities upang mapanatili ang iskedyul ng programa at ang paglipat sa produksiyon ng E-7 Wedgetail aircraft program. (Seksyon 130) Pinalalawig ng seksyong ito ang ilang awtoridad sa ilalim ng Defense Production Act of 1950 sa buong tagal ng CR. (Seksyon 131) Pinapayagan ng seksyong ito na ang pondong ibinigay sa Navy para sa Shipbuilding and Conversion ay ilaan sa antas na kinakailangan upang makumpleto ang ilang tinukoy na programa sa paggawa ng barko mula sa mga nakaraang taon. (Seksyon 132) Inuutusan ng seksyong ito ang DOD na bayaran-pabalik ang pamahalaan ng Palau para sa gastos sa pagkuha ng lupa para sa mga depensang lugar sa Palau. (Seksyon 133) Itinataas ng seksyong ito ang legal na limitasyon sa pondo para sa pamamahala ng programa at mga aktibidad ng oversight para sa Calfed Bay-Delta Program ng Bureau of Reclamation hanggang Enero 30, 2026. Kasama sa mga aktibidad sa ilalim ng programa ang proteksiyon ng levee, kalidad ng tubig, pagpapanumbalik ng ecosystem, kahusayan sa paggamit ng tubig, at mga pag-aaral at proyekto na may kinalaman sa suplay ng tubig. (Seksyon 134) Pinapayagan ng seksyong ito na ang pondong ibinigay para sa Weapons Activities account ng National Nuclear Security Administration ay ilaan sa antas na kinakailangan upang mapanatili ang kasalukuyang operasyon para sa ligtas at secure na transport ng mga sandatang nukleyar. Iniuutos din nito sa Office of Management and Budget at sa Department of Energy na abisuhan ang mga appropriations committee ng Kongreso sa bawat paggamit ng awtoridad na ito. (Seksyon 135) Itinataas ng seksyong ito ang limitasyon sa paglipat ng trust fund upang magbigay ng karagdagang pondo sa Office of Personnel Management para sa pangangasiwa ng Postal Service Health Benefits Program. (Seksyon 136) Pinapahintulutan ng seksyong ito ang District of Columbia na gastusin ang lokal na pondo sa antas na nakasaad sa Fiscal Year 2026 Local Budget Act of 2025 para sa mga programa at aktibidad na pinondohan noong FY2024. (Seksyon 137) Itinataas ng seksyong ito ang limitasyon sa pondo ng Department of the Treasury na maaaring gamitin para sa opisyal na gastos sa reception at representasyon. (Seksyon 138) Pinapayagan ng seksyong ito na ang pondong ibinigay para sa Business Loans Program Account ng Small Business Administration (SBA) ay ilaan sa antas na kinakailangan upang matugunan ang pagtaas ng dami ng hiling para sa mga pangako ng utang pangnegosyo na pinahintulutan sa ilalim ng ilang programang pang-utang ng SBA. (Seksyon 139) Nagbibigay ang seksyong ito ng karagdagang pondo para sa Office of Terrorism and Financial Intelligence ng Department of the Treasury. (Seksyon 140) Pinalalawig ng seksyong ito ang limitasyon sa pagtaas ng sahod para sa Vice President at ilang senior na political appointee. (Seksyon 141) Pinalalawig ng seksyong ito ang mga awtoridad na may kinalaman sa whistleblower program ng Commodity Futures Trading Commission (CFTC) hanggang Enero 30, 2026. (Seksyon 142) Tinutukoy ng seksyong ito na ang pondong ibinigay ng dibisyong ito para sa CFTC ay ibinigay sa ilalim ng Financial Services and General Government Appropriations Act sa halip na ang Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act. (Seksyon 143) Nagbibigay ang seksyong ito ng karagdagang pondo para sa proteksiyon ng mga Justice ng Supreme Court, kabilang ang pagbili at pag-hire ng mga sasakyang pampasahero. (Seksyon 144) Nagbibigay ang seksyong ito ng karagdagang pondo sa Judiciary—Courts of Appeals, District Courts, and other Judicial Services Defender Services account. Pinapayagan din nito na ilaan ang pondo sa antas na kinakailangan upang magbayad para sa defender services, kabilang ang sa mga panel attorney at kaugnay na tagapaglingkod. (Seksyon 145) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang Enero 30, 2026, ang awtoridad ng Department of Homeland Security (DHS) at ng Department of Justice na gumawa ng ilang aksyon upang pagaanin ang kredibleng banta sa ilang pasilidad o ari-arian mula sa isang unmanned aircraft system (UAS). Kabilang dito ang ilang pasilidad na nasa Estados Unidos at itinuturing na high-risk at potensyal na target ng ilegal na aktibidad ng UAS. (Seksyon 146) Pinalalawig ng seksyong ito ang awtoridad para sa Reimbursable Screening Services Program ng Transportation Security Administration (TSA) hanggang Enero 30, 2026. Ang programa ay isang pilot program na nagpapahintulot sa TSA na mabayaran-pabalik para sa pagtatayo at pagbibigay ng mga serbisyo sa screening sa labas ng umiiral na pangunahing lugar ng screening ng mga pasahero sa terminal ng paliparan. (Seksyon 147) Pinapayagan ng seksyong ito ang Federal Emergency Management Agency (FEMA) na ilaan ang pondo para sa Disaster Relief Fund sa antas na kinakailangan upang isagawa ang mga aktibidad sa pagtugon at pagbawi sa ilalim ng Robert T. Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance Act. (Seksyon 148) Pinalalawig ng seksyong ito ang awtoridad para sa National Cybersecurity Protection System ng DHS at ang mga kaugnay na kinakailangan sa pag-uulat hanggang Enero 30, 2026. Pinahihintulutan ng sistema ang maraming aktibidad ng DHS upang tulungan protektahan ang mga pederal na ahensya laban sa mga cyberthreat. (Seksyon 149) Pinalalawig ng seksyong ito ang awtorisasyon para sa Cybersecurity Information Sharing Act hanggang Enero 30, 2026. Pinahihintulutan ng batas ang pagbabahagi ng naaangkop na impormasyon sa cybersecurity sa pagitan ng pederal at hindi-pederal na entidad, mga depensibong aktibidad sa cybersecurity, proteksiyon laban sa liability, at oversight. (Seksyon 150) Pinalalawig ng seksyong ito ang State and Local Cybersecurity Grant Program hanggang Enero 30, 2026. Nagbibigay ang programa ng pondo upang tugunan ang mga panganib at banta sa cybersecurity sa mga information system na pag-aari o pinapatakbo ng, o sa ngalan ng, mga pamahalaan ng estado, lokal, o tribo. (Seksyon 151) Pansamantalang ipinagpapaubaya ng seksyong ito ang ilang limitasyon sa sahod na naaangkop sa mga wildland firefighter at iba pang tauhan ng wildland fire. (Seksyon 152) Pinapayagan ng seksyong ito na ang pondong ibinigay sa Department of the Interior at Forest Service para sa Wildland Fire Management ay ilaan sa antas na kinakailangan para sa mga aktibidad sa pagsugpo ng wildfire. (Seksyon 153) Nagbibigay ang seksyong ito ng karagdagang pondo sa Indian Health Service para sa gastos sa pagtatauhan at pagpapatakbo ng mga pasilidad na binuksan, ni-renovate, o pinalawak noong FY2025 at FY2026. (Seksyon 154) Ginagawang magagamit ng seksyong ito ang tinukoy na pondo ng Environmental Protection Agency para sa State and Tribal Assistance Grants, para sa teknikal na tulong at grant sa ilalim ng Safe Drinking Water Act sa mga lugar na idineklara ng Pangulo bilang emergency noong Agosto 2022 alinsunod sa Robert T. Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance Act. (Seksyon 155) Nagbibigay ang seksyong ito ng pondo sa Department of Health and Human Services para sa mga grant sa Head Start program sa Micronesia at Marshall Islands. (Seksyon 156) Nagbibigay ang seksyong ito ng pondo para sa bayad sa mga balo o tagapagmana ng ilang kamakailang yumaong Miyembro ng Kongreso. (Seksyon 157) Nagbibigay ang seksyong ito ng karagdagang pondo sa Mutual Aid Reimbursements account ng U.S. Capitol Police para sa pagbabayad-pabalik ng mutual aid at kaugnay na training. (Pinopondohan ng mutual aid program ang paghahanda para sa malalaking kaganapan at binabayaran-pabalik ang state at local law enforcement para sa pagprotekta sa mga Miyembro ng Kongreso na wala sa Capitol grounds.) (Seksyon 158) Pinalalawig ng seksyong ito ang awtoridad ng U.S. International Development Finance Corporation (DFC) hanggang Enero 30, 2026. Ang DFC ay isang pederal na ahensyang gumagamit ng mga kasangkapang pinansyal upang itaguyod ang pribadong pamumuhunan sa mga bansang hindi gaanong umunlad. Layunin nito na pakilusin ang pribadong kapital upang isulong ang mga interes ng Estados Unidos sa pag-unlad at patakarang panlabas. (Seksyon 159) Pinalalawig ng seksyong ito ang termino ng isang miyembro ng lupon ng Millennium Challenge Corporation. (Seksyon 160) Inuutusan ng seksyong ito ang U.S. governor ng European Bank for Reconstruction and Development na mag-subscribe sa pagtaas ng kapital sa bangko. Inuutusan din nito ang paglalaan ng pondo para sa layuning ito. (Seksyon 161) Pinapayagan ng seksyong ito ang Department of Housing and Urban Development na gamitin ang ilang hindi pa nagugugol na pondo na ibinigay sa mga nakaraang taon para sa Tenant-Based Rental Assistance upang suportahan ang karagdagang paglalaan at pigilan ang pagkatapos ng tulong sa upa para sa mga pamilya bunga ng kakulangan ng pondo sa funding cycle ng calendar year 2025. (Seksyon 162) Pinapayagan ng seksyong ito ang Department of Transportation na ilaan ang pondo sa antas na kinakailangan upang mapanatili ang operasyon ng Essential Air Service (EAS) program. Itinatag ang EAS program upang matiyak na ang mga maliit na komunidad na pinaglingkuran ng mga sertipikadong air carrier bago ang Airline Deregulation Act of 1978 ay patuloy na makakatanggap ng iskedyuladong serbisyo pampasahero. (Seksyon 163) Pinalalawig ng seksyong ito ang awtoridad para sa Motor Carrier Safety Advisory Committee ng Federal Motor Carrier Safety Administration hanggang Enero 30, 2026. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa dibisyong ito, tingnan ang CRS Report R48765, Overview of Continuing Appropriations for FY2026 (Division A of P.L. 119-37). DIBISYON B--AGRICULTURE, RURAL DEVELOPMENT, FOOD AND DRUG ADMINISTRATION, AND RELATED AGENCY APPROPRIATIONS ACT, 2026 Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agency Appropriations Act, 2026 Nagbibigay ang dibisyong ito ng pondo para sa FY2026 sa Department of Agriculture (USDA), Food and Drug Administration, at mga kaugnay na ahensya. Kasama sa dibisyong ito ang discretionary at mandatoryong pondo. Ang antas ng mandatoryong pondo ay karaniwang itinatakda ng batas na nag-aauthorize, tulad ng farm bill, at kadalasang nililimitahan sa panukalang batas sa paglalaan ng pondo para sa agrikultura. PAMAGAT I--AGRICULTURAL PROGRAMS Nagbibigay ang pamagat na ito ng pondo para sa mga sumusunod na programa at serbisyong pang-agrikultura ang Office of the Secretary; Executive Operations; ang Office of the Chief Information Officer; ang Office of the Chief Financial Officer; ang Office of the Assistant Secretary for Civil Rights; ang Office of Civil Rights; Agriculture Buildings and Facilities; Hazardous Materials Management; ang Office of Safety, Security, and Protection; ang Office of Inspector General; ang Office of the General Counsel; ang Office of Ethics; ang Office of the Under Secretary for Research, Education, and Economics; ang Economic Research Service; ang National Agricultural Statistics Service; ang Agricultural Research Service; ang National Institute of Food and Agriculture; ang Office of the Under Secretary for Marketing and Regulatory Programs; ang Animal and Plant Health Inspection Service; ang Agricultural Marketing Service; ang Office of the Under Secretary for Food Safety; at ang Food Safety and Inspection Service. PAMAGAT II--FARM PRODUCTION AND CONSERVATION PROGRAMS Nagbibigay ang pamagat na ito ng pondo para sa mga programa sa produksiyon ng bukid at konserbasyon, kabilang ang Office of the Under Secretary for Farm Production and Conservation, ang Farm Production and Conservation Business Center, ang Farm Service Agency, ang Risk Management Agency, at ang Natural Resources Conservation Service. Nagbibigay din ang pamagat na ito ng pondo para sa (1) ang Federal Crop Insurance Corporation Fund, at (2) ang Commodity Credit Corporation Fund. PAMAGAT III--RURAL DEVELOPMENT PROGRAMS Nagbibigay ang pamagat na ito ng pondo para sa mga programa sa pagpapaunlad ng kanayunan, kabilang ang Office of the Under Secretary for Rural Development, Rural Development Salaries and Expenses, ang Rural Housing Service, ang Rural Business--Cooperative Service, at ang Rural Utilities Service. PAMAGAT IV--DOMESTIC FOOD PROGRAMS Nagbibigay ang pamagat na ito ng pondo para sa Office of the Under Secretary for Food, Nutrition, and Consumer Services. Nagbibigay din ang pamagat na ito ng pondo sa Food and Nutrition Service para sa Child Nutrition Programs; ang Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants, and Children (WIC); ang Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP); ang Commodity Assistance Program; at ang Nutrition Programs Administration. PAMAGAT V--FOREIGN ASSISTANCE AND RELATED PROGRAMS Nagbibigay ang pamagat na ito ng pondo sa Office of the Under Secretary for Trade and Foreign Agricultural Affairs. Nagbibigay din ito ng pondo sa Foreign Agricultural Service para sa Food for Peace Title II Grants, ang McGovern-Dole International Food for Education and Child Nutrition Program, at ang Commodity Credit Corporation Export (Loans) Credit Guarantee Program Account. PAMAGAT VI--RELATED AGENCY AND FOOD AND DRUG ADMINISTRATION Nagbibigay ang pamagat na ito ng pondo sa (1) ang Food and Drug Administration (FDA), at (2) ang Farm Credit Administration. PAMAGAT VII--GENERAL PROVISIONS (Seksyon 701) Pinapayagan ng seksyong ito ang USDA na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito upang bumili ng mga sasakyang pampasahero, at tinutukoy nito ang mga kinakailangan at restriksiyon para sa mga pagbili. (Seksyon 702) Pinapayagan ng seksyong ito ang USDA na ilipat ang hindi pa nagugugol na pondo sa Working Capital Fund para sa pagkuha ng ilang ari-arian o kagamitan, at mga sistemang may kinalaman sa paghahatid ng serbisyong pinansyal, administratibo, at teknolohiya ng impormasyon. Tinutukoy din nito ang mga kinakailangan at restriksiyon para sa mga paglilipat at paggamit ng pondo sa Working Capital Fund. (Seksyon 703) Ipinagbabawal ng seksyong ito na manatiling magagamit para sa obligasyon ang pondong ibinigay ng dibisyong ito lampas sa kasalukuyang taon ng badyet, maliban kung tahasang sinabi ng dibisyon na iba ang dapat gawin. (Seksyon 704) Nililimitahan ng seksyong ito ang napagkasunduang di-tuwirang gastos sa mga cooperative agreement o katulad na kasunduan sa pagitan ng USDA at mga nonprofit na institusyon sa 10% ng kabuuang tuwirang gastos ng kasunduan, kapag ang layunin ng kasunduan ay isagawa ang mga programang may magkatuwang na interes sa pagitan ng dalawang panig. (Seksyon 705) Pinapayagan ng seksyong ito na manatiling magagamit ang pondo para sa direktang at ginagarantiyahang utang hanggang magastos ito para sa pagbabayad ng mga obligasyong nagawa sa kasalukuyang taon ng badyet para sa (1) ang Rural Development Loan Fund program account, (2) ang Rural Electrification and Telecommunication Loans program account, at (3) ang Rural Housing Insurance Fund program account. (Seksyon 706) Ipinagbabawal ng seksyong ito sa USDA na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito upang bumili ng bagong sistema ng information technology o malalaking pag-upgrade nang walang pag-apruba ng Chief Information Officer (CIO) at ng Executive Information Technology Investment Review Board. Ipinagbabawal din nito (1) na ilipat ang pondong ibinigay ng dibisyong ito sa Office of the Chief Information Officer nang walang paunang pag-apruba ng Kongreso, at (2) na gamitin ang pondo para sa ilang tinukoy na proyektong information technology nang walang pag-apruba ng CIO. (Seksyon 707) Pinapayagan ng seksyong ito na manatiling magagamit ang tinukoy na pondong ibinigay sa ilalim ng Federal Crop Insurance Act para sa Agricultural Management Assistance Program sa kasalukuyang taon ng badyet, hanggang magastos ito para sa pagbabayad ng mga obligasyong nagawa sa kasalukuyang taon ng badyet. (Seksyon 708) Ginagawang kwalipikado ng seksyong ito ang isang dating nangutang sa Rural Utility Service na nakabayad na o nagbayad nang maaga ng utang sa ilalim ng Rural Electrification Act of 1936, o anumang not-for-profit na utility na kwalipikadong makatanggap ng utang sa ilalim ng batas, na tumanggap ng tulong para sa rural economic development at job creation sa parehong paraan tulad ng isang nangutang. (Seksyon 709) Pinapayagan ng seksyong ito na manatiling magagamit hanggang FY2027 ang tinukoy na hindi pa nagugugol na balanse ng pondong ibinigay ng dibisyong ito para sa suweldo at gastos ng Farm Service Agency, para sa gastos sa information technology. (Seksyon 710) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito para sa first-class na paglalakbay ng mga empleyado ng mga ahensyang pinondohan ng dibisyong ito, na labag sa mga tinukoy na regulasyon. (Seksyon 711) Nagsasaad ang seksyong ito na (1) ang pondo ng Commodity Credit Corporation na pinahihintulutan o kinakailangang gamitin para sa mga tinukoy na programang nakapaloob sa Agricultural Act of 2014 o kahalili nito ay magagamit para sa suweldo at gastos administratibong kaugnay sa mga programa nang hindi isinasaalang-alang ang limitasyon sa allotment at paglilipat, at (2) ang paggamit ng pondo para sa layuning ito ay hindi ituturing na fund transfer o allotment para sa layunin ng pagpapatupad ng mga limitasyon. (Seksyon 712) Nililimitahan ng seksyong ito ang pondong magagamit para sa mga advisory committee, panel, komisyon, at task force ng USDA, maliban sa mga panel na ginagamit para sumunod sa negotiated rulemaking o para suriin ang mga grant na ipinamahagi sa pamamagitan ng kompetisyon. (Seksyon 713) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito para sa isang computer network maliban kung naka-block ang pornograpiya, maliban sa pondong kinakailangan ng isang ahensya ng law enforcement o anumang ibang entidad na nagsasagawa ng imbestigasyong kriminal, prosekusyon, o adjudication. (Seksyon 714) Nililimitahan ng seksyong ito ang halagang maaaring gamitin mula sa pondo ng Section 32 para sa ilang programang pantulong sa pagkain sa loob ng bansa, kabilang ang Child Nutrition Programs Entitlement Commodities, State Option Contracts, Removal of Defective Commodities, at Administration of Section 32 Commodity Purchases. (Ang Section 32 ay isang programang ginawa upang tulungan ang mga producer ng agricultural commodity na hindi suportado ng iba pang mandatoryong programang pantulong sa bukid. Pinopondohan ito ng permanenteng pondo mula sa bahagi ng customs receipts ng nakaraang taon, bawas ang ilang mandatoryong paglilipat sa child nutrition at iba pang programa.) Ipinagbabawal din ng seksyong ito ang paggamit ng pondo ng Section 32 upang muling itaguyod ang kapangyarihang pambili ng mga magsasaka sa pamamagitan ng pagbabayad na may kinalaman sa normal na produksiyon ng anumang agricultural commodity para sa domestic consumption. Kasama rito ang eksepsiyon para sa limitadong halaga ng carryover na pondo. (Seksyon 715) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondo para maghanda ng mga panukala para sa badyet ng Pangulo na para sa mga programang pinondohan sa dibisyong ito, at ipagpalagay ang pagtitipid mula sa ilang panukalang user fee nang hindi tinutukoy ang karagdagang pagbawas sa paggastos na dapat mangyari kung hindi maisabatas ang mga panukala. (Seksyon 716) Nagtatakda ang seksyong ito ng mga pamamaraan, kinakailangan, at restriksiyon para sa reprogramming at paglilipat ng pondong ibinigay ng dibisyong ito. (Seksyon 717) Pinapayagan ng seksyong ito ang USDA na maningil ng one-time fee para sa anumang ginagarantiyahang utang pangnegosyo at pang-industriya, at nililimitahan ang bayad sa 3% ng ginagarantiyahang principal na bahagi ng utang. (Seksyon 718) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondo upang magbigay ng ulat, tanong, o sagot sa tanong na bunga ng impormasyong hiniling para sa proseso ng pagdinig ng appropriations, sa sinumang hindi empleyado ng USDA, Department of Health and Human Services, o Farm Credit Administration. (Seksyon 719) Ipinagbabawal ng seksyong ito sa anumang ahensya ng executive branch na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito upang gumawa ng prepackaged na balita para sa broadcast o pamamahagi sa Estados Unidos, maliban kung may malinaw na abiso ang balita na inihanda o pinondohan ito ng ahensya. (Seksyon 720) Ipinagbabawal ng seksyong ito na i-detail o italaga ang mga empleyado ng USDA sa ibang ahensya o opisina ng USDA nang higit sa 60 araw sa isang taon ng badyet, maliban kung babayaran-pabalik ng tumatanggap na ahensya ang nagpapatrabahong ahensya para sa suweldo at gastos ng empleyado sa panahon ng pagtatalaga. (Seksyon 721) Inuutusan ng seksyong ito ang mga ahensyang pinondohan ng dibisyong ito na magsumite ng spending plan sa Kongreso. (Seksyon 722) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito para sa mga regulasyong magpapahintulot o mag-uutos na ang impormasyong nilalayon para sa isang propesyunal sa kalusugang nagpepreskribe, kaugnay ng isang gamot o biological product, ay ipamahagi sa propesyunal nang elektroniko (sa halip na sa papel) hanggang hindi pa naisasabatas ang isang pederal na batas na magpapahintulot o mag-uutos ng elektronikong pamamahagi. (Seksyon 723) Ipinagbabawal ng seksyong ito sa USDA na isama ang mga bilanggong nakakulong sa pagtukoy ng eligibility o antas ng tulong sa programa para sa mga programa ng Rural Housing Service. (Seksyon 724) Pinapayagan ng seksyong ito ang USDA na itaas ang antas ng programa nang hanggang 25% para sa ilang utang at loan guarantee na hindi nangangailangan ng budget authority at may antas ng programang itinakda ng dibisyong ito. Dapat abisuhan ng USDA ang Kongreso bago ipatupad ang isang pagtaas sa ilalim ng seksyong ito. (Seksyon 725) Nagsasaad ang seksyong ito na ang ilang refund o rebate ng credit card na inilipat sa Working Capital Fund ay (1) hindi magagamit para sa obligasyon nang walang pag-apruba ng Kongreso; at (2) magagamit lamang para sa mga tinukoy na layunin, kabilang ang pagkuha ng ari-arian o kagamitang kinakailangan para sa paghahatid ng serbisyong pinansyal, administratibo, at teknolohiya ng impormasyon na pangunahing kapaki-pakinabang sa mga ahensya ng USDA. (Seksyon 726) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito para sa mga kinakailangan sa variety ng huling patakaran ng USDA na pinamagatang Enhancing Retailer Standards in the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP), hanggang hindi baguhin ng USDA ang kahulugan ng variety upang dagdagan ang bilang ng mga item na kwalipikado bilang katanggap-tanggap na variety sa bawat kategorya ng staple food, para ang kabuuang bilang ng mga item na iyon sa bawat kategorya ng staple food ay lumampas sa bilang ng mga item na nasa huling patakaran. Hanggang hindi pa naipapatupad ang mga pagbabago, dapat ipatupad ng USDA sa mga SNAP retailer ang mga kinakailangan tungkol sa katanggap-tanggap na variety at lawak ng stock na may bisa noong araw bago maisabatas ang Agricultural Act of 2014. (Seksyon 727) Nagtatakda ang seksyong ito ng mga awtoridad na naaangkop sa USDA para isagawa ang Single Family Housing Guaranteed Loan Program. (Sa ilalim ng programa, ginagarantiyahan ng Rural Housing Service ng USDA ang mga utang na ginawa ng mga aprubadong pribadong nagpapautang sa mga kwalipikadong pamilyang may mababa at katamtamang kita, para bumili ng bahay na gagamitin bilang pangunahing tirahan.) (Seksyon 728) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito para sa mga regulasyong nagtatatag ng ilang bagong user fee. (Seksyon 729) Pinapayagan ng seksyong ito ang Food Safety and Inspection Service (FSIS) na maningil sa mga establisyimento para sa gastos ng serbisyo sa inspeksiyon na ibinigay sa labas ng aprubadong shift ng inspeksiyon ng establisyimento, at para sa serbisyo sa inspeksiyon na ibinigay sa mga pederal na piyesta opisyal. Tinutukoy din ng seksyon na ang halagang sinisingil ay (1) ituturing na overtime pay o holiday pay, at (2) maaaring gamitin ng FSIS nang walang karagdagang paglalaan ng pondo upang pondohan ang lahat ng gastos na kaugnay ng inspeksiyon. (Seksyon 730) Dapat magsagawa ang USDA ng mga audit sa paraang sinusuri ang mga sumusunod na salik sa bansa o rehiyong ina-audit: veterinary control at oversight, kasaysayan ng sakit at kasanayan sa pagbabakuna, demograpiko ng livestock at traceability, paghihiwalay na epidemiological mula sa posibleng pinagmulan ng impeksiyon, kasanayan sa surveillance, kakayahan ng diagnostic laboratory, at paghahanda at pagtugon sa emergency. Iniuutos din ng seksyong ito sa USDA na (1) gawing available sa publiko ang mga huling ulat ng audit, at (2) ipatupad ang mga kinakailangang ito sa paraang naaayon sa mga obligasyon ng Estados Unidos sa ilalim ng internasyonal na kasunduan sa kalakalan. (Seksyon 731) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay para sa mga programa ng rural water, waste water, waste disposal, at solid waste management na pinahihintulutan ng Consolidated Farm and Rural Development Act, para sa konstruksiyon, pagbabago, pagpapanatili, o pagkukumpuni ng isang pampublikong sistema ng tubig o wastewater, maliban kung lahat ng produktong bakal at asero na ginamit sa proyekto ay ginawa sa Estados Unidos. Tinutukoy din ng seksyon na ito (1) ang mga eksepsiyon at pamamaraan ng waiver, at (2) pinapayagan ang USDA na panatilihin ang tinukoy na pondo para sa pamamahala at oversight ng mga kinakailangan ng seksyong ito. (Seksyon 732) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito upang impluwensyahan ang aksyon ng Kongreso sa anumang batas o usaping appropriations na nakabinbin sa Kongreso, maliban sa pakikipag-usap sa mga Miyembro ng Kongreso ayon sa pinapayagan ng kasalukuyang batas. (Seksyon 733) Iniuutos ng seksyong ito na hindi bababa sa 10% ng pondong ibinigay ng dibisyong ito para sa direktang utang at grant sa ilalim ng mga tinukoy na programa ay ilaan para sa tulong sa persistent poverty counties. Ang persistent poverty county ay isang county na may hindi bababa sa 20% ng populasyon na nabubuhay sa kahirapan sa nakaraang 30 taon, batay sa 1990 at 2000 decennial census, at 2007-2011 American Community Survey 5-year average, o anumang teritoryo o pag-aari ng Estados Unidos. (Seksyon 734) Ipinagbabawal ng seksyong ito sa FDA na kilalanin ang mga aplikasyon para sa exemption para sa investigational use ng isang gamot o biological product sa pananaliksik kung saan sadyang ginagawa o binabago ang isang human embryo upang magkaroon ng heritable genetic modification. Ang naturang aplikasyon ay ituturing na hindi natanggap, at hindi maaaring magkabisa ang exemption. (Seksyon 735) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondo para ipatupad ang patakaran ng FDA na pinamagatang Standards for the Growing, Harvesting, Packing, and Holding of Produce for Human Consumption at ang iminumungkahing patakaran ng FDA na pinamagatang Standards for the Growing, Harvesting, Packing, and Holding Produce for Human Consumption Related to Agricultural Water, kaugnay sa regulasyon ng mga entidad na nagtatanim, nag-aani, nagpapaketi, o nag-iimbak ng wine grapes, hops, pulse crops, o almonds. (Seksyon 736) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito sa taon-eskwela 2025-2026 o 2026-2027 upang paghigpitan o limitahan ang pagpapalit ng anumang subgroup ng gulay para sa prutas sa ilalim ng School Breakfast Program. (Seksyon 737) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito (1) nang labag sa mga tinukoy na batas na nagpapahintulot ng ilang aktibidad tungkol sa hemp, kabilang ang transportasyon o pagpapadala ng hemp o mga produktong hemp sa interstate commerce kung natutugunan ang ilang kinakailangan; o (2) upang ipagbawal ang transportasyon, pagproseso, pagbenta, o paggamit ng industrial hemp, o binhi ng naturang halaman, na itinanim o pinalago alinsunod sa mga batas, sa loob man o labas ng estadong pinagtaniman o pinaglalaguan nito. (Seksyon 738) Pinapayagan ng seksyong ito ang USDA na ipagpaubaya ang kinakailangang matching funds para sa Specialty Crop Research Initiative. (Seksyon 739) Idinaragdag ng seksyong ito ang Secretary of Agriculture sa Committee on Foreign Investment in the United States (CFIUS) para sa mga sinasaklaw na transaksyong may kinalaman sa lupang pang-agrikultura, agricultural biotechnology, o industriya ng agrikultura (hal., transportasyon, imbakan, at pagproseso sa agrikultura). (May awtoridad ang CFIUS na suriin ang mga sinasaklaw na transaksyon, kabilang ang mga merger, acquisition, at takeover na maaaring magresulta sa dayuhang kontrol ng isang negosyo sa Estados Unidos; ilang pamumuhunan sa mga negosyong may kinalaman sa critical technologies, critical infrastructure, o sensitibong personal na datos; at ilang transaksyon sa real estate.) (Seksyon 740) Nagbibigay ang seksyong ito ng pondo para sa isang pilot program upang bigyan ng grant ng USDA ang mga nonprofit na organisasyon at public housing authority para magbigay ng teknikal na tulong sa mga nangutang sa Rural Housing Service (RHS) multi-family housing, upang mapadali ang pagkuha ng mga ari-ariang multi-family housing ng RHS sa mga lugar na may panganib na mawalan ng abot-kayang pabahay. Ang mga grant ay dapat gamitin upang tulungan ang mga pagkuha ng mga nonprofit housing organization at public housing authority na nangangako na panatilihin ang mga ari-arian sa programang RHS multi-family housing sa loob ng panahong itatakda ng USDA. Maaari ring gamitin ang pondo para sa teknikal na tulong sa mga nonprofit organization, public housing authority, at pribadong may-ari para sa decoupling ng tulong sa upa. (Seksyon 741) Tinutukoy ng seksyong ito na ang pondong ibinigay sa ilalim ng Title II ng Food for Peace Act ay maaari lamang gamitin upang magbigay ng tulong sa mga bansang tatanggap kung may sapat na monitoring at kontrol upang matiyak na natatanggap ng nilalayong benepisyaryo sa mga lugar na apektado ng kakulangan sa pagkain ang emergency food aid at hindi ito nailihis para sa hindi pinahihintulutan o hindi angkop na layunin. (Seksyon 742) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito upang bumili ng hilaw o processed na produktong manok o seafood mula sa China para sa National School Lunch Program, Child and Adult Food Care Program, Summer Food Service Program, o School Breakfast Program. (Seksyon 743) Nagsasaad ang seksyong ito na, para sa taon-eskwela 2026-2027, ang mga school food authority lamang na may negatibong balanse sa nonprofit school food service account noong Hunyo 30, 2025, ang kinakailangang magtakda ng presyo para sa mga bayad na tanghalian gamit ang pormula na tinukoy sa ilalim ng kasalukuyang batas (kilala bilang Paid Lunch Equity requirements). (Seksyon 744) Pinapayagan ng seksyong ito na gawing available ang tinukoy na pondo para sa mga grant para sa pananaliksik sa biotechnology risk assessment. (Seksyon 745) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondo ng USDA upang ilipat ang anumang staff office o ahensya mula sa mission area kung saan ito matatagpuan noong Agosto 1, 2018, patungo sa ibang mission area o opisina sa loob ng USDA, maliban kung may partikular na batas na pumapayag sa paglipat ang naisabatas. (Seksyon 746) Pinapayagan ng seksyong ito ang Natural Resources Conservation Service na gamitin ang pondong ibinigay para sa Watershed and Flood Prevention Operations Program, Watershed Rehabilitation Program, at Emergency Watershed Protection Program upang magbigay ng teknikal na serbisyo para sa mga programa gamit ang Agriculture Conservation Experienced Services Program. (Seksyon 747) Binabago ng seksyong ito ang mga kinakailangan sa eligibility para sa ReConnect Program upang payagan ang USDA na isaalang-alang ang pagbibigay ng tulong sa mga komunidad na Areas Rural in Character. Sa ilalim ng kasalukuyang batas, nagbibigay ang programa ng utang, grant, at kombinasyon ng utang-grant upang mapadali ang pag-deploy ng broadband sa mga lugar sa kanayunan na kasalukuyang walang sapat na access sa broadband. (Seksyon 748) Nagbibigay ang seksyong ito ng pondong mananatiling magagamit hanggang magastos para sa pagpapatupad ng non-renewable na kasunduan para sa preserbasyon ng wetlands sa mga kwalipikadong lupain, kabilang ang mga baha-bahang lupang pang-agrikultura, sa ilalim ng Water Bank Act. (Seksyon 749) Pinapayagan ng seksyong ito ang isang bank for cooperatives (hal., CoBank) na gumawa at lumahok sa mga utang at pangako, at magbigay ng teknikal at iba pang tulong pinansyal sa mga kooperatiba at anumang ibang pampubliko o pribadong entidad (maliban sa pederal na pamahalaan) para sa layunin ng pag-install, pagpapanatili, pagpapalawak, pagpapabuti, o pagpapatakbo ng mga pasilidad sa isang lugar sa kanayunan para sa pagproseso o pagtatapon ng basura mula sa anumang pinagmulan, pagbibigay ng serbisyong telekomunikasyon, at paggawa ng kuryente mula sa anumang pinagmulan para sa paggamit o pagbenta ng nangutang. Para sa layunin ng seksyong ito, ang rural area ay tumutukoy sa buong teritoryo ng isang estado na wala sa loob ng panlabas na hangganan ng anumang lungsod o bayan na may populasyong higit sa 20,000 batay sa pinakahuling decennial census. (Seksyon 750) Inuutusan ng seksyong ito ang USDA na maglaan ng tinukoy na karagdagang pondo para sa Rural Economic Area Partnership (REAP) Zones. (Seksyon 751) Nagbibigay ang seksyong ito ng karagdagang pondo para sa isang pilot program upang bigyan ng grant ang mga kwalipikadong entidad (hal., Indian tribe, tribal organization, o tribal educational agency) upang patakbuhin at ipatupad ang National School Lunch Program, Child and Adult Food Care Program, Summer Food Service Program, o School Breakfast Program sa isang paaralang pinondohan ng Bureau of Indian Affairs, isang paaralang nasa loob o malapit sa isang Indian reservation, o isang pasilidad ng early child care and education. (Seksyon 752) Ipinagbabawal ng seksyong ito sa FDA na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito upang maglabas o itaguyod ang anumang bagong gabay o regulasyong naaangkop sa mga gumagawa ng pagkaing low-risk na ready-to-eat (RTE) para sa Listeria monocytogenes (Lm), hanggang hindi isaalang-alang ng FDA ang bagong agham na magagamit sa pagbuo ng isang tinukoy na Compliance Policy Guide tungkol sa Lm sa mga low-risk na pagkain. (Seksyon 753) Nagbibigay ang seksyong ito ng pondo para sa mga gastos na may kinalaman sa mga aktibidad sa cotton classing, kabilang ang pag-upgrade ng kagamitan at pasilidad. (Seksyon 754) Nagbibigay ang seksyong ito ng pondo sa Office of Tribal Relations upang tustusan ang mga gastos sa pagkatay, pagproseso, at bayad sa voluntary meat inspection para sa bison na pag-aari ng mga pamahalaang tribal, entidad na tribal (kabilang ang mga organisasyon at korporasyong tribal), at mga miyembrong tribal na kumakatay at nagpoproseso ng bison sa mga establisyimentong tumatanggap ng voluntary inspection ng USDA o inspeksiyon ng estado. (Seksyon 755) Ipinagpapaubaya ng seksyong ito ang ilang limitasyon sa sahod para sa premium pay na para sa serbisyong ginampanan ng mga empleyado ng Animal and Plant Health Inspection Service bilang tugon sa sakit ng hayop o emergency outbreak sa kalusugan ng halaman, at pinopondohan sa pamamagitan ng reimbursement. (Seksyon 756) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondo upang mag-inspeksiyon ng mga kabayo para sa layuning katayin. (Seksyon 757) Nagbibigay ang seksyong ito ng pondo para sa Wetland Mitigation Banking Program, na nagbibigay ng grant upang suportahan ang pagtatatag ng wetland mitigation bank. (Sa ilalim ng isang wetland mitigation banking program, ginagawa, pinapahusay, o ibinabalik ang isang wetland, at ang credit para sa mga pagsisikap na iyon ay ibinebenta sa iba bilang kabayaran para sa pagkawala ng mga apektadong wetland sa ibang lokasyon). Dapat unahin ng USDA ang mga pangangailangan sa wetland compliance ng mga lugar na may malaking bilang ng mga indibidwal na wetland, ektarya ng wetland, at hiling para sa conservation compliance. (Seksyon 758) Nagbibigay ang seksyong ito ng pondo para sa Emergency and Transitional Pet Shelter and Housing Assistance Grant Program, na nagbibigay ng pondo para sa shelter, transitional housing, at iba pang tulong para sa mga nakaligtas sa domestic violence na may alagang hayop. (Seksyon 759) Iniuutos ng seksyong ito sa USDA at sa Department of Health and Human Services na isaalang-alang ang mga natuklasan at rekomendasyon ng isang ulat ng National Academies of Sciences, Engineering and Medicine tungkol sa pag-inom ng alkohol sa pagbuo ng 2025 Dietary Guidelines for Americans. Dapat ding tiyakin ng mga kagawaran na ang mga rekomendasyon sa pag-inom ng alkohol sa mga gabay ay nakabatay sa nangingibabaw na kaalamang syentipiko at medikal. (Seksyon 760) Ginagawang available ng seksyong ito ang karagdagang pondo para sa Rural Business Development Grants. (Seksyon 761) Iniuutos ng seksyong ito na ang katanggap-tanggap na market name ng anumang engineered animal na inaprubahan bago ang petsa ng bisa ng National Bioengineered Food Disclosure Standard (Pebrero 19, 2019) ay isama ang mga salitang genetically engineered bago ang umiiral na katanggap-tanggap na market name. (Seksyon 762) Nagbibigay ang seksyong ito ng pondo upang ipagpatuloy ang Institute for Rural Partnerships. Dapat patuloy na maglaan ang instituto ng mga rekurso para sa pananaliksik sa mga sanhi at kondisyon ng mga hamong kinakaharap ng mga lugar sa kanayunan, at bumuo ng mga community partnership upang tugunan ang mga hamong ito. (Seksyon 763) Nagbibigay ang seksyong ito ng pondo para sa isang working group na itinatag ng USDA, kasama ang National Oceanic and Atmospheric Administration, upang pag-aralan at iulat sa Kongreso ang mga tinukoy na isyu na may kinalaman sa mga kasanayan sa ocean farming. (Seksyon 764) Pinapayagan ng seksyong ito ang mga ahensya at opisina ng USDA na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito upang bayaran-pabalik ang Office of the General Counsel (OGC) para sa pagbibigay ng serbisyo sa mga ahensya o opisina sa ilalim ng mga kasunduang may takdang panahon. (Seksyon 765) Binabago ng seksyong ito ang Multifamily Mortgage Foreclosure Act of 1981 upang isama ang mga programang pang-utang ng USDA para sa farm labor housing at rural multifamily rental housing sa kahulugan ng multifamily mortgage. Ginagawa nitong sakop ng iba't ibang awtoridad at pamamaraan sa foreclosure na nasa batas na iyon ang mga programang ito. (Seksyon 766) Binabago ng seksyong ito ang isang probisyon sa Consolidated Appropriations Act, 2024 upang palawakin ang saklaw ng ilang gastos administratibo na maaaring pondohan gamit ang tinukoy na pondong ibinigay para sa mga aktibidad sa ilalim ng mga programang Community Facilities. (Seksyon 767) Binabawi ng seksyong ito ang tinukoy na hindi pa nagugugol na pondong ibinigay sa Natural Resources Conservation Service para sa Conservation Operations. (Seksyon 768) Binabawi ng seksyong ito ang tinukoy na hindi pa nagugugol na pondong ibinigay sa National Institute of Food and Agriculture para sa Research and Education Activities. (Seksyon 769) Binabawi ng seksyong ito ang tinukoy na hindi pa nagugugol na pondong ibinigay sa Distance Learning, Telemedicine, and Broadband Program account ng USDA para sa gastos sa pagpapatuloy ng isang broadband loan and grant pilot program. (Seksyon 770) Binabawi ng seksyong ito ang tinukoy na hindi pa nagugugol na pondong ibinigay para sa Working Capital Fund. (Seksyon 771) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondo ng USDA upang isara o pagsamahin ang mga rekurso o lokasyon ng anumang umiiral na laboratoryo at pasilidad ng Agricultural Research Service, maliban kung naabisuhan nang maaga ang mga appropriations committee ng Kongreso at inaprubahan nila ang pagsasara o pagsasama. (Seksyon 772) Iniuutos ng seksyong ito sa FDA na gamitin ang tinukoy na pondo para sa (1) mga aktibidad sa pagpapatupad ng batas na may kinalaman sa e-cigarette, vape, at iba pang electronic nicotine delivery system (ENDS); at (2) ipagpatuloy ang mga aktibidad ng pederal na multi-agency task force upang higit pang gamitin ang lahat ng magagamit na kasangkapang kriminal at sibil laban sa ilegal na paggawa, pag-import, pamamahagi, at pagbenta ng e-cigarette, vape, at iba pang produktong ENDS mula sa China at iba pang dayuhang bansa. Iniuutos din ng seksyong ito sa FDA na i-update ang dokumento ng FDA na pinamagatang Enforcement Priorities for Electronic Nicotine Delivery Systems (ENDS) and Other Deemed Products on the Market Without Premarket Authorization upang palawakin ang prayoridad na pagpapatupad ng FDA sa mga flavored disposable ENDS product bilang karagdagan sa mga cartridge-based na produkto, at bigyang-kahulugan ang terminong disposable ENDS product; magsumite ng semi-taunang ulat sa mga appropriations committee ng Kongreso tungkol sa progreso ng Center for Tobacco Products sa pag-alis ng lahat ng ilegal na produktong ENDS sa merkado; at magsumite ng ulat sa mga appropriations committee ng Kongreso na nagdedetalye ng mga aktibidad ng FDA upang turuan ang mga retailer kung paano tinutukoy kung aling mga produkto ang legal ibenta. Sa wakas, binabago ng seksyong ito ang mga probisyon ng Federal Food, Drug, and Cosmetic Act tungkol sa exports at imports upang idagdag ang 'o tobacco product' sa ilang sanggunian sa 'drug or device.' (Seksyon 773) Tinutukoy ng seksyong ito na ang pangongolekta at paggasta ng ilang user fee ng FDA ay dapat sumunod sa bawat probisyong nakapaloob sa kasalukuyang mga awtorisasyon ng user fee, batas sa paglalaan ng pondo, at commitment letter tungkol sa reauthorization ng kasalukuyang mga awtorisasyon ng user fee. Iniuutos din ng seksyon sa FDA na magsumite ng quarterly na ulat sa mga appropriations committee ng Kongreso na naglalaman ng tantiya sa obligasyon at outlay, at tantiya ng full-time equivalent (FTE) na tauhan para sa FY2026 para sa bawat programa ng FDA na gumagamit ng parehong general fund appropriations at pondong nagmula sa user fee. (Seksyon 774) Pinalalawig ng seksyong ito ang mga awtoridad para sa livestock mandatory price reporting program hanggang FY2026. (Seksyon 775) Ipinagbabawal ng seksyong ito sa FDA na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito upang bumuo, maglabas, itaguyod, o isulong ang anumang huling gabay o bagong regulasyong naaangkop sa mga gumagawa ng pagkain para sa mga aksyon sa pangmatagalan, population-wide na pagbawas ng sodium, hanggang hindi pa nakukumpleto ang isang pagtatasa sa epekto ng mga panandaliang target sa pagbawas ng sodium. (Seksyon 776) Nagbibigay ang seksyong ito ng pondo para sa USDA upang magsagawa ng isang bagong pilot program na susuporta sa mga lokal na Energy Circuit Rider sa larangan na nagbibigay ng propesyunal na suporta sa mga komunidad sa kanayunan para sa layunin ng pagsasagawa ng mga proyektong nakatitipid ng enerhiya at nagbabawas ng emisyon. Sa ilalim ng programa, maaaring magbigay ang USDA ng tulong pinansyal para sa mga estado, tribo, cooperative extension service, institusyon ng mas mataas na edukasyon, kooperatiba at organisasyong kooperatiba, regional planning commission, o iba pang pampublikong entidad upang mag-alok ng tulong sa energy planning, energy audit, naaangkop na pagkakataong pederal na pagpopondo, insentibo sa buwis, pagpopondo ng proyekto, pagsulat ng grant, pagbuo ng kapasidad na batay sa komunidad, o naaangkop na insentibong estado, lokal, at batay sa utility, kabilang ang pakikipag-ugnayan sa mga kaugnay na opisina ng enerhiya ng estado. (Seksyon 777) Inuutusan ng seksyong ito ang FDA na (1) makipag-ugnayan sa mga stakeholder ng industriya upang i-update ang katanggap-tanggap na market name para sa tinukoy na species ng isda (hal., Sebastes alutus at Sebastes borealis), at (2) bigyan ang mga stakeholder ng industriya ng mga bagong panukalang marketing name at i-update ang Fish and Fishery Products Hazards and Controls Guidance nito at anumang ibang kaugnay na gabay upang ipakita ang bagong market name sa sandaling mapagkasunduan agad ang isang bagong marketing name. (Seksyon 778) Nagsasaad ang seksyong ito na, para sa layunin ng pagpapatupad ng Federal Food, Drug, and Cosmetic Act, (1) ang kape na itinanim o ginawa sa Hawaii ay dapat maglaman ng hindi bababa sa 51% na kape na itinanim sa Kona, Kau, Maui, Oahu, Kauai, o ibang lugar ng estado ng Hawaii; at (2) batay sa rehiyong pinagtaniman o pinaggawaan ng kape, ang karaniwan o kinaugaliang pangalan ay dapat maging Kona Coffee, Kau Coffee, Maui Coffee, Oahu Coffee, Kauai Coffee, o Hawaii Coffee. (Seksyon 779) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondo upang isara ang mga field office ng mission area ng Natural Resources Conservation Service o Rural Development, o permanenteng ilipat ang anumang empleyadong nasa larangan ng mga ahensyang iyon, kung ang paglipat ay magreresulta sa isang opisinang may dalawa o mas kaunting empleyado, maliban kung naabisuhan nang maaga ang mga appropriations committee ng Kongreso at inaprubahan nila ang pagsasara o paglipat. (Seksyon 780) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito upang pangasiwaan o ipatupad ang patakarang pinamagatang Requirements for Additional Traceability Records for Certain Foods na inilathala noong Nobyembre 21, 2022, o anumang ibang patakarang isinabatas alinsunod sa mga probisyon ng FDA Food Safety Modernization Act tungkol sa pagpapahusay ng pagsubaybay at pagtatala ng pagkain bago sumapit ang Hulyo 20, 2028. Inuutusan din ng seksyong ito ang FDA na makipag-ugnayan sa mga regulated na entidad tungkol sa mga kinakailangan sa lot-level tracking ng patakaran, magbigay ng ilang rekomendasyon sa mga stakeholder at industriya na tumutukoy ng mga kakayahang umangkop upang matugunan ang mga kinakailangan, at tulungan ang industriya sa iba pang tinukoy na isyu sa pagpapatupad at posibleng teknikal na paghihirap bago ganap na ipatupad ang patakaran. (Seksyon 781) Binabago ng seksyong ito ang legal na kahulugan ng mga produktong hemp na itinuturing na legal. Inalis ng 2018 farm bill ang hemp mula sa kahulugan ng marijuana sa ilalim ng Controlled Substances Act at binigyang-kahulugan ang hemp. Bunga nito, ang hemp at mga produktong nagmula sa hemp na nasa o mas mababa sa 0.3% na konsentrasyon ng delta-9 tetrahydrocannabinol (THC, ang sangkap na psychoactive ng marijuana) ay hindi na kinokontrol bilang Schedule I controlled substance, at hindi na kinakailangan ang pagpaparehistro sa Drug Enforcement Administration upang magtanim o humawak ng hemp at mga produktong nagmula sa hemp. Gayunpaman, nananatiling nasa ilalim ng regulasyon ng USDA at FDA ang hemp. Gumagawa ang seksyong ito ng ilang pagbabago sa legal na kahulugan ng hemp. Halimbawa, binabago ng seksyon ang limitasyon patungo sa isang total THC concentration na hindi hihigit sa 0.3% batay sa dry weight sa halip na delta-9 THC lamang, tahasang isinasama ang industrial hemp, ibinubukod ang mga binhi mula sa halamang cannabis na lumalampas sa 0.3% na total THC concentration, ibinubukod ang iba't ibang uri ng produktong cannabinoid na nagmula sa hemp, at nagtatatag ng ilang kaugnay na kahulugan. Sa ilalim ng batas, ang hemp-derived cannabinoid product ay anumang intermediate o final na produktong nagmula sa hemp (maliban sa industrial hemp) na (1) may lamang cannabinoid sa anumang anyo; at (2) nilalayon para sa paggamit ng tao o hayop sa pamamagitan ng anumang paraan ng aplikasyon o pangangasiwa, tulad ng paglanghap, pagkain, o topical application. Ang cannabinoid ay tumutukoy sa natatanging compound na kemikal na matatagpuan sa hemp at marijuana (hal., THC) at kilalang nagpapakita ng iba't ibang epekto sa pag-iisip at pisyolohiya. Iniuutos din ng seksyong ito sa FDA na (1) ilathala ang listahan ng mga natural na nagaganap na cannabinoid, mga cannabinoid na kabilang sa uring THC, at lahat ng kilalang cannabinoid na may katulad na epekto sa mga cannabinoid na uring THC; at (2) magbigay ng karagdagang impormasyon at detalye tungkol sa terminong container. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa seksyong ito, tingnan ang CRS Report IN12620, Change to Federal Definition of Hemp and Implications for Federal Enforcement. (Seksyon 782) Nagbibigay ang seksyong ito ng karagdagang pondo para sa Meat and Poultry Processing Expansion Program upang bigyan ng grant ang mga processor ng invasive, wild-caught na catfish. (Seksyon 783) Tinutukoy ng seksyong ito na, mula sa petsa ng bisa ng huling patakaran ng FDA tungkol sa mga kinakailangan sa food labeling at nutritional claim para sa terminong healthy, maaari ring ipagpatuloy ng mga gumagawa ang pagsunod sa mga naunang kinakailangan ng FDA para sa implied nutrient content claim na healthy, hanggang sa petsa ng pagsunod na ibibigay ng FDA sa huling patakaran. Anumang produktong pagkain na ginawa at nilagyan ng label na healthy sa panahon ng compliance ay hindi rin sasailalim sa mga kinakailangan ng estado na may kinalaman sa labeling na gumagawa ng implied nutrient content claim na ang isang pagkain ay healthy at hindi katulad ng alinman sa naunang kinakailangan ng FDA o sa na-update na kinakailangan sa huling patakaran. (Seksyon 784) Binabawi ng seksyong ito ang tinukoy na hindi pa nagugugol na balanseng magagamit sa Treasury Forfeiture Fund ng Department of the Treasury. (Seksyon 785) Iniuutos ng seksyong ito sa FDA na magsumite ng ulat sa Kongreso tungkol sa gastos at anumang implikasyon na kaugnay ng mga pagsisikap na maglabas ng iminumungkahing patakaran at ipatupad ang gabay at pagpapatupad ng FDA para sa pagtatakda ng pamantayan para sa food labeling ng alagang hayop at regulasyon ng sangkap. (Seksyon 786) Pinapayagan ng seksyong ito na gamitin ang tinukoy na hindi pa nagugugol na pondong ibinigay sa Animal and Plant Health Inspection Services para sa (1) mga plano, konstruksiyon, pagkukumpuni, preventive maintenance, suportang pangkapaligiran, pagpapabuti, extension, pagbabago, at pagbili ng fixed na kagamitan o pasilidad; at (2) pagkuha ng lupa. (Seksyon 787) Tinutukoy ng seksyong ito ang pinakamataas na buwanang allowance ng fluid milk para sa iba't ibang food package sa ilalim ng Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants, and Children (WIC). (Seksyon 788) Iniuutos ng seksyong ito sa USDA na magsagawa ng pag-aaral at mag-ulat sa Kongreso tungkol sa posibilidad ng pagpapatupad ng mga kinakailangang Buy American sa Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) at Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants, and Children (WIC), kabilang ang epekto ng pagpapatupad ng naturang kinakailangan sa ekonomiyang pang-agrikultura ng Estados Unidos. (Seksyon 789) Iniuutos ng seksyong ito sa USDA na magsumite ng ulat sa mga appropriations committee ng Kongreso tungkol sa katayuan ng lahat ng proyektong tinukoy sa talahanayang pinamagatang Community Project Funding/Congressionally Directed Spending sa mga paliwanag na pahayag na kasama sa mga naunang taong Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act. (Seksyon 790) Iniuutos ng seksyong ito sa USDA na abisuhan ang mga appropriations committee ng Kongreso nang hindi bababa sa tatlong araw ng trabaho bago wakasan ang anumang grant, cooperative agreement, o contract award na may kabuuang halagang higit sa $1 milyon. DIBISYON C--LEGISLATIVE BRANCH APPROPRIATIONS ACT, 2026 Legislative Branch Appropriations Act, 2026 Nagbibigay ang dibisyong ito ng pondo para sa FY2026 para sa Kongreso at mga ahensyang naglilingkod sa Kongreso. PAMAGAT I--LEGISLATIVE BRANCH Nagbibigay ang pamagat na ito ng pondo sa Senado para sa Expense Allowances; Salaries for Officers and Employees; ang Office of the Legislative Counsel of the Senate; ang Office of Senate Legal Counsel; Expense Allowances ng Secretary of the Senate, Sergeant at Arms and Doorkeeper of the Senate, at Secretaries for the Majority and Minority of the Senate; at Contingent Expenses of the Senate. (Seksyon 101) Iniuutos ng seksyong ito na ang natitirang halaga sa Senators' Official Personnel and Office Expense Account ay gamitin para sa pagbawas ng depisit o utang. (Seksyon 102) Pinapayagan ng seksyong ito ang Senate Democratic Conference na ipagkatiwala ang ilang tungkulin at awtoridad tungkol sa appropriations sa isang miyembro ng pamumuno ng conference. Nagbibigay ang pamagat na ito ng pondo sa House of Representatives para sa Salaries and Expenses, House Leadership Offices, Members' Representational Allowances, ang Allowances for the Compensation of Interns, Committee Employees, Salaries for Officers and Employees, Allowances and Expenses, at ang House of Representatives Modernization Initiatives Account. (Seksyon 110) Iniuutos ng seksyong ito na ang natitirang halaga sa Members' Representational Allowances (MRA) matapos gawin ang lahat ng bayad para sa FY2026 ay gamitin para sa pagbawas ng depisit o utang. (Seksyon 111) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito upang magbayad mula sa anumang MRA para umarkila ng sasakyan, maliban sa mobile district office, sa kabuuang halagang lumalampas sa $1,000 para sa sasakyan sa anumang buwan. (Seksyon 112) Iniuutos ng seksyong ito sa anumang pederal na entidad na nagbibigay ng tulong sa cybersecurity sa House of Representatives na gawin ang lahat ng kinakailangang hakbang upang matiyak ang integridad ng konstitusyon ng magkahiwalay na sangay ng pamahalaan sa lahat ng yugto ng pagbibigay ng tulong, kabilang ang paglalapat ng minimization procedures upang limitahan ang pagkalat o pagbabahagi ng pribilehiyadong impormasyon ng House at ng mga Miyembro. (Seksyon 113) Binabago ng seksyong ito ang Energy Policy Act of 1992 upang alisin ang isang probisyon na nagbabawal sa isang House MRA na gamitin upang bumili ng light duty motor vehicle o medium duty passenger vehicle na hindi isang low greenhouse gas emitting vehicle, kabilang ang naturang pagbili sa ilalim ng long-term lease. (Seksyon 114) Iniuutos ng seksyong ito sa House na magbayad mula sa pondong ibinigay para sa suweldo at gastos ng opisina ng Chief Administrative Officer patungo sa House Childcare Center para sa gastos sa telekomunikasyon at suweldo ng mga assistant director. (Seksyon 115) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito upang bumili ng ilang kagamitang information technology kung ang manufacturer, bidder, o offeror (o anumang subsidiary o parent entity ng manufacturer, bidder, o offeror) ng kagamitan ay isang entidad o parent company ng isang entidad na nakalista sa Chinese Military Company List ng Department of Defense; ang Non-SDN Chinese Military Industrial Complex Companies List ng Department of the Treasury; ang Denied Persons List, Entity List, o Military End User List ng Department of Commerce kung ang entidad ay isang ahensya o instrumentality ng China, isang entidad na may punong tanggapan sa China, o direkta o hindi direktang pag-aari o kontrolado ng naturang ahensya o entidad; o ang Uyghur Forced Labor Prevention Act Entity List ng Department of Homeland Security. (Seksyon 116) Ipinagbubukod ng seksyong ito ang praktis ng medisina at dentistrya mula sa mga restriksiyon sa fiduciary relationship na naaangkop sa mga Miyembro ng House. (Seksyon 117) Pinapayagan ng seksyong ito ang Sergeant at Arms ng House of Representatives na gamitin ang pondong nakalaan para sa pagbibigay ng seguridad sa mga tirahan ng mga Miyembro ng House upang gumawa ng mahahalagang pagpapabuti sa seguridad, kung ang mga pagpapabuti ay kasama sa isang kategoryang itinatag at ina-update kung kinakailangan ng Sergeant at Arms at inaprubahan at kinokontrol ng House Administration Committee. Nagbibigay ang pamagat na ito ng pondo para sa Joint Items, kabilang ang Joint Economic Committee, Joint Committee on Taxation, Office of the Attending Physician, at Office of Congressional Accessibility Services. Nagbibigay din ang pamagat na ito ng pondo para sa U.S. Capitol Police, Office of Congressional Workplace Rights, at Congressional Budget Office. (Seksyon 118) Iniuutos ng seksyong ito sa mga empleyado ng Capitol Police na kumuha ng pag-apruba ng Capitol Police Board bago tumanggap ng training sa labas ng Estados Unidos. (Seksyon 119) Pinapayagan ng seksyong ito na ilipat ang tinukoy na pondo ng Capitol Police sa Police Mutual Aid Reimbursements account para sa pagbabayad-pabalik ng mutual aid at kaugnay na training. (Pinopondohan ng mutual aid program ang paghahanda para sa malalaking kaganapan at binabayaran-pabalik ang state at local law enforcement para sa pagprotekta sa mga Miyembro ng Kongreso na wala sa Capitol grounds.) Nagbibigay ang pamagat na ito ng pondo sa Architect of the Capitol (AOC) para sa Capital Construction and Operations; ang Capitol Building; ang Capitol Grounds; ang Senate Office Buildings; ang House Office Buildings; ang Capitol Power Plant; ang Library Buildings and Grounds; ang Capitol Police Buildings, Grounds and Security; ang Botanic Garden; at ang Capitol Visitor Center. (Seksyon 120) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito para sa AOC upang magbayad ng insentibo o award sa mga kontratista para sa trabahong huli sa iskedyul o lampas sa badyet, maliban kung ang mga deviation ay (1) dahil sa mga hindi inaasahang pangyayari o pagbabago sa saklaw na dulot ng pamahalaan, o (2) hindi gaanong mahalaga sa kabuuang saklaw ng proyekto o programa. (Seksyon 121) Pinapayagan ng seksyong ito ang AOC na pumasok sa mga cooperative agreement sa mga entidad upang suportahan ang Capitol Grounds and Arboretum at makilahok sa palitan ng plant material sa pagitan ng Capitol Grounds and Arboretum at ibang entidad (hal., ahensya ng pamahalaan, botanic garden, at arboretum). Ang awtoridad na ito ay sasailalim sa pag-apruba ng mga appropriations committee ng Kongreso. (Seksyon 122) Pinalalawig ng seksyong ito ang pagkakaroon ng ilang pondong FY2023 na ibinigay sa AOC upang magamit ang pondo para sa liquidation ng mga wastong obligasyong nagawa noong FY2021-FY2023. Nagbibigay ang pamagat na ito ng pondo sa Library of Congress (LOC) para sa Salaries and Expenses, Copyright Office, Congressional Research Service, at National Library Service for the Blind and Print Disabled. (Seksyon 123) Nililimitahan ng seksyong ito ang obligational authority ng LOC para sa FY2026 para sa mga aktibidad na reimbursable at revolving fund na pinopondohan mula sa pinagmulang iba sa mga batas sa paglalaan ng pondo para sa legislative branch. Nagbibigay ang pamagat na ito ng pondo sa Government Publishing Office para sa Congressional Publishing, Public Information Programs of the Superintendent of Documents, at Government Publishing Office Business Operations Revolving Fund. Nagbibigay din ang pamagat na ito ng pondo sa Government Accountability Office, Congressional Office for International Leadership Fund, at John C. Stennis Center for Public Service Training and Development. PAMAGAT II--GENERAL PROVISIONS (Seksyon 201) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito para sa pagpapanatili o pag-aalaga ng mga pribadong sasakyan, maliban sa emergency assistance at paglilinis, ayon sa mga regulasyon para sa mga parking facility ng House at Senate. (Seksyon 202) Ipinagbabawal ng seksyong ito na manatiling magagamit para sa obligasyon ang pondong ibinigay ng dibisyong ito lampas sa FY2026, maliban kung tahasang ibinigay ang awtoridad sa dibisyong ito. (Seksyon 203) Nagsasaad ang seksyong ito na (1) ang antas ng kompensasyon o pagtatalaga ng opisina o posisyon na nasa dibisyong ito na hindi itinatag ng Legislative Pay Act of 1929 o salungat sa batas na iyon ay ituturing na permanenteng batas, at (2) ang mga probisyon sa dibisyong ito para sa opisyal na gastos ng Kongreso at clerk hire para sa mga Senador at Miyembro ng House of Representatives ay permanenteng batas. (Seksyon 204) Nililimitahan ng seksyong ito ang mga kontrata para sa ilang serbisyong consulting sa mga gastusing pampublikong tala at magagamit para sa pampublikong inspeksiyon, maliban kung iba ang itinatadhana ng umiiral na batas o ng isang executive order na inilabas sa ilalim ng umiiral na batas. (Seksyon 205) Pinapayagan ng seksyong ito ang mga entidad ng legislative branch na kalahok sa Legislative Branch Financial Managers Council na gamitin ang pondong ibinigay para sa gastos administratibo upang bayaran ang bahagi nila sa gastos ng konseho, kung ang kabuuang gastos na hinati-hati sa lahat ng kalahok na entidad ng legislative branch ay hindi lalampas sa $2,000. (Seksyon 206) Ipinagbabawal ng seksyong ito na ilipat ang pondong ibinigay ng dibisyong ito sa anumang kagawaran, ahensya, o instrumentality ng pamahalaan ng Estados Unidos, maliban kung ang paglilipat ay alinsunod sa awtoridad na ibinigay ng isang batas sa paglalaan ng pondo. (Seksyon 207) Ipinagbabawal ng seksyong ito sa AOC na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito upang alisin o limitahan ang mga guided Capitol tour na pinapangunahan ng mga empleyado at intern ng Kongreso, maliban sa pamamagitan ng mga regulasyong pinahihintulutan ng Capitol Visitor Center Act of 2008, na may eksepsiyon na pinapayagan ang pagsuspinde ng mga tour para sa mga kadahilanang seguridad o kaugnay nito. (Seksyon 208) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito upang bumili ng kagamitang telecommunications o video surveillance na ginawa ng (1) Huawei Technologies Company, ZTE Corporation, Hytera Communications Corporation, Hangzhou Hikvision Digital Technology Company, o Dahua Technology Company (o anumang subsidiary o affiliate ng mga entidad na ito); o (2) anumang entidad na makatwirang pinaniniwalaan ng Department of Defense na pag-aari o kontrolado ng, o kung hindi man ay konektado sa, pamahalaan ng isang dayuhang kaaway (ibig sabihin, North Korea, China, Russia, at Iran). (Seksyon 209) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito para sa isang computer network maliban kung naka-block ang pornograpiya, maliban sa pondong kinakailangan ng isang ahensya ng law enforcement o anumang ibang entidad na nagsasagawa ng imbestigasyong kriminal, prosekusyon, o adjudication, o iba pang opisyal na aktibidad ng pamahalaan. (Seksyon 210) Ipinagbabawal ng seksyong ito ang cost-of-living adjustment para sa mga Miyembro ng Kongreso sa FY2026. (Seksyon 211) Pinalalawig ng seksyong ito ang mga karapatan at proteksiyon ng Providing Urgent Maternal Protections for Nursing Mothers Act (PUMP for Nursing Mothers Act) sa mga empleyado ng Kongreso at iba pang tauhan ng legislative branch. Sa ilalim ng batas, dapat bigyan ang isang saklaw na empleyado ng oras ng pahinga at pribadong lugar para magpasuso ng gatas sa oras ng trabaho. (Seksyon 212) Nagbibigay ang seksyong ito ng karagdagang pondo sa iba't ibang account ng Senado para sa mga gastos ng mga programa at aktibidad na may kinalaman sa seguridad. (Seksyon 213) Nagtatatag ang seksyong ito ng mga kinakailangan sa abiso tungkol sa paglalantad ng datos ng Senado at pinapayagan ang mga Senador na magsampa ng civil action laban sa pederal na pamahalaan kung nilabag ang mga kinakailangan. Partikular na, iniuutos ng seksyon sa isang internet service provider o sa Senate Sergeant at Arms (SAA) na magbigay ng nakasulat na abiso sa isang opisina ng Senado sa sandaling matanggap ang anumang legal na proseso na humihiling ng paglalantad ng saklaw na datos ng Senado (hal., anumang electronic mail o iba pang elektroniko o data communication, kabilang ang metadata). Ipinagbabawal din nito (1) ang paghahanap, pagpapanatili, o pagkuha ng isang nondisclosure order o judicial sealing order upang pigilan ang isang abisong kinakailangan ng batas na ito; o (2) ang pagkuha, pag-subpoena, paghahanap, pag-access, o paglalantad ng saklaw na datos ng Senado alinsunod sa isang paghahanap, pagkumpiska, o hiling ng impormasyon kung hindi natugunan ang mga kinakailangan sa abiso. Kung nilabag ang mga kinakailangang ito ng isang opisyal, empleyado, o ahente ng pederal na pamahalaan, maaaring idemanda ng apektadong Senador ang pederal na pamahalaan para sa mas malaki sa pagitan ng $500,000 kada paglabag o ang aktwal na danyos, kasama ang bayad sa abogado at gastos sa litigasyon. Ang awtoridad na ito ay naaangkop sa isang kwalipikadong pangyayaring naganap noon o pagkatapos ng Enero 1, 2022. DIBISYON D--MILITARY CONSTRUCTION, VETERANS AFFAIRS, AND RELATED AGENCIES APPROPRIATIONS ACT, 2026 Military Construction, Veterans Affairs, and Related Agencies Appropriations Act, 2026 Nagbibigay ang dibisyong ito ng pondo para sa FY2026 para sa military construction, ang Department of Veterans Affairs (VA), at mga kaugnay na ahensya. PAMAGAT I--DEPARTMENT OF DEFENSE Nagbibigay ang pamagat na ito ng pondo sa Department of Defense (DOD) para sa Military Construction ng Army; Navy and Marine Corps; Air Force; Defense-Wide agencies and activities (bukod sa military department); Army and Air National Guard; at Army, Navy, and Air Force Reserves. Nagbibigay din ang pamagat na ito ng pondo sa DOD para sa (1) North Atlantic Treaty Organization (NATO) Security Investment Program, at (2) DOD Base Closure Account. Nagbibigay ang pamagat na ito ng pondo sa DOD para sa Construction and Operation and Maintenance of Family Housing ng Army, Navy and Marine Corps, Air Force, at Defense-Wide agencies and activities (bukod sa military department). Nagbibigay ang pamagat na ito ng pondo sa DOD para sa (1) Family Housing Improvement Fund, at (2) Military Unaccompanied Housing Improvement Fund. (Seksyon 101) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng pamagat na ito para sa mga bayad na lumalampas sa $25,000 sa ilalim ng isang cost-plus-a-fixed-fee contract para sa konstruksiyon sa Estados Unidos nang walang partikular na nakasulat na pag-apruba ng DOD. Kasama sa seksyon ang eksepsiyon para sa trabahong gagawin sa Alaska. (Seksyon 102) Pinapayagan ng seksyong ito na gamitin ang pondo para sa konstruksiyong ibinigay ng pamagat na ito upang mag-hire ng mga sasakyang pampasahero. (Seksyon 103) Pinapayagan ng seksyong ito na gamitin ang pondo para sa konstruksiyong ibinigay ng pamagat na ito para sa mga paunang bayad sa Federal Highway Administration para sa konstruksiyon ng mga access road na sinertipikahan ng DOD bilang mahalaga sa pambansang depensa. (Seksyon 104) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng pamagat na ito upang simulan ang konstruksiyon ng mga bagong base sa Estados Unidos nang walang partikular na paglalaan ng pondo. (Seksyon 105) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng pamagat na ito upang bumili ng lupa o land easement na lumalampas sa 100% ng halagang itinakda ng Army Corps of Engineers o Naval Facilities Engineering Command. Kasama sa seksyon ang mga eksepsiyon para sa (1) mga pagtukoy ng halaga ng isang pederal na hukuman, (2) mga pagbiling napagkasunduan ng Department of Justice, (3) mga halagang mas mababa sa $25,000, at (4) mga pagbiling itinuturing ng DOD na para sa interes ng publiko. (Seksyon 106) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng pamagat na ito upang kumuha ng lupa, maghanda ng site, o mag-install ng utility para sa family housing, maliban sa pabahay na may inilaang pondo na. (Seksyon 107) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng pamagat na ito para sa minor construction upang ilipat o i-relocate ang anumang aktibidad mula sa isang base o installation patungo sa iba, nang hindi naunang naaabisuhan ang mga appropriations committee ng Kongreso. (Seksyon 108) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng pamagat na ito upang bumili ng asero para sa konstruksiyon maliban kung pinahintulutang makipagkompetensya ang mga Amerikanong producer, fabricator, at manufacturer para sa pagbili. (Seksyon 109) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay sa DOD para sa military construction o family housing sa kasalukuyang taon ng badyet upang magbayad ng buwis sa real property sa anumang dayuhang bansa. (Seksyon 110) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng pamagat na ito upang simulan ang isang bagong installation sa ibang bansa nang hindi naunang naaabisuhan ang mga appropriations committee ng Kongreso. (Seksyon 111) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng pamagat na ito para sa mga kontrata sa arkitekto at inhinyero na tinatayang lalampas sa $500,000 para sa mga proyekto sa Japan, mga miyembrong bansa ng NATO, o mga bansang katabi ng Arabian Gulf, maliban kung ibinigay ang mga kontrata sa mga kumpanyang Amerikano o kumpanyang Amerikano sa joint venture kasama ang mga kumpanya ng host nation. (Seksyon 112) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng pamagat na ito para sa military construction sa mga teritoryo at pag-aari ng Estados Unidos sa Pacific at sa Kwajalein Atoll, o sa mga bansang katabi ng Arabian Gulf, upang magbigay ng kontratang tinatayang lalampas sa $1 milyon sa isang dayuhang kontratista. Kasama rin sa seksyon ang mga eksepsiyon. (Seksyon 113) Iniuutos ng seksyong ito sa DOD na maunang abisuhan ang Kongreso tungkol sa mga plano at saklaw ng anumang iminumungkahing military exercise na may kasamang tauhang Amerikano kung inaasahang lalampas sa $100,000 ang gastos sa konstruksiyon. (Seksyon 114) Pinapayagan ng seksyong ito na gamitin ang pondong inilaan sa DOD para sa konstruksiyon noong mga nakaraang taon para sa mga proyektong konstruksiyon na pinahintulutan sa kasalukuyang sesyon ng Kongreso. (Seksyon 115) Pinapayagan ng seksyong ito na gamitin ang mga pondong nag-expire o nawalan na ng bisa upang bayaran ang supervision, inspeksiyon, overhead, engineering, at gastos sa disenyo para sa mga proyektong military construction o family housing na kinukumpleto gamit ang mga pondong nawalan na o nag-expire na ng bisa. (Seksyon 116) Pinapayagan ng seksyong ito na manatiling magagamit sa loob ng limang taon ang pondong ibinigay para sa konstruksiyon ng mga proyektong militar kung ang pondo para sa proyekto ay (1) igugol mula sa pondong magagamit para sa military construction, at (2) hindi lalampas sa halagang inilaan o pinahihintulutan ng batas para sa proyekto. (Seksyon 117) Pinapayagan ng seksyong ito ang mga sumusunod na paglilipat kung naabisuhan ang mga appropriations committee ng Kongreso at natutugunan ang mga tinukoy na kondisyon: patungo sa DOD Family Housing Improvement Fund mula sa pondong inilaan para sa konstruksiyon sa Family Housing accounts, at patungo sa DOD Military Unaccompanied Housing Improvement Fund mula sa pondong inilaan para sa konstruksiyon ng military unaccompanied housing sa Military Construction accounts. Tinutukoy din ng seksyon na ang inilipat na pondo ay magagamit para sa mga utang o loan guarantee ng DOD na may kinalaman sa alternatibong paraan ng pagkuha at pagpapabuti ng military family housing, military unaccompanied housing, at mga sumusuportang pasilidad. (Seksyon 118) Pinapayagan ng seksyong ito ang paglilipat ng pondo mula sa DOD Base Closure Account patungo sa pondong itinatag upang bayaran ang mga gastos na may kinalaman sa Homeowners Assistance Program sa ilalim ng Demonstration Cities and Metropolitan Development Act of 1966. (Seksyon 119) Tinutukoy ng seksyong ito na ang pondo para sa operation and maintenance ng family housing sa pamagat na ito ang siya lamang pinagmumulan ng pondo para sa pagkukumpuni at pagpapanatili ng lahat ng yunit ng family housing, kabilang ang mga tirahan ng general o flag officer. Nagtatakda rin ito ng mga limitasyon at kinakailangan para sa mga gastusin sa pagpapanatili at pagkukumpuni ng mga tirahan ng general o flag officer. (Seksyon 120) Inilalaan ng seksyong ito ang pondong nasa Ford Island Improvement Account at pinapayagan ang pondong ito na manatiling magagamit hanggang magastos o mailipat. (Seksyon 121) Pinapayagan ng seksyong ito ang paglilipat ng hindi pa nagugugol na balanse ng mga pondong nag-expire na para sa military construction at family housing patungo sa Foreign Currency Fluctuations--Construction--Defense account. (Seksyon 122) Pinapayagan ng seksyong ito na ilipat ang pondong ibinigay sa isang account sa pamagat na ito sa pagitan ng mga proyekto at aktibidad sa loob ng account, alinsunod sa tinukoy na gabay sa reprogramming ng DOD para sa military and family housing construction. (Seksyon 123) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng pamagat na ito para sa pagpaplano, disenyo, at konstruksiyon ng mga proyekto sa Arlington National Cemetery. (Seksyon 124) Nagbibigay ang seksyong ito ng tinukoy na karagdagang pondong mananatiling magagamit hanggang FY2030 para sa mga prayoridad sa military construction na kulang sa pondo. (Seksyon 125) Iniuutos ng seksyong ito na ang tinukoy na pondo para sa military construction na inilaan alinsunod sa mga awtorisasyon sa National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2026 ay agad na maging magagamit at ilaan para sa kontrata para sa buong saklaw ng mga pinahintulutang proyekto. (Seksyon 126) Pinapayagan ng seksyong ito na igugol ang tinukoy na pondo bago sumapit ang Oktubre 1, 2027, para sa mga proyektong military construction ng FY2017, FY2018, FY2019, at FY2020 na hindi pa nag-expire ang awtorisasyon ng proyekto o na pinalawig ang awtorisasyon para sa FY2026 sa pamamagitan ng isang National Defense Authorization Act. (Seksyon 127) Binibigyang-kahulugan ng seksyong ito ang congressional defense committees na kabilang ang House at Senate Armed Services Committees at Appropriations Subcommittees on Military Construction and Veterans Affairs. (Seksyon 128) Nagbibigay ang seksyong ito ng karagdagang pondong military construction sa Army, Navy and Marine Corps, at Air Force para sa disenyo ng mga child development center. (Seksyon 129) Nagbibigay ang seksyong ito ng karagdagang pondong military construction sa Army, Navy and Marine Corps, at Air Force para sa disenyo ng mga barracks. (Seksyon 130) Nagbibigay ang seksyong ito ng karagdagang pondong military construction para sa Army, Navy and Marine Corps, at Air Force para sa hindi tinukoy na minor construction para sa demolition. (Seksyon 131) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito upang isagawa ang pagsasara o realignment ng U.S. Naval Station sa Guantanamo Bay, Cuba. (Seksyon 132) Pinapayagan ng seksyong ito ang Army na gamitin ang hindi pa nagugugol na pondong military construction para sa ilang proyektong access road sa Arlington National Cemetery. PAMAGAT II--DEPARTMENT OF VETERANS AFFAIRS Nagbibigay ang pamagat na ito ng pondo sa Department of Veterans Affairs (VA). Kasama sa badyet ng VA ang parehong discretionary spending at mandatoryong paggasta (ibig sabihin, mga inilaang entitlement). Nagbibigay ang pamagat na ito ng pondo sa Veterans Benefits Administration (VBA) para sa Compensation and Pensions, Readjustment Benefits, Veterans Insurance and Indemnities, ang Veterans Housing Benefit Program Fund, ang Vocational Rehabilitation Loans Program Account, ang Native American Veteran Housing Loan Program Account, at General Operating Expenses. Nagbibigay ang pamagat na ito ng pondo sa Veterans Health Administration (VHA) para sa Medical Services, Medical Community Care, Medical Support and Compliance, Medical Facilities, at Medical and Prosthetic Research. Nagbibigay ang pamagat na ito ng pondo sa National Cemetery Administration. Nagbibigay ang pamagat na ito ng pondo sa VA para sa Departmental Administration, kabilang ang General Administration, Board of Veterans Appeals, Information Technology Systems, Veterans Electronic Health Record, Office of Inspector General, Construction--Major Projects, Construction--Minor Projects, Grants for Construction of State Extended Care Facilities, at Grants for Construction of Veterans Cemeteries. Nagbibigay din ang pamagat na ito ng pondo sa VA para sa Cost of War Toxic Exposures Fund. (Seksyon 201) Tinutukoy ng seksyong ito ang mga awtoridad at kinakailangan sa paglilipat para sa VBA. (Seksyon 202) Tinutukoy ng seksyong ito ang mga awtoridad at kinakailangan sa paglilipat para sa VHA. (Seksyon 203) Pinapayagan ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng pamagat na ito para sa suweldo at gastos para sa pagtatrabaho ng pansamantala o intermittent na eksperto at consultant, pag-hire ng mga sasakyang pampasahero, pag-arkila ng pasilidad o lupa o pareho, at uniporme. (Seksyon 204) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong nasa pamagat na ito, maliban sa pondo ng Construction--Major Projects at Construction--Minor Projects, para sa pagbili ng anumang site para sa o patungo sa konstruksiyon ng anumang bagong ospital o home. (Seksyon 205) Iniuutos ng seksyong ito na bayaran-pabalik ang VA para sa serbisyong medikal na ibinigay nito sa sinumang hindi itinuturing na benepisyaryo sa ilalim ng mga tinukoy na batas. (Seksyon 206) Pinapayagan ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng pamagat na ito para sa Compensation and Pensions, Readjustment Benefits, at Veterans Insurance and Indemnities upang bayaran ang mga obligasyong naipon noong nakaraang taon na kinakailangang itala ng batas laban sa katumbas na account ng nakaraang taon sa loob ng huling quarter ng FY2025. (Seksyon 207) Pinapayagan ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng pamagat na ito upang bayaran ang tinukoy na obligasyon ng nakaraang taon. Ang mga obligasyon mula sa trust fund account ay maaari lamang bayaran mula sa Compensation and Pensions account. (Seksyon 208) Iniuutos ng seksyong ito sa VA na gamitin ang labis na kita mula sa National Service Life Insurance Fund, Veterans' Special Life Insurance Fund, at United States Government Life Insurance Fund upang bayaran-pabalik ang General Operating Expenses--Veterans Benefits Administration at Information Technology Systems accounts para sa gastos sa pangangasiwa ng mga programang insurance. (Seksyon 209) Pinapayagan ng seksyong ito na manatiling magagamit hanggang magastos ang mga halagang ibinawas mula sa kita ng enhanced-use lease upang bayaran-pabalik ang isang account para sa mga gastos na naganap ng account na iyon noong nakaraang taon ng badyet para sa pagbibigay ng serbisyong enhanced-use lease. (Seksyon 210) Pinapayagan ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng pamagat na ito o pondo para sa suweldo at iba pang gastos administratibo upang bayaran-pabalik ang mga sumusunod na opisina para sa serbisyong ibinigay, alinsunod sa mga tinukoy na limitasyon: ang Office of Resolution Management, ang Office of Employment Discrimination Complaint Adjudication, at ang Alternative Dispute Resolution function sa loob ng Office of Human Resources and Administration. Maaaring gawin ang mga bayad nang maaga para sa mga serbisyong ihahatid batay sa tinatayang gastos. (Seksyon 211) Iniuutos ng seksyong ito sa VA na kolektahin ang impormasyon sa third-party reimbursement bago magbigay ng hospital care, nursing home care, o serbisyong medikal para sa ilang non-service-connected na kapansanan. Pinapayagan din nito ang VA na mabawi ang makatwirang singil para sa pangangalaga mula sa sinumang hindi nagbigay ng kinakailangang paglalantad. (Seksyon 212) Pinapayagan ng seksyong ito na i-deposito ang kita mula sa enhanced-use leasing sa Construction--Major Projects at Construction--Minor Projects accounts upang gamitin para sa konstruksiyon, pagbabago, at pagpapabuti ng mga pasilidad medikal ng VA. (Seksyon 213) Pinapayagan ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay para sa Medical Services para sa (1) pagbibigay ng mga pasilidad, suplay, at kagamitang pang-recreation; at (2) mga gastos sa libing at paglilibing para sa mga benepisyaryong tumatanggap ng pangangalaga mula sa VA. (Seksyon 214) Pinapayagan ng seksyong ito na ilipat ang pondong idineposito sa Medical Care Collections Fund patungo sa Medical Services at Medical Community Care accounts, at manatiling magagamit hanggang magastos para sa layunin ng mga account na iyon. (Seksyon 215) Pinapayagan ng seksyong ito ang VA na pumasok sa mga kasunduan sa Federally Qualified Health Centers sa Alaska at mga Indian tribe at tribal organization na kasapi sa Alaska Native Health Compact kasama ang Indian Health Service, upang magbigay ng pangangalagang pangkalusugan, kabilang ang behavioral health at dental care, sa mga beteranong nasa rural Alaska. Binibigyang-kahulugan nito ang rural Alaska bilang mga lupaing wala sa loob ng hangganan ng munisipalidad ng Anchorage o ng Fairbanks North Star Borough. (Seksyon 216) Pinapayagan ng seksyong ito na ilipat ang pondong idineposito sa Department of Veterans Affairs Capital Asset Fund patungo sa Construction--Major Projects at Construction--Minor Projects accounts, upang manatiling magagamit hanggang magastos para sa layunin ng mga account na iyon. (Seksyon 217) Iniuutos ng seksyong ito sa VA na mag-ulat ng quarterly sa Kongreso tungkol sa katayuang pinansyal ng VA. (Seksyon 218) Pinapayagan ng seksyong ito na ilipat papunta o mula sa Information Technology Systems account ang tinukoy na pondo ng VA para sa FY2026, kung inaprubahan ng mga appropriations committee ng Kongreso ang paglilipat. (Seksyon 219) Pinapayagan ng seksyong ito na ilipat ang tinukoy na pondo ng VA para sa FY2026 na ibinigay para sa medical accounts, Construction--Minor Projects, at Information Technology Systems patungo sa Joint Department of Defense-Department of Veterans Affairs Medical Facility Demonstration Fund, at gamitin para sa operasyon ng mga pinagsamang pasilidad medikal ng pederal na pamahalaan. (Seksyon 220) Pinapayagan ng seksyong ito na ilipat ang tinukoy na pondo ng VA para sa FY2027 na ibinigay para sa medical accounts patungo sa Joint Department of Defense-Department of Veterans Affairs Medical Facility Demonstration Fund, at gamitin para sa operasyon ng mga pinagsamang pasilidad medikal ng pederal na pamahalaan. (Seksyon 221) Pinapayagan ng seksyong ito ang paglilipat mula sa Medical Care Collections Fund patungo sa Joint Department of Defense-Department of Veterans Affairs Medical Facility Demonstration Fund at para sa operasyon ng mga pinagsamang pasilidad medikal ng pederal na pamahalaan. (Seksyon 222) Iniuutos ng seksyong ito na ilipat ang tinukoy na pondo mula sa medical accounts patungo sa DOD-VA Health Care Sharing Incentive Fund, upang manatiling magagamit hanggang magastos. (Seksyon 223) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondo ng VA upang palitan ang kasalukuyang sistemang ginagamit ng Veterans Integrated Service Networks upang pumili at kumontrata para sa mga suplay at kagamitan sa pagsubaybay ng diabetes. (Seksyon 224) Inuutusan ng seksyong ito ang VA na abisuhan ang mga appropriations committee ng Kongreso tungkol sa lahat ng bid savings sa mga major construction project na umaabot sa hindi bababa sa $5 milyon o 5% ng programadong halaga ng proyekto, alinman ang mas maliit. (Seksyon 225) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay para sa Construction--Major Projects account upang palakihin ang saklaw ng isang proyekto lampas sa orihinal na hiling sa badyet nang walang pag-apruba ng Kongreso. (Seksyon 226) Iniuutos ng seksyong ito sa VA na magsumite sa mga appropriations committee ng Kongreso ng quarterly na ulat na naglalaman ng mga sukatan ng performance at datos mula sa bawat regional office ng VBA. (Seksyon 227) Inuutusan ng seksyong ito ang VA na abisuhan ang mga appropriations committee ng Kongreso bago gawin ang mga pagbabago sa organisasyon na magreresulta sa paglilipat ng 25 o higit pang full-time equivalent na tauhan mula sa isang unit ng organisasyon patungo sa iba. (Seksyon 228) Iniuutos ng seksyong ito sa VA na mag-ulat sa mga appropriations committee ng Kongreso nang quarterly tungkol sa anumang isang pambansang outreach at awareness marketing campaign na may obligasyong lumalampas sa $1 milyon. (Seksyon 229) Pinapayagan ng seksyong ito ang VA na maglipat ng pondo patungo sa Medical Services account kung kinakailangan ang paglilipat upang tugunan ang mga pangangailangan ng VHA at natutugunan ang mga tinukoy na kinakailangan. (Seksyon 230) Pinapayagan ng seksyong ito na ilipat sa pagitan ng dalawang account ang pondong FY2026 na ibinigay para sa Board of Veterans Appeals at General Operating Expenses-Veterans Benefits Administration, kung inaprubahan ng mga appropriations committee ng Kongreso ang paglilipat. (Seksyon 231) Ipinagbabawal ng seksyong ito sa VA na mag-reprogram ng higit sa kabuuang $7 milyon na pondo sa pagitan ng mga major construction project o programa nang walang pag-apruba ng mga appropriations committee ng Kongreso. (Seksyon 232) Iniuutos ng seksyong ito sa VA na tiyakin na ang toll-free na suicide hotline na pinahihintulutan sa ilalim ng kasalukuyang batas ay (1) nagbibigay sa mga taong tumatawag sa hotline ng agarang tulong mula sa isang sanay na propesyonal, at (2) sumusunod sa lahat ng kinakailangan ng American Association of Suicidology. Ipinagbabawal din nito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito upang ipatupad o kung hindi man ay isagawa ang anumang executive action na nagbabawal sa VA na magtalaga ng isang tao sa isang bakanteng civil service position, o magtatag ng bagong civil service position, kaugnay ng hotline. Sa wakas, iniuutos ng seksyon sa VA na pag-aralan ang bisa ng hotline batay sa pagsusuri ng pambansang datos sa suicide at datos na nakolekta mula sa hotline. (Seksyon 233) Iniuutos ng seksyong ito sa VA na gamitin ang mga gabay sa breast cancer screening na inilabas noong Mayo 10, 2017, ng VHA National Center for Health Promotion and Disease Prevention. (Seksyon 234) Pinapayagan ng seksyong ito na gamitin ang pondo ng VA Medical Services upang magbigay ng (1) fertility counseling at paggamot gamit ang assisted reproductive technology para sa isang covered veteran o sa asawa ng isang covered veteran, o (2) reimbursement sa adopsyon para sa isang covered veteran. Ang covered veteran ay isang beteranong may service-connected na kapansanan na nagreresulta sa kawalan ng kakayahan ng beteranong magkaanak nang walang fertility treatment. (Seksyon 235) Ipinagbabawal ng seksyong ito sa VA na gamitin ang pondo sa paraang salungat sa mga tinukoy na probisyon sa ilalim ng kasalukuyang batas na naghihigpit sa ilang aktibidad at pag-aaral na may kinalaman sa pagpapalit ng aktibidad ng isang executive agency patungo sa performance ng kontratista. (Seksyon 236) Tinutukoy ng seksyong ito na ang ilang restriksiyon at kinakailangan na naaangkop sa paggamit ng pondo upang ipalit ang isang aktibidad ng executive agency patungo sa performance ng kontratista ay hindi naaangkop sa pagpapalit ng isang aktibidad o tungkulin ng VHA, VBA, o National Cemetery Administration patungo sa performance ng kontratista ng isang negosyong hindi bababa sa 51% ay pag-aari ng isa o higit pang Indian Tribe o Native Hawaiian Organization. (Seksyon 237) Iniuutos ng seksyong ito sa VA na itigil ang pagkolekta at paggamit ng Social Security number upang patotohanan ang mga indibidwal sa lahat ng information system ng VA hindi lalampas sa Setyembre 30, 2026. Kasama sa seksyon ang mga eksepsiyong nagpapahintulot sa VA na kolektahin at gamitin ang Social Security number kung kinakailangan ang paggamit upang makakuha o magbigay ng impormasyon mula sa isang information system na wala sa ilalim ng hurisdiksyon ng VA; sumunod sa isang batas, regulasyon, o utos ng hukuman; magsagawa ng mga aktibidad laban sa panloloko; o tukuyin ang isang partikular na indibidwal kung walang sapat na kapalit na magagamit. (Seksyon 238) Ipinapatupad ng seksyong ito sa pondo ng VA Medical Services para sa FY2026 at FY2027 ang isang kinakailangan na ituring ng VA ang isang marriage and family therapist na nakatugon sa tinukoy na kinakailangan sa edukasyon at lisensya bilang kwalipikadong maging therapist ng VA. (Seksyon 239) Ipinagbabawal ng seksyong ito sa VA na ilipat ang pondo mula sa Filipino Veterans Equity Compensation Fund patungo sa anumang ibang account ng VA. (Seksyon 240) Pinapayagan ng seksyong ito na gamitin ang pondo ng Medical Services para sa FY2026 at FY2027 upang isagawa at palawakin ang pilot program para sa pagbibigay ng tulong sa child care sa mga beteranong tumatanggap ng pangangalagang pangkalusugan. (Seksyon 241) Ipinagbabawal ng seksyong ito sa VA na gamitin ang pondong ibinigay ng pamagat na ito upang pumasok sa isang kasunduang may kinalaman sa paglutas ng isang dispute o claim sa isang indibidwal na maghihigpit sa indibidwal mula sa pakikipag-usap sa mga Miyembro ng Kongreso o sa kanilang tauhan tungkol sa anumang paksa na hindi ipinagbabawal na ilantad ng pederal na batas o kinakailangang itago ng executive order para sa interes ng pambansang depensa o pagsasagawa ng foreign affairs. (Seksyon 242) Ipinapatupad ng seksyong ito sa pondo ng VA para sa FY2026 at FY2027 ang isang kinakailangan na isama ang ilang detalye sa mga dokumentong budget justification na isinusumite sa Kongreso para sa Construction--Major Projects account. (Seksyon 243) Iniuutos ng seksyong ito sa mga kagawaran at ahensyang pinondohan ng dibisyong ito na bigyan ang isang Inspector General (IG) na pinondohan ng dibisyong ito ng napapanahong access sa mga tala, dokumento, o iba pang materyales na magagamit sa kagawaran o ahensyang responsibilidad ng IG. Iniuutos din nito sa bawat IG na sumunod sa mga tinukoy na legal na limitasyon sa paglalantad ng impormasyong ibinigay. (Seksyon 244) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito sa paraang magpapataas ng oras ng paghihintay para sa mga beteranong naghahanap ng pangangalaga sa mga pasilidad medikal ng VA. (Seksyon 245) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondo ng VHA na ibinigay ng dibisyong ito sa FY2026 upang ipalit ang anumang programang tumanggap ng specific purpose funds noong FY2025 patungo sa isang programang pinondohan para sa general purpose, maliban kung naabisuhan nang maaga ang mga appropriations committee ng Kongreso at inaprubahan nila ang panukala. (Seksyon 246) Ipinapatupad ng seksyong ito sa pondo ng VA para sa FY2026 at FY2027 ang isang probisyong tumutukoy sa dokumentasyong maaaring tanggapin ng DOD upang patunayan na ang isang coastwise merchant seaman ay nagsagawa ng active duty service sa ilalim ng marangal na kondisyon. (Seksyon 247) Nagtatatag ang seksyong ito ng mga restriksiyon at kinakailangan tungkol sa paggamit ng pondo ng VA para sa pagsasagawa ng ilang pananaliksik na gumagamit ng anumang aso, pusa, o non-human primate. Partikular na, ipinagbabawal ng seksyon ang naturang pananaliksik na hindi natutugunan ang tinukoy na kinakailangan, nagtatatag ng mga kinakailangan sa pag-uulat tungkol sa pananaliksik at mga paglabag sa ilang batas at patakarang may kinalaman sa animal research, iniuutos sa VA na sumailalim sa boluntaryong inspeksiyon ng Department of Agriculture sa mga pasilidad ng pananaliksik, at iniuutos sa VA na ipatupad ang isang plano upang wakasan ang pananaliksik sa Setyembre 20, 2026. (Seksyon 248) Pinapayagan ng seksyong ito ang VA na gamitin ang pondong ibinigay ng pamagat na ito upang tiyakin na ang ratio ng mga beterano sa full-time employment equivalent sa loob ng anumang rehabilitation program ay hindi lalampas sa 125 beterano sa bawat isang full-time employment equivalent. Iniuutos din nito sa VA na mag-ulat sa Kongreso tungkol sa mga rehabilitation program, kabilang ang (1) pagtatasa ng ratio ng beterano sa tauhan para sa bawat programa, at (2) mga rekomendasyon upang bawasan ang ratio ng beterano sa tauhan para sa bawat programa. (Seksyon 249) Pinapayagan ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay para sa Medical Community Care Account para sa FY2026 at FY2027 para sa mga gastos na sana'y babayaran mula sa Veterans Choice Fund. (Seksyon 250) Pinapayagan ng seksyong ito na manatili sa Medical Community Care account para sa mga taon ng badyet na iyon ang mga obligasyon at gastos na naaangkop sa Medical Services account noong FY2017-FY2019 para sa tulong sa state home. (Seksyon 251) Ginagawang magagamit ng seksyong ito ang tinukoy na pondo mula sa mga medical account para sa gender-specific care at mga pagsisikap na programatiko upang maihatid ang pangangalaga para sa mga beteranong babae, mga programa sa outreach para sa suicide prevention, ang Caregivers Program, ang National Center for Post-Traumatic Stress Disorder, ang Neurology Centers of Excellence, rural health care, mga programa laban sa homelessness ng beterano, telehealth para sa mga beterano, mga programa sa pag-iwas at paggamot sa opioid, at ang Intimate Partner Violence Assistance Program. (Seksyon 252) Naglalaan ang seksyong ito ng tinukoy na pondo mula sa Recurring Expenses Transformational Fund para sa pagtatayo, pagbabago, pagpapalawig, at pagpapabuti ng mga pasilidad medikal ng VHA. (Seksyon 253) Iniuutos ng seksyong ito na ilipat ang tinukoy na pondong FY2026 na ibinigay para sa Medical Services account ng VHA patungo sa Medical Facilities account ng VHA. (Seksyon 254) Iniuutos ng seksyong ito sa VA na magsumite ng isang expenditure plan para sa pondong ibinigay para sa Cost of War Toxic Exposures Fund ng dibisyong ito at anumang magagamit na hindi pa nagugugol na balanse mula sa mga naunang paglalaan. Dapat ding magsumite ang VA ng quarterly na ulat tungkol sa katayuan ng pondo. (Seksyon 255) Pinapayagan ng seksyong ito na manatiling magagamit ang ilang kontribusyon mula sa ibang pederal na ahensya patungo sa mga nonprofit corporation ng VA para sa pananaliksik sa ilalim ng isang order na inilagay sa VA, para sa liquidation ng mga wastong obligasyong nagawa ng korporasyon sa panahon ng performance ng order, kung tinukoy ng VA na kailangang manatiling magagamit ang mga halaga. (Seksyon 256) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondo upang isara ang ilang pasilidad medikal ng VA, magsagawa ng environmental assessment, o bawasan ang serbisyo sa ilang umiiral na pasilidad medikal ng VA bilang bahagi ng isang planadong realignment ng mga serbisyo ng VA, hanggang hindi nagsusumite ang VA ng ulat sa mga appropriations committee ng Kongreso na may tinukoy na detalye tungkol sa planadong realignment ng mga serbisyo. (Seksyon 257) Pinapayagan ng seksyong ito na gamitin ang hindi pa nagugugol na balanse mula sa mga construction account ng VA upang suportahan ang mga proyektong konstruksiyon sa ilalim ng Communities Helping Invest through Property and Improvements Needed for Veterans Act of 2016, na nagpahintulot sa VA na tumanggap ng donasyon ng real property at pasilidad mula sa ilang hindi-pederal na entidad. (Seksyon 258) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondo ng VA na ibinigay ng dibisyong ito upang bumili ng ilang kagamitang information technology kung ang manufacturer, bidder, o offeror (o anumang subsidiary o parent entity ng manufacturer, bidder, o offeror) ng kagamitan ay isang entidad o parent company ng isang entidad na nakalista sa Chinese Military Company List ng Department of Defense; ang Non-SDN Chinese Military Industrial Complex Companies List ng Department of the Treasury; ang Denied Persons List, Entity List, o Military End User List ng Department of Commerce kung ang entidad ay isang ahensya o instrumentality ng China, isang entidad na may punong tanggapan sa China, o direkta o hindi direktang pag-aari o kontrolado ng naturang ahensya o entidad; o ang Uyghur Forced Labor Prevention Act Entity List ng Department of Homeland Security. (Seksyon 259) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito para sa huling patakarang inilabas ng VA, inilathala noong Pebrero 16, 2023, at pinamagatang Change in Rates VA Pays for Special Modes of Transportation. (Seksyon 260) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito upang magbayad ng award o incentive fee sa mga kontratistang ang performance ay mas mababa sa satisfactory, huli sa iskedyul, lampas sa badyet, o nabigong matugunan ang mga pangunahing kinakailangan ng isang kontrata, maliban kung natutugunan ang mga tinukoy na kinakailangan. (Seksyon 261) Inuutusan ng seksyong ito ang VA na panatilihin ang antas ng tauhan upang mapadali ang mga layunin ng VA, kabilang na ang paghatol ng mga benefit claim ayon sa 125-araw na layunin, at ang pagbibigay ng mga appointment at serbisyong pangkalusugan sa loob ng takdang panahong hinihiling ng batas at regulasyon. (Seksyon 262) Iniuutos ng seksyong ito sa VA na magbigay ng quarterly na briefing sa mga appropriations committee ng Kongreso tungkol sa katayuan ng pagpapatupad ng mga probisyon sa Consolidated Appropriations Act, 2024 na may kinalaman sa mga beterano sa Freely Associated States (FAS) sa paraang naaayon sa layunin ng Kongreso, kabilang ang pakikipag-ugnayan sa mga pamahalaan ng FAS, isang tinatayang timeline para sa mga beterano sa FAS na makatanggap ng hospital care at serbisyong medikal, at isang tantiya ng gastos sa pagpapatupad. (Seksyon 263) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng pamagat na ito upang kanselahin ang isang kontratang may halagang lumalampas sa $10 milyon, hanggang hindi nagsusumite ang VA sa mga appropriations committee ng Kongreso ng paunang abiso at nakasulat na paliwanag ng contingency plan upang palitan ang kaugnay na serbisyong kinakansela, kabilang ang anumang kinakailangang pagbabago sa antas ng tauhan ng VA. (Seksyon 264) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito upang bawasan ang tauhan, oras ng operasyon, o serbisyo ng Veterans Crisis Line o anumang ibang programang pang-suicide prevention ng VA. PAMAGAT III--RELATED AGENCIES Nagbibigay ang pamagat na ito ng pondo para sa mga kaugnay na ahensya, kabilang ang American Battle Monuments Commission; U.S. Court of Appeals for Veterans Claims; Cemeterial Expenses of the Army, kabilang ang Arlington National Cemetery at Soldiers' and Airmen's Home National Cemetery; at Armed Forces Retirement Home. (Seksyon 301) Pinapayagan ng seksyong ito na gamitin ang pondo mula sa mga concession sa Army National Military Cemeteries upang suportahan ang mga aktibidad sa mga sementeryo. PAMAGAT IV--GENERAL PROVISIONS (Seksyon 401) Ipinagbabawal ng seksyong ito ang obligasyon ng pondo sa dibisyong ito lampas sa kasalukuyang taon ng badyet, maliban kung tahasang pinapayagan ang obligasyon sa dibisyong ito. (Seksyon 402) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito para sa mga programa, proyekto, o aktibidad na hindi sumusunod sa mga pederal na batas na may kinalaman sa risk assessment, proteksiyon ng karapatan sa pribadong ari-arian, o unfunded mandates. (Seksyon 403) Hinihikayat ng seksyong ito ang lahat ng kagawaran at ahensyang pinondohan sa dibisyong ito na palawakin ang paggamit nila ng e-commerce technologies at pamamaraan sa pagsasagawa ng kanilang mga business practice at aktibidad ng serbisyong publiko. (Seksyon 404) Tinutukoy ng seksyong ito ang mga committee ng Kongreso na dapat tumanggap ng lahat ng ulat at abisong kinakailangan ng dibisyong ito. (Seksyon 405) Ipinagbabawal ng seksyong ito na ilipat ang pondong ibinigay ng dibisyong ito sa anumang bahagi ng pamahalaan ng Estados Unidos nang walang awtoridad na ibinigay ng isang batas sa paglalaan ng pondo. (Seksyon 406) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito para sa isang proyekto o programang pinangalanan sa isang indibidwal na naglilingkod bilang Miyembro, Delegate, o Resident Commissioner ng House of Representatives. (Seksyon 407) Iniuutos ng seksyong ito sa mga ahensya na ilathala sa pampublikong website ng ahensya ang mga ulat na isinumite sa Kongreso. Kasama ang mga eksepsiyon para sa pambansang seguridad at kompidensyal o proprietary na impormasyon. (Seksyon 408) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito para sa isang computer network maliban kung naka-block ang pornograpiya, maliban sa pondong kinakailangan ng anumang ahensya ng law enforcement o ibang entidad na nagsasagawa ng imbestigasyong kriminal, prosekusyon, o adjudication. (Seksyon 409) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito para sa first-class na paglalakbay ng isang empleyado ng executive branch, na labag sa mga tinukoy na regulasyong pederal. (Seksyon 410) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito para sa anumang kontratang hindi sumunod ang kontratista sa mga kinakailangan ng E-Verify para sa pagpapatunay ng eligibility sa trabaho. (Seksyon 411) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito upang magtayo ng mga pasilidad sa military installation na hindi natutugunan ang mga pamantayan sa resiliency. (Seksyon 412) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito para sa renovation, expansion, o konstruksiyon ng anumang pasilidad sa Estados Unidos upang patuluyin ang ilang indibidwal na nakadetine sa U.S. Naval Station sa Guantanamo Bay, Cuba, para sa layunin ng detensyon o pagkakabilanggo sa custody o kontrol ng DOD. May kasamang eksepsiyon para sa mga pagbabago sa pasilidad sa Guantanamo Bay. (Seksyon 413) Ipinagbabawal ng seksyong ito sa VA na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito upang i-report sa National Instant Criminal Background Check System (NICS) ang ilang beteranong itinuturing na mentally incapacitated, mentally incompetent, o nakararanas ng matagalang pagkawala ng malay, kung walang desisyon ng isang hukom na ang taong iyon ay isang panganib sa kanyang sarili o sa iba. (Nagsasagawa ang NICS ng background check sa mga potensyal na bumibili o may-ari ng baril.) (Seksyon 414) Ipinagbabawal ng seksyong ito na gamitin ang pondong ibinigay ng dibisyong ito upang impluwensyahan ang aksyon ng Kongreso sa anumang batas o usaping appropriations na nakabinbin sa Kongreso, maliban sa pakikipag-usap sa mga Miyembro ng Kongreso ayon sa pinapayagan ng kasalukuyang batas. (Seksyon 415) Iniuutos ng seksyong ito sa VA na tiyakin na ang mga patakaran at kinakailangang inilarawan sa transmittal sheet ng VHA na inilathala noong Agosto 8, 2019, at pinamagatang Smoke-Free Policy for Employees at VA Health Care Facilities (VHA Directive 1085.01) ay nananatiling may bisa. (Seksyon 416) Iniuutos ng seksyong ito sa mga kagawaran at ahensyang tumatanggap ng pondo sa isang batas sa paglalaan ng pondo para sa FY2026 na magsumite ng buwanang ulat sa mga appropriations committee ng Kongreso tungkol sa pondong inilaan at magagamit para sa obligasyon. DIBISYON E--EXTENSION OF AGRICULTURAL PROGRAMS (Seksyon 5001) Muling pinahihintulutan ng seksyong ito ang United States Grain Standards Act, na nagbibigay-kapangyarihan sa Department of Agriculture (USDA) na magtatag ng opisyal na pamantayan sa marketing para sa mga butil. Partikular na, pinalalawig ng seksyong ito ang awtoridad ng Federal Grain Inspection Service (FGIS) hanggang Enero 30, 2026, upang (1) mangolekta ng bayad para sa kinakailangang pederal na supervisyon ng mga opisyal na inspeksiyon at serbisyong pagtimbang na ibinigay ng mga itinalagang opisyal na ahensya at ahensya ng estado, at (2) panatilihin ang Grain Inspection Advisory Committee. Pinalalawig din ng batas hanggang FY2026 ang (1) limitasyon sa administratibo at supervisory na gastos ng FGIS, at (2) awtorisasyon para sa mga aktibidad sa pagbuo at pagpapanatili ng grain standards ng FGIS. (Seksyon 5002) Pinalalawig ng seksyong ito ang mga programang pinahihintulutan ng Agriculture Improvement Act of 2018 (karaniwang kilala bilang 2018 farm bill) hanggang sa mas huling mangyari sa (1) Setyembre 30, 2026; (2) ang petsang tinukoy sa probisyon ng 2018 farm bill; o (3) ang petsang may bisa para sa mga programang pinahihintulutan ng American Relief Act, 2025. Pinalalawig at binabago ng seksyong ito ang mga programang commodity ng Department of Agriculture (USDA), kabilang ang pagpapahintulot na palawigin ang mga kontrata ng Dairy Forward Pricing Program hanggang Setyembre 30, 2029 (dati ay Setyembre 30, 2028); pagpapalawig ng suspensyon ng mga permanenteng awtoridad sa price support para sa taon ng ani 2026 para sa mga covered commodity, cotton, at asukal, at hanggang Disyembre 31, 2026, para sa gatas; at pagpapalawig ng suspensyon ng mga probisyong may kinalaman sa marketing quota ng mais at trigo para sa trigong itinanim para sa anihin sa taong kalendaryo 2026. Pinalalawig ng seksyong ito ang Bill Emerson Humanitarian Trust hanggang FY2026 upang payagang manatili sa trust ang mga kwalipikadong commodity hanggang Setyembre 30, 2026. Ginagawang magagamit ng programa ang pondo upang magbigay ng emergency food assistance sa mga umuunlad na bansa. Pinalalawig ng seksyong ito hanggang FY2026 ang isang probisyong nagbabawal sa USDA na ideklara ang Grazinglands Research Laboratory sa El Reno, Oklahoma, bilang labis o surplus na pederal na ari-arian, o kung hindi man ay ilipat o isalin ang ari-arian. Pinalalawig ng seksyong ito hanggang sa taon ng ani 2026 ang Feedstock Flexibility Program (FFP) para sa Bioenergy Producers, na nagpapahintulot sa Commodity Credit Corporation na bumili ng surplus na asukal mula sa mga processor para ibenta muli sa mga producer ng ethanol para sa ethanol fuel. Higit pa rito, pinalalawig ng seksyong ito hanggang Setyembre 1, 2026, ang mga kinakailangan sa USDA na magbigay ng abiso sa mga kwalipikadong entidad at bioenergy producer tungkol sa dami ng kwalipikadong commodity na dapat gawing magagamit para sa pagbili at pagbenta para sa taon ng ani. Kasama rin sa seksyong ito ang ilang eksepsiyon sa extension ng 2018 farm bill. Partikular na, hindi pinalalawig ng seksyong ito ang ilang mandatoryong pondong may kinalaman sa commodity na ibinigay para sa Farm Service Agency upang ipatupad ang mga programang commodity ng USDA. Pinananatili ng seksyong ito ang kasalukuyang mandatoryong pondo para sa FY2026 para sa Grassroots Source Water Protection Program, isang magkasanib na proyekto ng Farm Service Agency at ng National Rural Water Association (isang nonprofit na membership organization ng utility sa tubig at wastewater), na dinisenyo upang tulungang maiwasan ang polusyon ng surface at ground water na ginagamit bilang pangunahing pinagmumulan ng inuming tubig ng mga residenteng nasa kanayunan. Hindi rin pinalalawig ng seksyong ito ang ilang mandatoryong pondo sa ilalim ng Conservation Reserve Program para sa FY2025 at FY2026 para sa mga incentive payment sa forest management (hal., mga bayad para sa thinning at iba pang kasanayan upang mapabuti ang kondisyon ng mga rekurso, itaguyod ang forest management, o pahusayin ang wildlife habitat) at upang mapadali ang paglipat ng lupang saklaw ng mga kontrata sa ilalim ng programa patungo sa mga bagong nagsisimula, beterano, o socially disadvantaged na magsasaka o rancher; ilang limitasyon sa bayad sa ilalim ng Environmental Quality Incentives Program at Conservation Stewardship Program; at ilang mandatoryong pondong ibinigay para sa Rural Economic Development Loan & Grant Program, na nagbibigay ng pondo para sa mga proyekto sa kanayunan sa pamamagitan ng mga lokal na organisasyong utility. Pinananatili ng seksyong ito ang ilang mandatoryong pondong may kinalaman sa pananaliksik na dating ibinigay para sa FY2026 para sa scholarship ng mga estudyante sa 1890 Institutions sa pamamagitan ng programa ng National Institute of Food and Agriculture (NIFA) na nagbibigay ng grant sa 1890 Institutions (ibig sabihin, mga historically Black na kolehiyo at unibersidad na kabilang sa land-grant university system ng Estados Unidos) para sa pagbibigay ng scholarship sa mga estudyanteng balak humawak ng karera sa food and agricultural sciences. Hindi nito pinalalawig ang ilang mandatoryong pondong dating ibinigay para sa Foundation for Food and Agriculture Research, isang nonprofit corporation na itinatag upang isulong ang misyon sa pananaliksik ng USDA sa pamamagitan ng pagsuporta sa mga aktibidad ng pananaliksik na nakatuon sa mahahalagang suliranin ng pambansa at internasyonal na kahalagahan. Tinutukoy ng seksyong ito na ang extension ng mga programa ng farm bill ay hindi pinalalawig ang ilang mandatoryong pondong may kinalaman sa enerhiya na dating ibinigay para sa biobased markets program (ibig sabihin, BioPreferred Program) na nagtataguyod ng mga biobased na produkto sa pamamagitan ng mandatoryong kinakailangan sa pagbili para sa mga pederal na ahensya at kanilang mga kontratista at sa pamamagitan ng isang boluntaryong inisyatiba sa labeling para sa mga biobased na produkto; at ang Biorefinery, Renewable Chemical, and Biobased Product Manufacturing Assistance Program, na nagbibigay ng loan guarantee upang tumulong sa pagbuo ng mga bago at umuusbong na teknolohiya para sa pagbuo ng advanced biofuel, renewable chemical, at biobased product manufacturing. Pinananatili ng seksyong ito ang ilang mandatoryong pondong may kinalaman sa horticulture para sa FY2026 na dating ibinigay sa USDA para sa modernisasyon at pagpapabuti ng mga sistemang teknolohiya sa internasyonal na kalakalan at pangongolekta ng datos para sa mga import ng organically produced na produktong pang-agrikultura. Gayunpaman, hindi pinalalawig ng seksyong ito ang mandatoryong pondong may kinalaman sa horticulture na dating ibinigay para sa multiple crop and pesticide use survey ng mga magsasaka na isinasagawa ng USDA Office of Pest Management Policy. Pinananatili ng seksyong ito ang ilang mandatoryong pondong dating ibinigay para sa FY2026 para sa Sheep Production and Marketing Grant Program, na naglalayong palakasin at pahusayin ang produksiyon at marketing ng tupa at mga produktong tupa sa Estados Unidos. Pinalalawig din ng seksyong ito ang iba't ibang kinakailangan sa pag-uulat na pinahihintulutan ng Agriculture Improvement Act of 2018. Sa wakas, dapat ipatupad at pangasiwaan ang seksyong ito na para bang naisabatas ito noong Setyembre 30, 2025. DIBISYON F--HEALTH EXTENDERS PAMAGAT I--PUBLIC HEALTH EXTENDERS (Seksyon 6101) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang Enero 30, 2026, ang pondo para sa Teaching Health Center Graduate Medical Education Program, Community Health Center Fund, at National Health Service Corps. Sinusuportahan ng Teaching Health Center Graduate Medical Education Program ang edukasyon at training ng mga estudyanteng medikal sa mga programang residency sa primary care sa mga sentrong pangangalagang ambulatory na nakabatay sa komunidad. Sinusuportahan ng Community Health Center Fund ang (1) mga grant para sa mga pasilidad na outpatient health care na naglilingkod sa mga populasyong medically underserved; at (2) ang National Health Service Corps, na nagbibigay ng scholarship at student loan repayment award sa mga health care provider na sumasang-ayong magtrabaho sa mga lugar na may kakulangan sa health care provider. (Seksyon 6102) Pinalalawig ng seksyong ito ang pondo hanggang Enero 30, 2026, para sa Special Diabetes Program for Type I Diabetes at Special Diabetes Program for Indians. (Sinusuportahan ng Special Diabetes Program for Type I Diabetes ang pananaliksik sa pag-iwas at lunas sa Type I diabetes, at sinusuportahan ng Special Diabetes Program for Indians ang paggamot at pag-iwas sa diabetes para sa mga populasyong tribal.) (Seksyon 6103) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang Enero 30, 2026, ang awtoridad na nagpapahintulot sa mga estado at tribo na humiling ng pansamantalang reassignment ng tauhan ng state at local health department na pinopondohan sa pamamagitan ng ilang programang pederal upang agad na tugunan ang isang emergency sa kalusugang pampubliko. Pinalalawig din nito hanggang Enero 30, 2026, ang mga probisyong nagbabawal sa paglalantad ng impormasyon tungkol sa mga programa ng Department of Health and Human Services (HHS) na maaaring makasira sa pambansang seguridad (hal., impormasyon tungkol sa biomedical threats). Pinalalawig ng seksyon hanggang Enero 30, 2026, ang mga probisyong nagbibigay-kapangyarihan sa HHS na makipag-ugnayan sa mga developer ng medical countermeasures, at nagbibigay ng kaugnay na antitrust exemption, para sa layunin ng pagpapaunlad ng produkto. Bukod pa rito, pinalalawig ng seksyon hanggang Enero 30, 2026, ang National Advisory Committee on Children and Disasters, National Advisory Committee on Seniors and Disasters, at National Advisory Committee on Individuals with Disabilities and Disasters. Pinalalawig din nito hanggang Enero 30, 2026, ang awtoridad ng HHS na direktang magtalaga ng mga kandidato sa mga posisyon sa loob ng National Disaster Medical System kung tinukoy ng HHS na hindi sapat ang bilang ng tauhan sa sistema upang tugunan ang isang emergency sa kalusugang pampubliko o posibleng emergency sa kalusugang pampubliko. (Ang National Disaster Medical System ay isang partnership sa pagitan ng HHS, Department of Defense, at iba pang pederal na kagawaran na tumutugon sa mga emergency sa kalusugang pampubliko at iba pa, kabilang ang pag-deploy ng mga medical response team.) PAMAGAT II--MEDICARE (Seksyon 6201) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang Enero 30, 2026, ang ilang pagtaas sa pagsasaayos ng bayad para sa mga low-volume na ospital sa ilalim ng inpatient prospective payment system ng Medicare. (Seksyon 6202) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang Enero 30, 2026, ang Medicare-Dependent Hospital Program, na nagbibigay ng karagdagang bayad sa ilang maliliit na ospital sa kanayunan na may mataas na proporsyon ng pasyenteng Medicare. (Seksyon 6203) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang FY2026 ang pondo para sa ilang aktibidad sa quality-measurement ng Medicare. (Seksyon 6204) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang Enero 30, 2026, ang Acute Hospital Care at Home Program sa ilalim ng Medicare. (Pinapayagan ng programa ang mga ospital na gamutin sa bahay ang ilang pasyente mula sa emergency department o inpatient hospital bed.) (Seksyon 6205) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang Enero 30, 2026, ang pondo para sa mga survey ng hospice para sa layunin ng sertipikasyon sa ilalim ng Medicare. (Seksyon 6206) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang Enero 30, 2026, ang ilang pagtaas sa pagsasaayos ng bayad para sa mga serbisyong ground ambulance sa kanayunan at ibang lugar sa ilalim ng Medicare. (Seksyon 6207) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang Enero 30, 2026, ang ilang minimum na pagsasaayos sa work geographic index kaugnay ng mga bayad para sa serbisyo ng doktor sa ilalim ng Medicare. (Seksyon 6208) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang Enero 30, 2026, ang ilang telehealth flexibility sa ilalim ng Medicare. Partikular na, ang seksyon ay (1) inaalis ang mga restriksiyong heograpiko sa originating site (ibig sabihin, ang lokasyon ng benepisyaryo); (2) pinapayagan ang tahanan ng benepisyaryo na maging originating site para sa lahat ng serbisyo; (3) pinapayagan ang mga audiologist, physical therapist, occupational therapist, at speech-language pathologist na magbigay ng serbisyong telehealth; (4) pinapayagan ang mga federally qualified health center at rural health clinic na maging distant site (ibig sabihin, ang lokasyon ng health care practitioner); (5) ipinagpapaliban ang pagpapatupad ng ilang kinakailangan sa harapang pagsusuri para sa mga serbisyong telehealth sa kalusugang pangkaisipan; (6) pinapalawak ang saklaw upang isama ang mga serbisyong audio-only para sa evaluation and management at mga serbisyong behavioral health; at (7) pinapayagan, para sa layunin ng hospice care recertification sa ilalim ng Medicare, ang mga doktor at nurse practitioner na matugunan ang kinakailangang harapang pakikipagtagpo sa pasyenteng hospice sa pamamagitan ng telehealth. (Seksyon 6209) Ipinagpapaliban ng seksyong ito hanggang Pebrero 1, 2026, ang ilang kinakailangan sa pag-uulat ng laboratoryo na ginagamit upang tukuyin ang antas ng bayad para sa mga clinical diagnostic laboratory test sa ilalim ng Medicare. Ipinagpapaliban din nito ang kaugnay na pagbawas sa bayad hanggang Enero 31, 2026. (Seksyon 6210) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang Enero 30, 2026, ang pondo para sa mga programang state health insurance, area agencies on aging, aging and disability resource center, at teknikal na tulong na may kinalaman sa outreach at enrollment kaugnay ng Medicare at iba pang programa. (Seksyon 6211) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang Enero 30, 2026, ang saklaw sa ilalim ng Medicare prescription drug benefit ng mga de-resetang oral antiviral drug na pinahintulutan bilang tugon sa emergency sa kalusugang pampubliko ng COVID-19. (Seksyon 6212) Binabawasan ng seksyong ito ang pondo para sa Medicare Improvement Fund simula FY2027. (Seksyon 6213) Pinalalawig ng seksyong ito nang isang buwan ang sequestration na naaangkop sa mga bayad ng Medicare sa FY2032. PAMAGAT III--HUMAN SERVICES (Seksyon 6301) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang Enero 30, 2026, ang Sexual Risk Avoidance Education Program. Sinusuportahan ng programang ito ang mga proyektong nagpapatupad ng edukasyon sa pag-iwas sa panganib na sekswal na nagtuturo sa mga kalahok na kusang-loob na iwasan ang di-marital na aktibidad sekswal. (Seksyon 6302) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang Enero 30, 2026, ang Personal Responsibility Education Program. Nagbibigay ang programang ito ng grant sa mga estado upang (1) turuan ang mga kabataan tungkol sa abstinence at contraception upang maiwasan ang pagbubuntis at mga sekswal na naipapasang impeksiyon, at (2) suportahan ang mga buntis na kabataan at mga inang wala pang 21 taong gulang. (Seksyon 6303) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang Enero 30, 2026, ang Family-to-Family Health Information Centers Program, na pinangangasiwaan ng Health Resources and Services Administration. Nagbibigay ang programa ng grant sa mga organisasyong pinapatakbo ng pamilya upang suportahan ang pagbibigay ng impormasyon at peer support sa mga pamilya ng mga batang may espesyal na pangangailangan sa pangangalagang pangkalusugan. PAMAGAT IV--MEDICAID (Seksyon 6401) Ipinagpapaliban ng seksyong ito ang mga pagbawas sa mga allotment ng Medicaid disproportionate-share hospital (DSH) hanggang Enero 31, 2026. (Ang mga DSH ay mga ospital na tumatanggap ng karagdagang bayad sa ilalim ng Medicaid dahil sa paggamot sa malaking bahagi ng mga pasyenteng mababa ang kita.) Pinalalawig din ng seksyon ang espesyal na allotment ng DSH ng Tennessee hanggang Enero 30, 2026. PAMAGAT V--FOOD AND DRUG ADMINISTRATION Over-the-Counter Monograph Drug User Fee Amendments Muling pinahihintulutan ng pamagat na ito ang Over-the-Counter (OTC) Monograph Drug User Fee Program (OMUFA) hanggang FY2030; binabago ang mga proseso ng Food and Drug Administration (FDA) para sa pagtatasa ng mga topical, nonprescription na gamot; at iniuutos sa FDA na linawin ang proseso kung saan maaaring ipalit ang isang de-resetang gamot patungo sa nonprescription status. Sa ilalim ng kasalukuyang batas, karamihan sa mga OTC na gamot ay ibinebenta sa pamamagitan ng pagsunod sa isang OTC monograph na inilabas ng FDA, sa halip na sa pamamagitan ng isang aprubadong bagong drug application. Itinatatag ng mga monograph ang mga kondisyon kung saan karaniwang kinikilala ang mga OTC na gamot bilang ligtas at epektibo (GRASE), at kasama ang mga sangkap, dosage, at iba pang kinakailangan. Pinapayagan ng OMUFA ang FDA na mangolekta ng bayad mula sa mga pasilidad ng OTC na gamot at mga entidad na humihiling ng pagbabago sa isang monograph. (Seksyon 6503) Idinaragdag ng seksyong ito bilang isang Tier 2 OTC monograph order request ang isang hiling para sa pagdaragdag o pagbabago ng isang testing procedure na naaangkop sa isa o higit pang monograph drug, sa kondisyong ang testing procedure ay sumasalamin sa isang boluntaryong consensus standard kaugnay ng kalidad na parmasyutiko. (Ang mga humihiling ng ilang uri ng pagbabago sa isang monograph ay binibigyan ng panahon ng market exclusivity kung ginawa ng FDA ang hiniling na pagbabago; ang mga Tier 2 na hiling ay hindi kwalipikado para sa market exclusivity.) (Seksyon 6504) Muling pinahihintulutan ng seksyong ito ang pangongolekta ng bayad ng OMUFA hanggang FY2030. Gumagawa rin ang seksyong ito ng ilang pagbabago sa istraktura ng bayad ng OMUFA, kabilang ang pagbabago ng kabuuang halagang kikitain mula sa facility fee na kokolektahin para sa FY2026-FY2030, pagbabago ng mga due date para sa facility fee, pagpapahintulot sa FDA na magpatupad ng isang beses na pagsasaayos sa facility fee para sa FY2028-FY2030 kung may ilang kondisyon, at pag-uutos sa FDA na ilathala ang mga halaga ng bayad para sa facility at order request nang hindi bababa sa 60 araw bago magsimula ang bawat taon ng badyet. (Seksyon 6505) Pinapalawak ng seksyong ito ang mga umiiral na kinakailangan sa pag-uulat na may kinalaman sa OMUFA, binabago ang mga proseso para sa susunod na reauthorization ng OMUFA, at iniuutos sa Government Accountability Office (GAO) na mag-ulat tungkol sa supply chain ng OTC monograph drug. Partikular na, pinapalawak ng seksyong ito ang saklaw ng isang taunang ulat na nagdedetalye sa progreso ng FDA sa pagkamit ng mga layunin ng OMUFA. Alinsunod sa seksyong ito, dapat isama sa ulat ang ilang datos tungkol sa OTC monograph order request, impormasyon sa mga aktibidad sa post-market safety na may kinalaman sa OTC monograph drug, at impormasyon sa pagpaparehistro ng pasilidad at pagbabayad ng bayad. Bukod pa rito, dapat isama sa ulat ang impormasyon tungkol sa pagpapatupad ng mga bagong pamantayan sa ebidensiya at pagsusuri para sa topical, nonprescription na gamot, at impormasyon sa progreso ng FDA sa pagpayag ng mga nonclinical na alternatibo sa animal testing para sa mga aktibong sangkap na ginagamit sa sunscreen. Iniuutos din ng seksyong ito sa FDA na kumonsulta sa mga stakeholder upang bumuo ng mga rekomendasyon para sa susunod na reauthorization ng OMUFA. Dapat ilathala ng FDA ang nakasulat na minuto ng anumang kaugnay na pagpupulong sa mga stakeholder ng industriya. Dapat isumite ang mga huling rekomendasyon sa Kongreso sa Enero 15, 2030. Sa wakas, iniuutos ng seksyong ito sa GAO na mag-ulat sa Kongreso ng pagtatasa ng supply chain para sa OTC monograph drug. Dapat isama sa ulat na ito ang pagtatasa ng pangongolekta at paggamit ng FDA ng impormasyon tungkol sa supply chain ng OTC monograph drug at pagtatasa kung paano nakikipag-ugnayan ang FDA sa ibang pederal na ahensya upang tugunan ang mga abala sa supply chain. (Seksyon 6506) Binabago ng seksyong ito ang mga proseso ng FDA para sa pagtatasa ng topical, nonprescription na gamot na saklaw ng isang monograph, kabilang ang sunscreen. Partikular na, sa pagtatasa ng katayuang GRASE ng mga aktibong sangkap na gagamitin sa naturang topical, nonprescription na gamot, dapat gumamit ang FDA ng mga pamantayang nagpapahintulot sa paggamit ng real-world evidence bukod pa sa ebidensiya mula sa tradisyunal na clinical trial. Dapat pahintulutan ng mga pamantayang ito ang FDA na tasahin kung ang benepisyo ng naturang mga aktibong sangkap ay mas malaki kaysa sa panganib. Sa pagtatasa ng mga aktibong sangkap na ito, dapat ding ilapat ng FDA ang ilang umiiral na pamantayan kung saan maipapakita ng mga sponsor na ligtas ang isang nonprescription na gamot (hal., isang mapapatunayang kasaysayan ng pagbebenta at ligtas na paggamit ng mga konsyumer sa Estados Unidos). Higit pa rito, dapat isaalang-alang ng FDA ang mga nonclinical test at iba pang alternatibo sa animal testing, kung angkop, para sa topical, nonprescription na gamot na saklaw ng isang monograph. Dapat ding maglabas ang FDA ng bagong draft guidance na naglalarawan kung paano magagamit ng mga sponsor ang mga nonclinical na alternatibo sa animal testing upang matugunan ang mga pamantayan sa kaligtasan at bisa para sa topical na gamot. Sa wakas, ang huling order ng FDA tungkol sa mga aktibong sangkap para sa nonprescription na sunscreen ay dapat (1) isaalang-alang ang makasaysayang datos sa kaligtasan ng mga aktibong sangkap ng sunscreen na dating ibinebenta sa Estados Unidos, (2) isaalang-alang ang papel ng broad-spectrum na sunscreen na may Sun Protection Factor (SPF) na 15 o higit pa sa pag-iwas sa kanser sa balat, at (3) isama ang mga pamantayan sa ebidensiya at pagsusuri na nagpapahintulot sa paggamit ng real-world evidence at mga alternatibo sa animal testing. (Seksyon 6507) Iniuutos ng seksyong ito sa FDA na linawin ang proseso kung saan maaaring mag-apply ang may-hawak ng isang aprubadong prescription drug application upang ibenta ang gamot bilang isang nonprescription na gamot. Ang paglipat mula sa prescription status patungo sa nonprescription status ay maaaring buo o bahagi lamang; sa isang bahagyang paglipat, inaaprubahan ang gamot para sa nonprescription na paggamit lamang sa ilalim ng ilang kondisyon at sa iba pang paraan ay nananatiling aprubado para sa prescription na paggamit lamang. Partikular na, dapat maglabas ang FDA ng gabay upang linawin ang proseso ng aplikasyon at mga pamantayan sa pag-apruba para sa nonprescription na gamot, lalo na kaugnay ng mga de-resetang gamot na may mahusay nang naitatag na safety profile kung saan maaaring mag-apply ang isang aplikante para sa nonprescription status. Dapat ilarawan ng gabay na ito ang mga inaasahan sa ebidensiya at talakayin kung paano magagamit ang iba't ibang pinagmulan ng impormasyon upang suportahan ang isang aplikasyon para sa isang nonprescription na gamot. Dapat din itong magbigay ng mga rekomendasyon para sa pagsasama ng mga mekanismo, tulad ng mobile application at decision aid, sa impormasyong isinumite bilang suporta sa isang aplikasyon para sa paglipat patungo sa nonprescription status. Higit pa rito, dapat bumuo at maglathala ang FDA ng isang plano upang makipag-ugnayan sa mga stakeholder tungkol sa mga konsiderasyon para sa pagtukoy ng mga de-resetang gamot na maaaring maging promising candidate para sa paglipat patungo sa nonprescription status. Sa ilalim ng seksyong ito, ang isang indibidwal o entidad na nagbabalak mag-apply upang ipalit ang isang de-resetang gamot patungo sa nonprescription status ay maaaring humiling na makipagpulong sa FDA upang bumuo ng isang plano para sa aplikasyon. Maaaring tugunan ng planong ito ang ebidensiyang kailangan upang suportahan ang aplikasyon, ang format at nilalaman ng aplikasyon, at mga potensyal na panganib sa kalusugang pampubliko. Dapat magbigay ang gabay ng FDA sa proseso ng aplikasyon para sa nonprescription ng mga pamamaraan para sa paghiling ng naturang pagpupulong. Sa wakas, dapat suriin at iulat ng GAO sa Kongreso ang paghawak ng FDA sa mga aplikasyon upang ipalit ang isang gamot mula sa prescription patungo sa nonprescription status simula Oktubre 1, 2022. (Seksyon 6508) Pinapayagan ng seksyong ito ang mga organisasyong itinalaga ng mga drug sponsor o mga humihiling ng administrative order na makipagpulong sa mga opisyal ng FDA upang makakuha ng payo tungkol sa mga pag-aaral at iba pang impormasyong kinakailangan upang suportahan ang mga aplikasyon para sa nonprescription na gamot at iba pang kaugnay na bagay. (Seksyon 6509) Nagbibigay ang seksyong ito para sa pagtatapos ng OMUFA sa katapusan ng FY2030 at para sa pagtatapos ng mga kaugnay na kinakailangan sa pag-uulat sa Enero 31, 2031. (Seksyon 6510) Nagbibigay ang seksyong ito para sa pagsisimula ng pagsingil ng bayad ng OMUFA mula Oktubre 1, 2025, anuman ang petsa ng pagiging batas ng pamagat na ito. (Seksyon 6511) Nagbibigay ang seksyong ito para sa patuloy na pagpapatupad ng OMUFA, gaya ng bisa nito bago maisabatas ang pamagat na ito, kaugnay ng pagsingil at pangongolekta ng kinakailangang bayad para sa mga taon ng badyet bago ang FY2026. PAMAGAT VI--NO SURPRISES ACT IMPLEMENTATION (Seksyon 6601) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang Enero 30, 2026, ang pagkakaroon ng pondong ibinigay sa HHS, Department of Labor, at Department of the Treasury upang ipatupad ang mga probisyon ng No Surprises Act, na sa pangkalahatan ay nagtatag ng pederal na proteksiyon laban sa surprise medical bill at sa iba pang paraan ay binago ang mga kinakailangan sa pag-uulat at paglalantad na may kinalaman sa health insurance. Nagbibigay din ang seksyon ng karagdagang pondo sa HHS upang ipatupad ang mga probisyong ito hanggang Enero 30, 2026. DIBISYON G--DEPARTMENT OF VETERANS AFFAIRS EXTENDERS PAMAGAT I--HEALTH CARE MATTERS (Seksyon 7101) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang FY2026 ang awtoridad ng Department of Veterans Affairs (VA) na mangolekta ng copayment mula sa ilang beterano para sa hospital care o nursing home care. (Seksyon 7102) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang FY2026 ang kinakailangang magbigay ang VA ng nursing home care sa ilang beteranong may service-connected na kapansanan. (Seksyon 7103) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang FY2026 ang Staff Sergeant Parker Gordon Fox Suicide Prevention Grant Program, na nagbibigay ng grant sa mga kwalipikadong entidad upang magbigay o mag-coordinate ng mga serbisyo sa suicide prevention para sa mga beterano at miyembro ng Armed Forces at kanilang mga pamilya. (Seksyon 7104) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang FY2026 ang awtorisasyon para sa pagpapalawak ng Rural Access Network for Growth Enhancement (RANGE) program ng VA, na naglilingkod sa mga beteranong nasa kanayunan na nakararanas ng sakit sa pag-iisip. PAMAGAT II--BENEFITS (Seksyon 7201) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang 2026 ang kinakailangang quarterly briefing ng VA sa Kongreso tungkol sa pagpapatupad ng isang presumption of service-connection batay sa toxic exposure para sa layunin ng mga benepisyo at pangangalaga ng VA. (Seksyon 7202) Pinalalawig ng seksyong ito ang kinakailangang ibalik ang ilang entitlement sa tulong pang-edukasyon para sa mga indibidwal na apektado ng pagsasara o hindi pag-apruba ng isang kurso o programang pang-edukasyon, upang maipatupad ito sa mga pagsasara o hindi pag-apruba na naganap bago matapos ang FY2026. (Seksyon 7203) Pinalalawig ng seksyong ito nang isang taon ang awtoridad ng karagdagang lisensyadong propesyunal sa kalusugan (ibig sabihin, physician assistant, nurse practitioner, audiologist, at psychologist) na magsagawa ng medical disability examination bilang bahagi ng umiiral na pilot program ng VA na may kinalaman sa paggamit ng mga kontratadong doktor para sa disability examination. (Seksyon 7204) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang FY2026 ang awtoridad ng VA na panatilihin ang isang regional office sa Pilipinas. PAMAGAT III--HOUSING (Seksyon 7301) Muling pinahihintulutan ng seksyong ito hanggang FY2026 ang isang grant program ng Department of Labor para sa mga programa at pasilidad na nagbibigay ng nakalaang serbisyo para sa mga walang tirahang beteranong babae at walang tirahang beterano na may mga anak. (Seksyon 7302) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang FY2026 ang Health Care for Homeless Veterans program ng VA, na nagbibigay ng outreach, paggamot, rehabilitasyon, at tulong sa therapeutic transitional housing para sa mga beteranong may matinding karamdaman sa pag-iisip at walang tirahan. Bukod pa rito, pinalalawig ng seksyon ang awtoridad ng VA na magpatakbo ng isang programa upang magtatag ng mga sentro para sa pagbibigay ng komprehensibong serbisyo sa mga walang tirahang beterano. (Seksyon 7303) Muling pinahihintulutan ng seksyong ito hanggang FY2026 ang Supportive Services for Veterans Families program, na nagbibigay ng tulong pinansyal para sa mga suportadong serbisyo para sa mga pamilya ng beteranong napakababa ang kita na nasa permanenteng pabahay o lumilipat mula sa kawalan ng tirahan. (Seksyon 7304) Muling pinahihintulutan ng seksyong ito hanggang FY2026 ang programa ng VA na magbigay ng grant sa mga entidad upang hikayatin ang pagbuo ng mga programa para sa mga walang tirahang beteranong may espesyal na pangangailangan. (Seksyon 7305) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang FY2026 ang awtoridad ng VA na magbigay ng tulong para sa mga pagbabago sa pabahay para sa mga beteranong may kapansanan na pansamantalang naninirahan sa pabahay na pag-aari ng isang miyembro ng pamilya. (Seksyon 7306) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang FY2026 ang Specially Adapted Housing Assistive Technology (SAHAT) Grant Program, kung saan nagbibigay ang VA ng grant sa mga tao o entidad upang bumuo ng assistive technology para gamitin sa specially adapted housing. (Seksyon 7307) Binabago ng seksyong ito ang Partial Claim Program ng VA, kung saan maaaring gumawa ang VA ng partial claim (pagbili ng bahagi ng utang) sa mga utang ng VA para sa pangunahing tirahan na nasa default o malapit nang mag-default. Kabilang sa iba pang pagbabago, pinalalawig ng seksyong ito mula 120 araw patungong 180 araw ang panahon matapos ang isang malaking sakuna kung saan maaaring gumawa ang VA ng karagdagang partial claim sa isang utang para sa isang indibidwal na hindi nakapagbayad noong panahon ng naturang sakuna. (Seksyon 7308) Iniuutos ng seksyong ito sa Government Accountability Office (GAO) na taunang mag-ulat tungkol sa Partial Claim Program ng VA. Dapat ding magsagawa ang GAO ng pagtatasa sa mga benepisyo at hamon ng programa bago ang pagtatapos ng programa. PAMAGAT IV--OTHER MATTERS (Seksyon 7401) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang FY2026 ang awtoridad sa subpoena ng VA Office of Inspector General. (Seksyon 7402) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang Disyembre 31, 2026, ang kinakailangang magsumite ang VA ng ulat na naglalaman ng pahayag tungkol sa disposition ng bawat kasong inirerekomenda sa VA para sa equitable relief dahil sa administrative error. (Seksyon 7403) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang FY2026 ang awtoridad na mag-transport ng mga indibidwal papunta at mula sa mga pasilidad ng VA kaugnay ng vocational rehabilitation, kinakailangang counseling, o para sa layunin ng eksaminasyon, paggamot, o pangangalaga. (Seksyon 7404) Pinalalawig ng seksyong ito ang umiiral na awtoridad sa ilalim ng Vendee Loan program ng VA, na nag-aalok sa mga kwalipikadong mamimili ng opsyong bumili ng mga ari-ariang pag-aari ng VA nang may mababang down payment (o walang down payment). (Seksyon 7405) Pinalalawig ng seksyong ito hanggang FY2026 ang awtoridad ng VA na ilipat ang real property sa ibang ahensya, estado, o pampubliko o pribadong entidad. (Seksyon 7406) Nagbibigay ang seksyong ito ng isang retroactive na petsa ng bisa para sa lahat ng susog sa Dibisyon G ng batas na ito, maliban sa mga pagbabago sa Partial Claim Program. DIBISYON H--MISCELLANEOUS (Seksyon 8001) Ibinubukod ng seksyong ito ang mga epektong pangbadyet ng Dibisyon E hanggang G ng batas na ito mula sa (1) Statutory Pay-As-You-Go (PAYGO) Act of 2010, (2) Senate PAYGO rule, at (3) ilang panuntunan sa budget scorekeeping.
Mga Paksang Pambatas
Mga Detalye
- Kongreso
- 119th
- Kapulungan
- Kapulungan ng mga Kinatawan
- Katayuan
- may buod
- Aksyon
- Pampublikong Batas
- Petsa ng Aksyon
- 2025-11-12
- Petsa ng Pagdagdag
- 2026-09-16
- Pinagmulan
- Congress.gov →
Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?
Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.