Bumalik sa Dashboard
HR-5426Kapulungan ng mga Kinatawan2025-09-17Operasyon ng Pamahalaan at Politika

Batas nina John Tanner at Jim Cooper sa Katarungan at Kalayaan sa Muling Pagguhit ng mga Distrito

Buod ng YourVoice.Now

Kalayaang SibilTransparensiya at Pananagutan

Malayang mga komisyon, hindi mga mambabatas ng estado, ang iguguhit ng mga mapa ng Kapulungan ng mga Kinatawan ng U.S. pagkatapos ng 2030 census — bawal ang datos ng partido.

Kalayaang Sibil

Malayang mga komisyon ang gumuguhit ng mga mapa ng Kapulungan — maaari lamang aprubahan o tanggihan ito ng mga lehislatura

Simula sa mga mapang iguguhit pagkatapos ng 2030 census, ang malayang komisyon sa bawat estado ang bubuo ng plano. Maaaring ipasa o tanggihan ito ng mga mambabatas, ngunit hindi nila mababago kahit isang linya.

Bawal ang datos ng partido sa pagguhit ng mapa — bawal din ang kasaysayan ng pagboto

Hindi maaaring tumingin ang mga komisyon sa listahan ng partido, mga nakaraang boto, o kung saan naninirahan ang mga miyembro ng Kapulungan. Magagamit lamang nila ang datos na ito upang sumunod sa Voting Rights Act o sa batas ng estado tungkol sa masisikip na karera.

Hindi pinapayagan ang paulit-ulit na muling pagguhit ng mapa — isang beses lang bawat census

Isang beses lang maaaring muling iguhit ng estado ang mga mapa nito sa Kongreso pagkatapos ng bawat sampung-taong census. Maaari pa ring mag-utos ang hukuman ng bagong mapa upang protektahan ang Konstitusyon o ang Voting Rights Act.

Kailangang malaya ang mga miyembro ng komisyon — walang trabaho sa partido sa loob ng apat na taon

Kailangang mga rehistradong botante ang mga miyembro na hindi naging opisyal, hindi tumakbo para sa puwesto, o hindi nagtrabaho para sa isang partido sa nakaraang apat na taon. Kailangan din nilang mangako na hindi tatakbo para sa Kapulungan hanggang pagkatapos ng susunod na census.

Nawawalan ng kontrol sa mapa ang mga estadong hindi nakaabot sa deadline — gumuguhit na lang ang hukom ng pederal na hukuman

Kung hindi pa naitatag ng isang estado ang komisyon nito bago sumapit ang Setyembre 1 pagkatapos ng bilang ng census, mawawalan ito ng pagkakataong gawin ito. Ang isang hukom ng pederal na district court ang siyang gugumuhit ng mapa ng estado bago sumapit ang Disyembre 1.

Transparensiya at Pananagutan

Ginaganap nang bukas sa publiko ang bawat pulong ng komisyon — walang sarado na sesyon

Kailangang gawin ng komisyon ang lahat ng pulong nito nang bukas sa publiko. Magsasagawa rin ito ng mga pagdinig sa iba't ibang bahagi ng estado upang tumanggap ng puna mula sa publiko.

May pampublikong website para gumuhit ng sarili mong mapa — sinuman ay maaaring magsumite ng plano

Magpapatakbo ang bawat estado ng website ng komisyon na may datos ng census hanggang sa antas ng presinto. Kasama rito ang software sa pagmamapa upang makagawa ka ng sarili mong plano at maipadala ito.

Inilalathala nang maaga ang mga borador ng mapa — pitong araw bago ito iabot sa lehislatura

Kailangang ipaskil ng komisyon ang buong mapa pitong araw bago ito iabot sa mga mambabatas. Ilalahad sa abiso ang datos ng lahi para sa bawat distrito, kasama ang anumang pagtutol mula sa mga miyembrong bumoto ng hindi.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Ang iyong distrito sa Kapulungan ng mga Kinatawan ng U.S. ay iguguhit ng isang malayang komisyon, hindi ng mga mambabatas ng estado. Ilalapat ang pagbabagong ito sa muling pagguhit ng distrito pagkatapos ng 2030 census. Magtatalaga ang bawat estado ng magkatumbas na bilang ng mga miyembro ng komisyon mula sa dalawa nitong pinakamalaking partido. Hindi maaaring naging opisyal o nagtrabaho para sa isang partido ang mga miyembro sa nakaraang apat na taon. Maaaring aprubahan o tanggihan ng mga mambabatas ang mapa ng komisyon, ngunit hindi nila ito maaaring baguhin. Kailangang panatilihing magkakasama ng mga komisyon ang mga county, lungsod, at komunidad hangga't maaari. Kailangan ng halos magkatumbas na populasyon at siksik, magkakadugtong na hugis ang mga distrito. Hindi maaaring tumingin ang mga komisyon sa kasaysayan ng pagboto, rehistrasyon sa partido, o kung saan naninirahan ang kasalukuyang mga miyembro ng Kongreso. Isang beses lang bawat census maaaring muling iguhit ng estado ang mga mapa nito. Maaari pa ring mag-utos ang hukuman ng karagdagang muling pagguhit upang sumunod sa Konstitusyon o sa Voting Rights Act. Maaari mong panoorin ang bawat pulong ng komisyon. Maaari ka ring gumuhit at magsumite ng sarili mong mapa. Magpapatakbo ang bawat estado ng website na may datos ng census at mga kagamitan sa pagmamapa. Ilalathala nang publiko ang mga borador ng mapa pitong araw bago ito iabot sa lehislatura. Kung hindi maabot ng isang estado ang mga deadline nito, gugumuhit na lang ng mapa ang isang hukom ng pederal na hukuman. Magbabayad ang Election Assistance Commission sa mga estado ng $150,000 para sa bawat puwesto sa Kapulungan upang sakupin ang gastos ng gawain. Hindi magbabago ang mga linya ng distrito sa estado at lokal na antas.

Buod ng Kongreso

Nagtatakda ang panukalang batas na ito ng mga kinakailangan hinggil sa muling pagguhit ng mga distrito sa Kongreso, kabilang ang pagkakaroon ng malayang komisyon na bubuo ng mga plano sa muling pagguhit ng distrito.Ang isang estado na nagsagawa na ng muling pagguhit ng distrito matapos ang paghahati ng mga puwesto ng mga Kinatawan ay hindi na maaaring muling gumuhit ng distrito hangga't hindi pa dumarating ang susunod na paghahati, maliban kung inutusan ng hukuman ang estado na magsagawa ng karagdagang muling pagguhit upang sumunod sa Konstitusyon o ipatupad ang Voting Rights Act of 1965.Kailangang magtatag ang bawat estado ng malayang komisyon sa muling pagguhit ng distrito upang bumuo ng mga planong sumusunod sa mga itinakdang pamantayan. Kung hindi maisabatas ang naturang plano, maaaring pumili ang pinakamataas na hukuman ng estado ng isang plano na binuo ng komisyon ng estado. Kung hindi pumili ng plano ang hukuman ng estado, kinakailangang bumuo ng plano ang isang district court ng Estados Unidos.Ang Election Assistance Commission ay kinakailangang magbigay ng bayad sa mga estado upang isagawa ang muling pagguhit ng distrito.

Mga Detalye

Kongreso
119th
Kapulungan
Kapulungan ng mga Kinatawan
Katayuan
may buod
Aksyon
Isinumite sa Kapulungan
Petsa ng Aksyon
2025-09-17
Petsa ng Pagdagdag
2026-04-09
Pinagmulan
Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.

Bilang default, mag-email lang kami sa iyo nang isang beses — kapag inilunsad ang app. Maliban kung mag-opt in ka sa ibaba, wala ka nang matatanggap pa. Hindi namin ibinabahagi o ibinebenta ang iyong email.